House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Hochelaga (Québec)

Won her last election, in 2015, with 31% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply February 2nd, 2016

Mr. Speaker, we can do a number of things here in Parliament. We can encourage women to run for political office. We represent a population composed of more than 50% women. Our role could quite easily be to encourage women to enter politics to better represent this percentage.

During the last Parliament, the NDP was made up of 40% women and there were many young people. This significantly changed the way of thinking here in the House. For example, some of the young women wanted some changes to be made and those changes were indeed made.

We are continuing to work on that. This time, the Liberals and Conservatives elected a lot of women. There are more women in the House of Commons.

I think we can keep working on that, but there are a number of other aspects we could work on, such as better representation of women on boards of directors. We introduced a bill to that effect during the last Parliament and we would like to bring that bill back during this Parliament.

Business of Supply February 2nd, 2016

Mr. Speaker, I wish to inform you that I will be sharing my time with my colleague from Abitibi—Témiscamingue.

Three years ago, nearly to the day, I delivered a speech on this same topic before the Parliamentary Assembly of the Council of Europe in Strasbourg. The debate was about a report published by a parliamentarian who raised the following points: profound changes are needed in people's mindsets to combat sexist stereotypes in the workplace, and when partners share family responsibilities and more fathers take parental leave, this definitely contributes to changing those mindsets.

In Canada, much like in Europe, when a couple decides which of the two parents is going to take parental leave, the decision is often based on the spouses' respective salaries. The one who earns less usually stays home with the baby. Studies show, beyond any doubt, that there is a gap between the salaries earned by men and women. Women who work full time earn about 77% of what men earn. Women aged 45 to 54 earn $23,600 less than men the same age, which means they will also have less pension income than their male counterparts. Actually, many retired women are living below the poverty line.

We also see a wage gap between young, educated women and men. The gap is even wider when it comes to aboriginal and immigrant women. These flagrant wage gaps between men and women are partly due to systemic gender-based discrimination. What does that mean? A few decades ago, it was the man who provided financial support in most families. Some women worked, but their salaries were considered supplementary income. As a result, jobs today are still generally evaluated based on more masculine traits, such as physical strength, for example. As a result, skills considered more feminine in nature are not as highly valued when the tasks of a position are being evaluated. That is why a secretarial job does not pay as well as a technician's job and why a zookeeper earns a higher salary than women who provide child care. It seems clear that if we want women's full and equal participation in the workforce, then we must eliminate this systemic wage gap.

More than half of all humans are women. It is proven that women earn less than men. Do we really want half the population to continue to be discriminated against?

Allow me to digress a bit.

Many people believe that pay equity means “equal work for equal pay”. That is not the case. That problem was solved a long time ago. A female nurse and a male nurse at the same level earn the same salary. Pay equity means equal pay for work of equal value. It is a somewhat more complex concept, but what happens in Quebec makes it easy to understand.

In 1966, Quebec passed its pay equity legislation for workers governed by the Quebec Labour Code. One of the important elements of this legislation is the set of four factors used to assess jobs and establish equitable pay for work of equal value, no matter the position. These four factors are responsibilities of the position, required qualifications, work conditions and effort required.

Points are awarded for each of these factors and their sub-factors. For example, the “effort” factor recognizes concentration as much as physical effort. When the points are tallied, if the total value of the two different positions is equal, the pay must be equal. This process recognizes the value of jobs traditionally or predominantly held by women by eliminating bias to the extent possible.

Another important aspect of the legislation is that it seeks to maintain equity. Reassessments must be carried out every five years to ensure that wage increases have not led to equity gaps. Finally, a commission is responsible for providing information, tools and dispute resolution services. In Quebec, any business with at least 10 employees must undergo a pay equity process. The requirements vary according to the size of the business. Pay equity is a principle that is recognized around the world, and not just by members of the Council of Europe. In the United Kingdom, even Conservative David Cameron is tackling the problem of wage inequality.

Canada has ratified international treaties that address the issue of equal pay for work of equal value. Unfortunately, both Liberal and Conservative governments have not always been able to walk the talk, as my leader likes to say.

The Liberals' platform made no mention of pay equity. In 2004, Paul Martin chose not to implement the recommendations of a federal task force that was examining this issue. As for the Conservatives, they made it extremely difficult for the public service to achieve pay equity when they changed the rules in 2009. They had the support of the Liberals.

As a result, Canada has a poor record on pay equity among OECD countries. Earlier, I heard that Canada was ranked 29th. According to my figures, Canada is ranked 30th out of 34. That is quite shameful.

Many members of the NDP have been fighting for years to correct this injustice against women. Our former leader, Nycole Turmel, emphatically defended this principle when she was the president of the Public Service Alliance of Canada. The colleague with whom I have the honour of sharing a desk, the member for London—Fanshawe, introduced a number of equity bills, which were later brought back by another colleague, Françoise Boivin. These women and many others, along with many men, understood that ensuring that women have a decent salary is a way of combatting poverty, social exclusion, and inequality in our society.

