Pierre Paquette

[The Constitution Act, 2007 (Democratic Representation), February 13th, 2008]

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.

We are currently involved in a debate about fundamentals. It is all well and good that the Canadian nation has recognized the Quebec nation, but it is time to walk the walk. This debate on Bill C-22 gives us the opportunity to take concrete action by saying that even if we increase the number of seats for Ontario, Alberta and British Columbia, we will ensure that the Quebec nation retains its current level of representation, about 25%, in the House of Commons. That would be a concrete and respectful response to Canada's multinational character.

Unfortunately, I do not expect the Canadian parties to agree with that. As I mentioned, the idea of Canada is based on the illusion of 10 equal provinces that all have the same rights. One size fits all, coast to coast, a mari usque ad mare. I would like to point out that this supposed equality among the provinces in no way reflects reality. For example, Prince Edward Island has three times more members of Parliament per voter than Quebec. An exception, a reasonable accommodation, was made for Prince Edward Island, which is a province like all others within the Canadian nation, so why not make a more than reasonable accommodation for the Quebec nation?

It is easy to see what Canada is all about, and it is clear that there is no future in that system, as we used to say in my youth.

[The Constitution Act, 2007 (Democratic Representation), February 13th, 2008]

Mr. Speaker, I said so during my speech on Bill C-20. The National Assembly, Mr. Pelletier, the Minister for Canadian Intergovernmental Affairs, and Mr. Charest were very clear on this: the government cannot change any mechanisms pertaining to representation, whether in the Senate or the House of Commons, without consultation or constitutional amendments. This is especially true when it comes to the Senate.

Consequently, any vote we have here, especially on Bill C-20, will cause a huge constitutional wrangle. If we open the Constitution to talk about the Senate, as I said yesterday, we will also open it to talk about other aspects that are much more important to Quebec as a nation. I mentioned some of these aspects concerning the application of Bill 101, the Canadian Multiculturalism Act and many other things.

I will close with the second issue that I feel is very important. There is a consensus in Quebec. On May 17, 2007, Benoît Pelletier, the Minister for Canadian Intergovernmental Affairs and a federalist, said this:

I appreciate that the House is based on proportional representation. But I wonder whether there might be special measures to protect Quebec, which represents the main linguistic minority in Canada, is a founding province of Canada and is losing demographic weight. Why could Quebec not be accommodated because of its status as a nation and a national minority within Canada?

While I do not agree with the idea of remaining within Canada, the federalists agree with the sovereigntists: as long as we are part of the Canadian political landscape, the nation of Quebec must have guaranteed representation so that it can make its voice heard, and the federal government and the nation of Canada must respect the tools necessary for Quebec's development.

[The Constitution Act, 2007 (Democratic Representation), February 13th, 2008]

Mr. Speaker, I have mixed feelings at the beginning of my speech on Bill C-22. On the one hand, I am extremely proud to rise and protect the representation of the Quebec nation in the House and express my total opposition to Bill C-22. On the other, though, I have a hard time understanding the Conservatives’ obsession with repeatedly returning with bills they think are democratic pseudo-reforms.

Earlier this week, we considered the Senate consultation bill. As I said, these bills are not really priorities in my view. In the case of the Senate, we should be talking instead about abolishing an institution inherited from the British monarchy and colonial times. Bill C-22, which we are considering today, is totally at odds with the House’s and Canada’s recognition of the Quebec nation. Instead of talking about this kind of thing, I would have preferred to be here debating a bill to increase the assistance for the manufacturing and forestry industries—something that our fellow citizens need much more urgently than some review of the representation in the House of Commons or an attempt to revamp an irrelevant and completely outmoded institution like the Senate.

We could have been debating the proposals brought forward by the Bloc Québécois over the last few weeks to establish a technological partnership. This program used to exist, but the Conservatives killed it. It could be a $500 million program to encourage technological innovation. There is also the $1.5 billion loan program to help companies procure new equipment, as well as the $1.5 billion investment in the employment insurance fund, especially to establish an income support program for older workers.

Last year, 50,000 jobs were lost in Quebec. Jobs were lost in manufacturing of course. Some 150,000 have been lost over the last five years, most of them since the Conservatives came to power. There is an urgent need, therefore, to debate this plan and implement it.

