House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was million.

Last in Parliament March 2011, as Conservative MP for Louis-Saint-Laurent (Québec)

Lost her last election, in 2011, with 38% of the vote.

Statements in the House

TV5 May 1st, 2008

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his excellent question.

Naturally, as chair of the conference of ministers responsible for TV5, I am pleased to announced that discussions among senior officials of the governmental partners have led to the development of a draft agreement preserving the multilateral and pluralistic nature of TV5 Monde.

This draft agreement recognizes the independence of TV5 Monde, particularly by separating the roles of president and director general and by giving broadcasting experts from all partner countries the opportunity to apply for key positions in the network. This will make TV5 Monde stronger and—

Broadcasting Industry April 29th, 2008

Mr. Speaker, I would just like to clarify that the letter in question arrived by courier early in the evening of April 24.

That being said, the member is asking the minister to intervene in the CRTC process. Allow me to refresh her memory, because the Bloc leader forgot to do so when he authorized the question. In 1994, when a former Liberal minister, Michel Dupuy, tried to intervene with the CRTC, Lucien Bouchard rose and said this: “A minister who fails to respect the autonomy of a judicial or quasi-judicial body must relinquish his post.” That is what the member—

Broadcasting Industry April 29th, 2008

Mr. Speaker, I would simply like to repeat what I have been saying since last week. Remstar will have to submit its licence to the CRTC. The CRTC will hold hearings and all stakeholders will have an opportunity to express their views.

Television Industry April 28th, 2008

Mr. Speaker, the hon. member is in fact suggesting that the CRTC does not have the requisite qualifications or authority to hold hearings. I think we should let the CRTC complete its process, and we should also let creditors make a decision on Remstar's business plan.

Television Industry April 28th, 2008

Mr. Speaker, I will definitely do more than the member who just put the question. I have already written a letter to the CRTC chair, who will keep me informed of the process that is going to be put in place. All interested parties have until May 15 to express their views to us, and the hearings will take place on June 2.

Again, I remind the hon. member that this is a private transaction. Remstar must present its offer to creditors.

TQS April 28th, 2008

Mr. Speaker, I totally disagree with the member. On the very afternoon the job cuts were announced, I met with unionized workers at TQS—something her colleague from Quebec City did not do until two days later.

I have written to the chairman of the CRTC. I have made sure I will be kept informed of the process that is put in place. The CRTC will do its job. Interested groups can make submissions until May 15. Hearings will be held in Montreal and Quebec City on June 2.

TQS April 28th, 2008

Mr. Speaker, of course, the member is referring to the announcement last week that TQS is cutting jobs. We share the sadness of the 270 employees affected by that restructuring.

I want to remind the member that TQS has chosen Remstar as the potential buyer and that all this has been approved by the court. Remstar will have to appear before the CRTC. I have written to the chairman of the CRTC to ask him to keep me informed about how he plans to proceed.

Court Challenges Program April 14th, 2008

Mr. Speaker, as we have said many times, the case is currently before the courts. Our government has made its submissions, but no judgment has yet been handed down.

Broadcasting Industry April 14th, 2008

Mr. Speaker, for several months now, government officials have been in talks with the various partners, including French officials, and we will continue to work together.

Heritage Buildings April 14th, 2008

Mr. Speaker, the departmental officials and all organizations involved are working with the Société du 400e anniversaire de Québec. They will ensure that the site is properly cleared and that the celebrations take place as planned.