The motion moved today by the NDP proposes practical solutions to these problems. We need to combat the systemic discrimination against women and the resulting social and financial inequality by recognizing pay equity as a right; implementing the recommendations of the 2004 pay equity task force report; restoring the right to pay equity in the public service, which was undermined by the previous Conservative government in 2009 with the Public Sector Equitable Compensation Act; and appointing a special committee to propose legislation based on public consultation.

In closing, the traditional sharing of responsibilities, whereby women take care of the household and the children, still exists. Although more and more men and women are working hard to combat them, gender stereotypes unfortunately still haunt us today.

Pay equity is an important tool in creating new habits, raising awareness, and making profound changes to how we see gender roles in the workforce. The Quebec example may not be perfect, but it shows that in order to achieve this goal, any legislation in that regard needs to contain clearly defined parameters, audit mechanisms, and a conflict resolution process.

Canada needs pay equity legislation. I am hopeful that the Liberals and the Conservatives recently elected to the House will be more open to this reality than their predecessors were. If the last speech I heard is any indication, I think that this is the case. Many members currently sitting in the House are women; surely they will support this motion. As for the men, they have mothers, sisters, daughters, spouses, and friends who are counting on them to make a difference. We cannot turn our backs on 50% of the Canadian population.

Business of the House February 2nd, 2016

Mr. Speaker, I would like to move the following motion, and I seek the unanimous consent of the House:

That at the conclusion of the debate on today's opposition motion, all questions necessary to dispose of the motion be deemed put and a recorded division deemed requested and deferred until Wednesday, February 3, 2016, at the expiry of the time provided for government orders.

Petitions February 1st, 2016

Mr. Speaker, in 2015, over 25,000 households, including 5,000 in Quebec alone, lost their housing subsidies. In the next 20 years, 620,000 households are expected to lose their housing subsidies.

That is why I am presenting another petition, signed by 221 Quebeckers, Ontarians, and British Columbians, who are calling on the government to maintain the funding allocated under social housing agreements so that people do not have to choose between putting food on the table and keeping a roof over their heads.

Manufacturing Industry February 1st, 2016

Mr. Speaker, workers like Neil, who participated in the interview yesterday, want practical measures and a plan. They want to know where we are headed.

How is it that the Prime Minister has nothing meaningful to say? The manufacturing industry is a pillar of our economy.

Other industries are having a difficult time too. Last week, jobs were lost at Transcontinental and Jean Coutu. It is time for the Prime Minister to listen to workers and do something for them.

Where is the government's plan for good jobs?

Manufacturing Industry February 1st, 2016

Mr. Speaker, in an interview that was broadcast yesterday, an unemployed worker asked the Prime Minister what his plan was for the manufacturing sector. The Prime Minister did not provide a clear answer.

In the past 10 years, over 400,000 good jobs have been lost in Canada's manufacturing industry. Workers, families, and communities are directly affected by the government's improvisation.

Will the Prime Minister tell us whether he has, or does not have, a plan to support the manufacturing industry?

Business of Supply January 28th, 2016

Mr. Speaker, the Commissioner of the Environment and Sustainable Development just released a report indicating that there are serious problems with pipeline safety. She mentioned in particular outdated emergency plans, multiple gaps in the National Energy Board's oversight systems and the public's lack of access to information.

A similar report was released five years ago, when the Conservatives were in power.

Why did the Conservatives do nothing about this five years ago?

Business of Supply January 28th, 2016

Madam Speaker, the Conservatives weakened the environmental assessment process and dismantled legislation to protect our air, land, and waters, such as the Navigation Protection Act, the Canadian Environmental Assessment Act, the Fisheries Act, and the National Energy Board Act.

How do they have the nerve to move a motion asking the government to promote the energy sector and support its development in an environmentally sustainable way when they did quite the opposite when they were in power?

Petitions January 27th, 2016

Mr. Speaker, I have a petition signed by 271 people from several Canadian provinces who want the government to maintain funding for social housing. Funding for social housing also means housing subsidies, which many people need.

I would like to remind the House that less than a month ago, at the end of 2015, 25,000 housing subsidies across Canada, including 5,200 in Quebec, disappeared because agreements expired. Many agreements have expired, and we simply cannot lose that much social housing.

Questions Passed as Orders for Returns January 25th, 2016

With regard to government funding allocated to the constituency of Hochelaga for each fiscal year from 2004-2005 to 2015-2016: (a) what is the total amount of funding per (i) department, (ii) agency, (iii) all other government bodies, (iv) program; and (b) how many jobs is this funding directly responsible for, broken down by (i) full-time positions, (ii) part-time positions?