House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was tax.

Last in Parliament September 2008, as Liberal MP for LaSalle—Émard (Québec)

Won his last election, in 2006, with 48% of the vote.

Statements in the House

Taxation December 12th, 1994

Mr. Speaker, we realize that every year we can improve further on the way we collect taxes. That is why the Minister of National Revenue has done what he did this year. I can assure you that the harvest, if I may put it that way, has definitely improved. That being said, I am sure that the hon. member-

Income Tax December 9th, 1994

Mr. Speaker, the member knows very well that in our last budget, we closed a great many loopholes and I must say that we really began to act in many fields, even on the suggestions which the member just mentioned.

That being said, I read the Bloc's report carefully and perhaps I would like to ask a question myself, Mr. Speaker. I definitely noted that the Bloc picked up Richard Le Hir's suggestion about $3 billion in duplication and overlap. Am I to understand now that Richard Le Hir is the big economic thinker for the separatist movement in Canada?

Income Tax December 9th, 1994

Mr. Speaker, as I just said, I repeat that I promise to read and consider carefully the suggestions in the majority report. I also intend to read the minority reports from the Bloc Quebecois and the Reform Party.

Taxation December 9th, 1994

Mr. Speaker, as I understand, the members of the third party are going to be submitting their suggestions as to that whole segment of government spending that has not been dealt with yet in their report.

I hope when they do that they will deal first with the impact of those particular cuts. I also hope that in terms of both segments of their report they will deal with the timing as to when the cuts will take place so that it can be dealt with on a rational basis.

The member is nodding. I am sure they will do that and I look forward to receiving that report.

In terms of the infrastructure program, having gone across this country, having talked to mayors in municipalities across this country and to all the Canadians who went back to work and seeing the effect on productivity of the very important reports, that infrastructure program is an essential part of the Canadian recovery.

Taxation December 9th, 1994

He was a minister. That is why his questions often make sense, unlike the vast majority of his colleagues.

I think what the committee attempted to do was really deal with the unfortunate fact that when a government makes cuts, as the member will know from his previous experience, those cuts do not show up immediately, there is a lag time which must be taken into account.

What was said in the report is that therefore certain tax actions may well be required. That is part of the balance and it is obviously the kind of thing the Minister of Finance and the government will have to take into account.

Taxation December 9th, 1994

Mr. Speaker, the minister will-

Taxation December 9th, 1994

Mr. Speaker, the hon. member knows that I will not comment on individual suggestions. He also knows that the government's budget will come down when it presents the budget.

I would like to take this occasion to congratulate all members of the finance committee. They heard over 650 witnesses. I would like to also congratulate the witnesses who came forth and testified. I believe that the majority report will provide a very valuable contribution to the debate. An enormous amount of work went into it.

I would like to congratulate our members on our side of the House. At the same time I would like to compliment the members of the opposition and the third party who put a great deal of work into their efforts. I assure members I will look at each and every suggestion.

Banks December 7th, 1994

Mr. Speaker, again I am sure the hon. member knows that according to the rules of the House I cannot direct the finance committee. In fact I can tell it very little.

I can assure the hon. member the Department of Finance will certainly make sure that the banks live up to proper business practices and that the banks pay their fair share of taxes.

Banks December 7th, 1994

Mr. Speaker, it is certainly the intention of the government that the banks pay their fair share of taxes. As the member knows, in addition to the normal corporate tax there is an additional large corporation tax imposed upon the banks. In addition to that there is a tax on the capital of all financial institutions.

We are obviously very concerned about the health of the economy. There have been extensive committee reports involving the banking system. I thought the industry committee came up with a very good report this year. The finance committee has as well looked at these issues. Unfortunately I am not in a position to direct the finance committee, but I obviously would be prepared to co-operate with it in any way, shape or form.

Government Expenditures December 7th, 1994

Mr. Speaker, I have stated on many occasions in the House that I am not going to comment on matters that will be brought forward in the budget. That is the answer to the member's supplementary question.

However, in response to his first question that basically said that one should provide for the impact of one's recommendations or one's legislation, I say that people in glass houses should not throw stones. Why is it that Reform Party members, when they come down with their studies, refuse to show the impact of what they are recommending? Is it because they know what those recommendations would do to the Canadian people and to the Canadian economy?