House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was tax.

Last in Parliament September 2008, as Liberal MP for LaSalle—Émard (Québec)

Won his last election, in 2006, with 48% of the vote.

Statements in the House

Status Of Women February 8th, 1995

Mr. Speaker, as I said repeatedly, I do not intend to release the contents of the budget, in this House or elsewhere, before the appointed time.

However, I can assure the hon. member that the next budget will be very fair and that we are fully aware of the need to deal fairly with women's needs.

The Budget February 7th, 1995

Mr. Speaker, we have been able to reassure financial markets because we have been able to say that this year, as the Prime Minister has said, for the first time in a long, long time the Canadian government is going to hit its deficit targets. We have also been able to reassure financial markets because we have said that in the years to come we are going to continue to hit those targets.

We have been able to reassure the Canadian people and those who are in need when we have said that we will not engage in the kind of fiscal savagery recommended by the Reform Party.

The Budget February 7th, 1995

Mr. Speaker, I can assure the leader of the third party that no such information has been provided to any financial institutions and therefore he has his answer.

I did participate in a telephone conference call with Sherry Cooper along with 50 or 60 others, including a full representation from the financial press.

Income Tax February 7th, 1995

Mr. Speaker, I have said repeatedly that we intend primarily to cut government spending. As to specific decisions, we will have to wait for the budget.

I find it somewhat of a paradox, however, with the whip of the Bloc Quebecois having just suggested that we should pay no attention to business leaders, to have the member for Temiscamingue ask us now to listen to what the business leaders have to say. There seems to be a bit of a lack of consistency here.

Income Tax February 7th, 1995

Mr. Speaker, the only suggestions offered by the Bloc Quebecois were the same ones as the Auditor General made. In congratulating us, the Auditor General also congratulated the Minister of National Revenue on his efforts in this regard. There is nothing new in their suggestions.

Income Tax February 7th, 1995

Mr. Speaker, the hon. member ought to know that what this means is, that we negotiated an agreement with the United States to avoid double taxation of Canadians.

Formerly, a Canadian who had a residence in the United States had to pay taxes unless he had a tax credit, and the same applied to an American who had a residence here. Since many Americans have residences in this country, what we did was to protect Canada's tax base.

Taxation February 6th, 1995

Mr. Speaker, what the most recent measure does is protect the Canadian tax base on the one hand. It also makes sure that Canadians who own property abroad are not further discriminated against as a result of their Canadian citizenship compared with Americans.

What has happened is a very good measure that protects not only the Canadian tax base but Canadians. I am sure the member would agree that is worthwhile.

In terms of what the Prime Minister should tell President Clinton, it is really an absurd idea that the Americans at the time of NAFTA and the current times of exchange of trade would put on some kind of crossing border tax. It is simply absurd. It is an idea to which this government takes great exception.

I know that I speak for the minister of trade, although I also would say that it is sometimes very difficult to speak for the minister of trade.

Taxation February 6th, 1995

Mr. Speaker, nothing has changed in the last 30 seconds nor in the last 15 minutes nor in the last hour. The member will have to wait for the budget.

Taxation February 6th, 1995

Mr. Speaker, the member will have to wait for the budget.

Interest Rates February 6th, 1995

Mr. Speaker, first of all, I have yet to receive any constructive proposals from the Bloc Quebecois as to the kind of cuts we should make. The hon. member says he will give us a list tomorrow. I can hardly wait.

Since the hon. member mentioned interest rates, perhaps he could explain why, for the past few months, the interest rate differential between Quebec bonds and other provincial bonds has been increasing every day.

The member should explain why it is that the interest rate differential between Quebec bonds and the other provincial bonds is getting larger and larger. That is the real question that ought to be asked in the country.