Mr. Speaker, the facts and figures that the hon. member has put forward do not apply to prisoners transferred from the Canadian Forces. Those are broad-sweeping numbers that speak to the conditions in the prison. They do not apply to the numbers that were transferred by Canadian Forces.
With respect to what we did, we stopped transferring when the agreement was not working; an agreement that we improved upon; an agreement that enabled unannounced, unfettered access to prisoners that we transferred.
Let us talk about where the responsibility begins and ends. We took responsibility. We acted. We improved the situation and continue to do so.