House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Argenteuil—Papineau—Mirabel (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 29% of the vote.

Statements in the House

Supply April 25th, 2002

—went to see the GM executives. Following this meeting, they announced the terrible news to GM Boisbriand workers, to Quebecers, that this plant would close in September 2002.

What we ask the House is to tell the federal government, “You have certain responsibilities. We believe that, as Prime Minister, the leader of the government must meet with GM Boisbriand management and ensure that Quebec gets its fair share of investment in the auto industry, since Quebecers buy more than 25% of the vehicles in Canada”.

Supply April 25th, 2002

—now the Minister of Justice—

Supply April 25th, 2002

Mr. Speaker, all this to say once again that Quebecers have to understand that multinationals do not make business decisions; they make almost no business decisions without consulting governments.

This is what happened on September 6, 2001. The Minister of Industry of Canada, with the secretary of state responsible for development in Quebec—

Supply April 25th, 2002

Mr. Speaker, I am not the one who referred to the minister by name. I hope you will respect the way I am making my speech. I did not refer to him by name.

Supply April 25th, 2002

—who is now the Minister of Justice, met with representatives—

Supply April 25th, 2002

Mr. Speaker, all this to say that Quebecers should not let themselves be fooled by the Liberal government into believing that they have nothing to do with a business decision at GM Canada.

The multinationals of this world take no business decisions without consulting governments. This is a fact. And this is what happened on September 6, 2001, when the Minister of Industry of Canada, Mr. Brian Tobin, and the secretary of state responsible for the development of Quebec—

Supply April 25th, 2002

He is now the Minister of Justice, because he had a promotion for what he did on September 6, 2001. That is the reality. Today, MPs from Quebec must rectify this situation. They must—

Supply April 25th, 2002

Mr. Speaker, I will most certainly pursue this debate on the part the federal government must play in a discussion as important as this on the closure of the Boisbriand GM plant. As the member for Argenteuil--Papineau--Mirabel, I am able to state that one third of the Boisbriand plant workers live in my riding. I will therefore debate what the government's commitment to this must be.

The plant's production figures, the figures on the way the men and women of Quebec who work there make GM's investments across North America cost-effective, have been set out very well by my colleague, the hon. member for Laurentides, who is our labour critic. The efficiency of the Boisbriand plant is no longer open to question. It is the most productive of all GM plants in North America. The cost per employee is the lowest in Canada. GM therefore has no quibble with the productivity of Quebec workers.

If productivity is not at issue, our audience in Quebec and in Canada will wonder why the GM plant is being closed. Why are businesses being opened across Canada, and why are some being closed? Decisions are often political. That is the hard truth of the matter. That is what it comes down to today for the workers of Quebec.

I will quote from some newspaper articles. First, however, I would like hon. members to keep an important date in mind: September 6, 2001. This is when the Secretary of State for Regional Development in Quebec, now Minister of Justice, and an MP for Quebec, visited the GM facilities in Ontario, along with then Minister of Industry, Brian Tobin. During their visit to the Ontario facilities, they met with GM executives, on that date of September 6, 2001. After that meeting, the Secretary of State for Regional Development in Quebec, now Minister of Justice, announced to the people of Quebec that nothing more could be done for GM.

The following morning, in some erudite explanations to the media, he stated as follows. I am quoting from interviews he gave, including one with La Presse :

I do not see what federal programs could be used for this purpose.

He was of course referring to programs to get GM going again.

At most, there might be the Technology Partnership Canada program, which has been used by Bombardier for more than a decade, but that would have to be looked into. We are going to push to have the plant kept open. There are more than 1,000 good jobs at stake.

That is what the secretary of state for regional economic development in Quebec said following a meeting with GM representatives. He is the one who announced the closing of the plant to the people of Quebec. A few days later, the President of GM Canada announced that production at GM Boisbriand would end in September 2002. That is the reality.

We are being told today that the Government of Canada does not or did not have a say. However, it did announce the decision on September 6, 2001. That is the hard reality. It is the Liberal government, though its representatives, members of parliament from Quebec, who met with GM executives and who, after the meeting, announced the decision to close the plant. It is the secretary of state for regional economic development in Quebec, who is now the Minister of Justice, who announced that nothing could be done to save the plant.

I am sorry, but this announcement was made after a visit of GM facilities in Ontario by the person who was then the industry minister, Mr. Tobin. That is the reality. He announced the bad news because that was good for his career. He is today Minister of Justice. He announced the bad news to Quebecers. That is the harsh reality because, on that side, all the members from Quebec are going after a career here. They are building their careers on the backs of Quebecers. Today, Quebec's members of parliament are saying, “The Government of Canada did all it could to save the GM plant in Boisbriand”. No, it did not.

They were the bearers of bad news. That is what they did. They came to Quebec to tell us the bad news concerning the GM plant in Boisbriand.

This is why I am saying today that the Bloc Quebecois' message is simply to tell the leader of the government, who is an MP from Quebec, that if he follows the logic of the comments he made during the election campaign, when he said that the auto industry was to Ontario what the aeronautical and aerospace industry was to Quebec—25% of aerospace manufacturing is done in Ontario—then he must see to it that Quebec has a 25% share of the auto industry.

The leader of the government must be the spokesperson on this issue on behalf of all Quebecers and on behalf of the Quebec auto industry. That is the reality.

Earlier, we heard about $6 million in investments and a few hundreds jobs. In auto manufacturing, there are eight jobs for each job created in an assembly plant. That is the reality.

Despite the fact that we buy 28% of all GM cars sold in Canada and 25% of all cars sold in the country, as of September 2002, this government will have let the vehicle assembly sector disappear in Quebec. That is the reality.

That is what Quebecers must expect. They must remember that, on September 6, 2001, the secretary of state responsible for regional economic development in Quebec—

The Environment April 24th, 2002

Mr. Speaker, having deprived the residents of drinking water, the minister is reimbursing the cost of buying bottled water. The city of Sept-Îles has said that this cannot be considered a permanent solution. The minister's position is quite simply shocking.

Why could the people of Sept-Îles not be treated fairly by this government?

The Environment April 24th, 2002

Mr. Speaker, the people in the beaches area of Sept-Îles can no longer drink their water because the Department of Transport has polluted the underground water table. Yesterday, the minister told the member for Manicouagan that he had got it wrong. But the Department of Transport admitted its responsibility in this affair.

So what is the Minister of Transport waiting for to compensate the town of Sept-Îles and find a lasting solution, as the town is requesting? After all, it is his responsibility.