Instead of that, there are bills being put before us this week, as I said, proposing a pseudo-democratic reform. As I said, I am of two minds. I would have preferred to discuss a plan to improve things for the manufacturing and forestry industries. Now that we have to discuss Bill C-22, I am extremely proud to see that the Bloc Québécois members are the only ones in this House standing up for Quebec’s interests. Even the members in the other parties who come from Quebec are not taking that approach. I would not say they do not have that courage, because that is not their mission. They are here to stand up for Canada and not to stand up for the interests of the Quebec nation. It is unfortunate, however, to see that in this case they are living up to their reputation. The only ones who care truly and without compromise about standing up for the interests of the Quebec nation are the Bloc Québécois members. I believe that the debate on Bill C-22 will provide further evidence of the need for a party like ours here in this House. Its value is undeniable, since no one else here is standing up for the interests of the Quebec nation.

We may well look at Bill C-22 from every angle and every side, and argue about how the various provinces are to be represented based on the changing demographics of Canada, but one thing will remain: objectively, this bill would marginalize the Quebec nation in terms of its position in federal institutions, and in particular, in this case, in the House of Commons.

For example, with the proposal before us, we will in fact be preserving the 75 members for the Quebec nation in this House, but since the total number of members is being increased, the proportion that the members from Quebec represent will fall from 24.4% to 22.7%. Obviously, that will continue, because as we know there is an economic boom happening in western Canada that is attracting large numbers of people who are coming either from the other provinces or from outside the country. So today it is being proposed that we go a step farther, because there have been other steps taken in the past, to marginalize the Quebec nation in the House of Commons.

The House of Commons has recognized the Quebec nation. Canada and the Canadian nation have recognized that there is a nation that is called the Quebec nation.

We have to ensure that the political weight of the Quebec nation is preserved over time.

I would remind the House that in 1840 the Act of Union brought together Upper Canada and Lower Canada, even though Lower Canada had no debt at the time—as I recall—and was much more populous. Lower Canada and its representatives agreed that Upper Canada, which had a large debt that was absorbed and a smaller population, would have exactly the same number of elected members. The people’s representatives at that time believed that there were truly two founding peoples who were coming together in a union.

I recall the speech I have read in which the representatives of Lower Canada, while recognizing that the population of Lower Canada was larger, agreed, in order to create this common political landscape, that Upper Canada would have the same number of representatives as they had.

That is the spirit that should guide all the parties in this House. They must recognize that within the Canadian political landscape there are at least two nations. In fact, there are more than that because there are also our first nations and, in my view, the Acadian nation. At present, they are not asking for any representation. That is their problem. But we feel that it is necessary to ensure that the representation of the Quebec nation, regardless of the distribution formula that may be used, is not reduced and is maintained at 25%.

That is the gist of the remarks that we will be making in the next few days. We are not talking about a province. Quebec is not a province. The Quebec state and territory are the seat of a nation that must be heard in the House of Commons; that must also have a relationship of equals with the Canadian nation. That is the great problem of Canada. It is not relations between Quebec and Canada that are the problem. It is not Quebec that causes problems in Canada as a whole. The problem is that Canada was founded on the illusion that it was made up of 10 provinces that are all equal in law and all the same, which is not true.

Canada is made up of many nations within the Canadian political landscape. It is the lack of recognition of this multinational reality that has caused a crisis in Canada for at least 30 years. The proof is right here in this House. The Conservatives are strong in the west; the Liberals are strong in Ontario; the Bloc has represented the majority of Quebec for several elections—five, if memory serves—and the NDP is all over the map. But, there is currently no pan-Canadian party. There are regional parties that defend different realities.

Had we recognized the existence of different nations within the Canadian political landscape and tried to build a political structure around that, perhaps there would not be the continuing crisis, decade after decade. Now, it is too late.

There have been attempts to tinker with the system during recent years. I am thinking of the Charlottetown and the Meech Lake accords. Now, it is very clear to more and more Quebeckers that the future lies with sovereignty for Quebec; that is a 100% repatriation of our political powers. It is not enough to try to protect, as I am now doing, 25% representation in the House of Commons.

In the meantime, however, as long as we are within the Canadian political landscape, as long as we are paying taxes to the federal government, we must ensure that we are heard as a nation and that we have the necessary representation. In our view, 25% is minimal. That now represents more or less Quebec's population within Canada. Thus, Quebec would have the opportunity to have its say here.

This goes completely against the motion adopted here. In fact, I repeat, they are trying to address the question of electoral representation through the lens of 10 provinces that must have more or less equitable representation in terms of the ratio between the member and the population represented. That is not what we are talking about, nor what we should be talking about. Instead, we should be talking about ensuring that, within each of these nations, there is adequate representation to reflect the reality of all regions of Canada and Quebec.

