House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was colleague.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Sherbrooke (Québec)

Lost his last election, in 2019, with 28% of the vote.

Statements in the House

Corrections and Conditional Release Act June 19th, 2019

Mr. Speaker, I thank my colleague for her speech, and for her work on this file.

The obvious question in this debate was raised by my colleague, our critic on this file, who delivered a very eloquent speech. There is no need for me to repeat it. It is very likely that the constitutionality of this legislation will be challenged in court once it is passed and receives royal assent.

I would like to know what my colleague thinks about the constitutionality of this legislation. Does she think it will stand up in court in the event of a challenge?

Later on, when we review previous debates of the House, we will know whether my colleague was on the right side of history or whether she was mistaken on this.

Criminal Code June 19th, 2019

Mr. Speaker, I too was surprised to hear my colleague talk about heckling, because she is part of the Conservative caucus, which does most of the heckling in the House. Every day, during question period, that is the caucus that makes the most noise. I am surprised to hear her say that there is too much noise in the House. I would like to know whether the Conservative Party has a new, no-heckling policy for debates in the House, including question period.

My question is actually very specific. I know it is not directly related to the bill, but since the member raised the issue of heckling in the House, I would like to know whether the Conservative Party intends to introduce a no-heckling policy during question period.

Criminal Code June 19th, 2019

Mr. Speaker, I am slightly disappointed that the Minister of Justice moved a closure motion today. Yet another minister rises today to limit the number of hours of debate in the House by using a procedure that is supposed to be extraordinary but that has become commonplace under the Liberal government. When the Liberals were on this side of this House, they spoke out every time this procedure was used. Now, they are joking around about this being their 10th closure motion. They are making jokes as if this were all a game. They are laughing at Canadians who are watching today and who are seeing a government invoking closure for the 10th time. They seem to be taking this lightly, as if it were no big deal, just another regular procedure, but it is supposed to be an extraordinary procedure.

How can my colleague defend this today? How can the Minister of Justice, who is supposed to defend our rights and justice in Canada, rise in this democratic chamber to defend the use of a procedure that is supposed to be extraordinary? The situation is rather ordinary and does not call for the use of a procedure to shut down debate and rush this bill into law.

Petitions June 19th, 2019

Madam Speaker, I have the honour to present a petition signed by many people from Sherbrooke.

Whereas every minute 31 people are forced to flee their homes, the petitioners are calling on the House to do more to address the underlying causes of forced migration around the world.

The petitioners are calling on us to ensure that humanitarian assistance is available to all refugees and their host communities; to support grassroots organizations that promote democracy, peace and human rights; and to invest more in diplomatic and peaceful solutions to armed conflicts.

Canada Labour Code June 19th, 2019

moved for leave to introduce Bill C-465, An Act to amend the Canada Labour Code (automated external defibrillators).

Mr. Speaker, I am pleased to introduce this bill, which is the result of a collaboration with one of my constituents, Claude Leblanc, who was recently honoured. Sadly, he passed away a few weeks after I met him.

We worked together on the idea of this bill. Claude Leblanc was instrumental in getting automated defibrillators installed all over the riding of Sherbrooke and even all across Quebec. He wanted to push his idea even further and make it mandatory to install defibrillators in government buildings and buildings housing federally regulated businesses.

The bill would amend the Canada Labour Code to ensure that federally regulated businesses and federal government offices with a certain number of employees, which will be prescribed by regulation, install automated defibrillators in the workplace. We estimate that this would save hundreds of lives a year. It would ensure that this kind of assistance is available in all regions of Canada when needed.

I am grateful to Claude Leblanc for his years of hard work.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

Oil Tanker Moratorium Act June 18th, 2019

Madam Speaker, I am a bit disappointed in the meaningless answer the minister gave to the question from my colleague from Longueuil—Saint-Hubert. He said that we need to build Trans Mountain and triple the pipeline's capacity to export our crude oil because my colleague drives to Ottawa in a car. What a pointless thing to say.

What does the fact that my colleague drives to Ottawa have to do with exporting crude oil from the oil sands, which we buy back as refined oil to fuel our gas-powered cars?

Can he explain his twisted logic?

Oil Tanker Moratorium Act June 18th, 2019

Madam Speaker, when the minister was on this side of the House, he openly criticized these kinds of closure motions and time allocation motions. The Liberals have used these methods countless times now. I wonder what happened to the democratic spirit of my colleague, who used to find these parliamentary tactics shameful.

He just said that dilbit and other types of petroleum products that do not evaporate quickly are dangerous, so why did he approve the Trans Mountain expansion project today, given that it will triple the number of oil tankers on the oceans and in the bay in southern British Columbia?

Taxation June 18th, 2019

Mr. Speaker, as a result of inaction on the part of successive Liberal and Conservative governments, we are losing out on $26 billion in taxes every year, and the minister refuses to go after it.

To put that number into context, it is enough to build eight superhospitals like Montreal's CHUM hospital, six Champlain Bridges or 650,000 affordable housing units.

When will the government and the Minister of National Revenue find an ounce of courage to finally reform our outdated tax laws, which favour the wealthiest Canadians?

Questions Passed as Orders for Returns June 17th, 2019

With regard to the Canada Infrastructure Bank, since its creation: (a) what is the number of meetings held with Canadian and foreign investors, broken down by (i) month, (ii) country, (iii) investor class; (b) what is the complete list of investors met; (c) what are the details of the contracts awarded by the Canada Infrastructure Bank, including (i) date of contract, (ii) value of contract, (iii) vendor name, (iv) file number, (v) description of services provided; (d) what are the details of all travel expenses incurred, including for each expenditure the (i) traveller’s name, (ii) purpose of the travel, (iii) travel dates, (iv) airfare, (v) other transportation costs, (vi) accommodation costs, (vii) meals and incidentals, (viii) other expenses, (ix) total amount; and (e) what are the details of all hospitality expenses incurred by the Bank, including for each expenditure the (i) guest’s name, (ii) event location, (iii) service vendor, (iv) total amount, (v) event description, (vi) date, (vii) number of attendees, (viii) number of government employees in attendance, (ix) number of guests?

Taxation June 17th, 2019

Mr. Speaker, will we really be surprised if tomorrow they put the interests of big oil ahead of the interests of Canadians? I do not think so.

Canada has never seen such a huge inequality. The Liberals brag about having lowered taxes for the middle class, but the wealthiest middle-class Canadians are the ones who benefit.

Yesterday our leader presented an ambitious plan to finally reduce inequality that would make the richest 1% pay a 1% wealth tax on wealth over $20 million. We would reinvest these billions of dollars in the services that people truly need.

When will the Liberals make ultra-rich Canadians pay their fair share?