In that sense, if certain regions of Canada ask to have greater representation because their population has grown, so be it.

We should redistribute the seats for the entire Canadian nation to reflect the current reality. Otherwise, if we increase the number of seats for western Canada or Ontario, we must ensure that the 25% Quebec representation is maintained and proportionally increase that representation. Any number of formulas are possible, but for us, this is non negotiable. As long as we are part of Canada, we must ensure that the voice of the Quebec people can be adequately heard. That means we need a minimum representation of 25% in this House.

I would remind the House that if the government, the Prime Minister and the other Canadian parties were to be consistent with the decision they made to recognize the Quebec nation, they would have no problem voting in favour of the bill introduced by my hon. colleague from Drummond, a bill that aims to ensure that Bill 101 applies to businesses in Quebec under federal jurisdiction. But no, it is beyond comprehension. Yet it is very simple and represents perhaps 8% of the labour force that, at present, is excluded from the application of Bill 101. This could give a boost to francization in Quebec, which has lost momentum in the past few years.

Today I introduced a bill to exempt Quebec from the application of the Canadian Multiculturalism Act. Its vision of integration, assimilation and the manner in which we receive immigrants is not at all shared by Quebec. Canada's approach to integration and immigrants is very Anglo-Saxon. In fact, Canada's model is exactly the same as Great Britain's. I respect that, if that is what Canada wishes to do. We are not interested in adding ethnic groups to the Québécois nation. On the contrary, we believe that every citizen who has chosen to come to Quebec has a contribution to make. This contribution must enrich the common culture and make it possible to forge a nation whose language is French and whose culture is Québécois. This culture consists of the contributions of all citizens who make up this nation, a specific history and a territory that belongs to this nation. We call this interculturalism. It is not the Anglo-Saxon model adopted by Canada. There must be respect for the fact that Quebec, within the Canadian political landscape, constitutes a nation recognized by Canada and by the House of Commons, and can adopt a different model, which will not be thwarted by this desire for multiculturalism, which has plagued Ottawa since the Trudeau era.

It is clear that Bill C-22 completely contradicts the interests of the Quebec nation and the recognition of the Quebec nation by the House of Commons, by the Canadian nation. It should be withdrawn altogether by this government, which is what the Quebec National Assembly is calling for. I will remind hon. members that on May 16, 2007, the National Assembly unanimously adopted a motion. The National Assembly is made up of federalists and sovereigntists—all people who fully recognize there is a nation. It is not like here, in Ottawa, where it is simply a symbolic gesture. The motion reads as follows:

THAT the National Assembly ask the Parliament of Canada to withdraw Bill C-56, An Act to amend the Constitution Act, 1867, introduced in the House of Commons last 11 May;

THAT the National Assembly also ask the Parliament of Canada to withdraw Bill C-43, An Act to provide for consultations with electors on their preferences for appointments to the Senate, whose primary purpose is to change the method of selection of senators without the consent of Québec.

Bill C-56, as the bill was known before the session was prorogued, is now Bill C-22, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Democratic representation). We discussed Bill C-43 at the beginning of the week. Now, Bill C-20 would essentially change the method of selection of senators without the consent of Quebec.

In Quebec, federalists and sovereignists alike agree that Bill C-22 and Bill C-20 are not in Quebec's best interest and undermine the House of Commons' recognition of the Quebec nation.

Consequently, I will submit to the House an amendment to Bill C-20, seconded by the member for Terrebonne—Blainville, that reads as follows:

That the motion be amended by deleting all the words after the word “That” and substituting the following:

This House decline to give second reading to Bill C-22, An Act to amend the Constitution Act, 1867 (Democratic representation), because the bill would reduce the political weight of the Quebec nation in the House of Commons in an unacceptable manner and does not provide that 25 percent of the elected members of the House of Commons must come from Quebec.

Mr. Speaker, with your permission, I will table this amendment.

In conclusion, the Minister responsible for Intergovernmental Affairs summed up what all Quebeckers think about this when he said that as long as we are part of the Canadian political landscape—and this is a federalist talking—we must ensure that the Quebec nation has, at the very least, the minimum representation it needs to make itself heard by the Canadian nation.

[Canadian Multiculturalism Act, February 13th, 2008]

moved for leave to introduce Bill C-505, An Act to amend the Canadian Multiculturalism Act (non-application in Quebec).

Mr. Speaker, today I am introducing a bill for first reading that is very important to Quebec, to the identity of our Quebec nation, and to all people around the world who will choose to live in the only nation in America whose common language is French.

Our bill proposes that the Canadian multiculturalism policy no longer apply in Quebec. Canada's House of Commons has recognized the Quebec Nation, so the National Assembly must be allowed to develop its cultural and identity policies according to Quebec's greater needs. Therefore, everyone in this House should recognize the importance of debating this legislative measure, which I have the pleasure of introducing for first reading in this House.

I would also like to thank the member for Rivière-du-Nord for supporting my bill.

(Motions deemed adopted, bill read the first time and printed)

[Canada Elections Act, February 12th, 2008]

Mr. Speaker, I am pleased to speak to this debate on Bill C-29, which is in fact the amended version of Bill C-54 that was debated in the previous session. All parties agreed to pick up the debate where we left off before resuming this new session. As was the case in the previous session, we will support the bill even though, and I will come back to this, we think it is important that a number of the amendments we made to it—I am talking about the opposition parties, but the Bloc Québécois in particular—be maintained despite the government's desire to drop them for reasons that are completely unclear to me.

We were in favour of this bill and we still are. The purpose of the bill is to prevent individuals from bypassing campaign financing rules. The bill now includes a ceiling of $1,100 for individuals. Companies and corporations are no longer able to make donations to political associations. We agree with this principle that has existed in Quebec for 30 years now. This was one of the first accomplishments of the Parti Québécois under the leadership of René Lévesque.

As such, we agree with the idea that once a number of rules are in place governing political party fundraising and the amounts that individual voters can contribute, people should not have opportunities to get around the law by taking out loans, thereby sidestepping the will of Parliament, particularly the House of Commons, to ensure that the rules of the game are more or less the same for all political parties.

I have been watching what is going on with the primaries in the United States and the mind-boggling amounts of money the candidates are spending. This is not even the race for the presidency of the United States. These are just the Democratic and Republican nomination races. It is clear that that much money results in inequality that prevents some people from participating in the races from the very beginning.

Of course, in both Canada and Quebec, fundraising efforts do have to be significant. Everyone in this House knows that and participates in it. Still, the amount of money each of us can use for our election campaigns is within reach, even for individuals who do not have a personal fortune at their disposal or a network of acquaintances to secure the loans or donations they need to launch a campaign. For example, the value of some contributions made to both the Conservative and Liberal leadership races, which took place before Bill C-2 was passed, is still unknown.

It is clear to us that candidates should not be allowed to use loans to sidestep the caps that put an end to corporate backing and limit individual contributions.

The bill also solves another problem with the Federal Accountability Act, Bill C-2, about which I spoke earlier. When Bill C-2 was being studied—and this was denounced by all opposition parties—the Conservative government was much more interested in quickly passing the bill in order to inform citizens that it had fulfilled its first promise. Unfortunately, this haste resulted in a certain number of deficiencies. I am referring to loans to political entities. The bill fell somewhat short in terms of the ethics promised. We really did have to revisit the shortcomings of Bill C-2. I remind the House that, at the time, the opposition parties, the media, the political observers and organizations such as Democracy Watch pointed out the problem but the government refused to take action.

Once again, as is often the case in this Parliament, each party had to study the advantages and the disadvantages of the deficiencies resulting from the Conservatives' haste. We supported the bill because we were generally in favour of the underlying principle.

Bill C-29 also solves the problem of loans—it is at the heart of the bill—whereby the limits for personal political contributions could be circumvented. Several ethical difficulties were not addressed by Bill C-2. I am thinking, for instance, of poor protection for whistleblowers and the failure to reform the Access to Information Act.

Bill C-29 incorporates the only change proposed by the Bloc Québécois when Bill C-54 was studied in committee. This amendment ensured that the political party would not be responsible for the debts of candidates. The government wants to change that. We do not really understand the government's intentions. It wants to force a political party to guarantee, without prior knowledge, the debts of a candidate who, without making any effort to raise funds, decides to borrow from a bank the maximum amount allowed under the Canada Elections Act.

We therefore proposed an amendment, with which the government seemed to agree, or at least the opposition parties, the Liberals and the NDP, did. Now the government is questioning our amendment. Therefore, we will vote against this government motion.

It is rather irrational and illogical that a political party would be responsible for debts incurred by its candidates without the party knowing. We think the Bloc's amendment should be upheld so that the bill makes sense. I hope the two other opposition parties will still be in favour of it, as they were when Bill C-54 was being examined in committee.

The Bloc Québécois is almost entirely financed by individuals. An candidate could borrow $50,000 from the bank to run his election campaign. If he did not repay the loan, the bank could go after the political party. I think allowing this would be almost immoral. It means that every citizen who donates $5 to our party would also have to support this candidate who might have gotten into debt irresponsibly.

I think that even though we agree with the spirit of the bill and will vote in favour of it, the government should rethink its decision to remove the amendment proposed by the Bloc and adopted by the committee. It should go back to something that makes much more sense and that would be more respectful towards the thousands of small donors who are the financing backbone of the Bloc Québécois, and I imagine this is the case with the other parties.

I will not go on any longer. That was my basic message. We will have to hope that the government comes to its senses and accepts the bill with the amendment proposed by the Bloc and adopted in committee.

[Canada Elections Act, February 12th, 2008]

Mr. Speaker, the member referred to an amendment introduced by the Bloc Québécois, saying that it was supported by the NDP and the Liberals at committee. Is it always like that with the Liberals? Does she know if the NDP changed its position?

[Senate Appointment Consultations Act, February 12th, 2008]

Mr. Speaker, I thank the member for his question.

It is clear that the Bloc Québécois does not want to reform Canadian institutions, but pull out of them. That being said, as long as we are part of the Canadian political federation, we want to make sure Quebec's rights are respected. We also want the provinces to make more demands in this regard. It is true that the Senate was created to counterbalance the fact that the House was more representative of the population of the various provinces.

We simply want to make sure Quebec's political weight within federal institutions does not decrease as long as we are here. We would be much more in favour of a bill that would give Quebec 25% of the seats in the House of Commons than a bill to reform the Senate. That would ensure that, regardless of demographic changes in the two nations, Quebec would have the same political weight. This is another reason why we will oppose Bill C-22.

[Senate Appointment Consultations Act, February 12th, 2008]

Mr. Speaker, I thank the member for his question. I think I was very clear when I spoke: the Bloc Québécois believes that the Senate is an institution that is no longer relevant. In my opinion, it never really was relevant. I closed my remarks by stating that it was a counterweight that the elite had put in place at the time to minimize the role of the House of Commons. In this regard, we are for abolition.

Having said that, we must realize that abolishing the Senate will require starting up constitutional negotiations. Quebec and the sovereignists in particular will not debate just the issue of the Senate. When the Senate was created, there was a balance created between Quebec and Canada by the composition of the Senate. When the Senate no longer exists—and I agree with the member's criticisms—we will have to ensure that the Quebec nation has effective representation within the federal institutions of the House of Commons. That is not necessarily the case with the presence of Quebec senators in the Senate. We will have to ensure that this nation, with the proposals of Bill C-22, will not have its representation drastically reduced.

Therefore, we say yes to abolition, but we have to realize that constitutional negotiations will be required and that these will deal with many more issues than just the Senate. I wish us good luck. As we know, all constitutional negotiations in the past 30 years have ended in failure. As a footnote in history, the Bloc Québécois was born out of one of these constitutional failures, that of Meech Lake.

[Senate Appointment Consultations Act, February 12th, 2008]

Mr. Speaker, as I said yesterday, right off the top, I am not very happy to speak in a debate about Motion No. 3, which would send a message to the Senate about its work on Bill C-2. I would rather have spoken about a bill that the government had introduced to increase its assistance to the manufacturing and forestry industries. If they had done that, we could have been dealing with problems that are much more urgent for our fellow citizens than Senate reform.

In any case, though, this reform does not pass muster in our view. As I said yesterday in the debate on Motion No. 3, we think the Senate is a political institution that is not only undemocratic but in the modern era has lost its very reason for being. It is simply a vestige of colonial times and the British monarchy. For these fundamental reasons we will oppose referring it to committee before second reading.

I think we would have opposed it even after second reading because we are opposed to the very principle underlying this bill. Its purpose is to reform an institution that, in our view, is no longer relevant if it ever was. There is no point trying to amend a bill in some way when it is so unacceptable in content and form and when no amendments could possibly make it acceptable. We will therefore vote against referring this bill to committee.

We disagree with the very principle of this bill because it is obvious in our view—and Canadian and Quebec history make it crystal clear—that Canada’s institutions cannot be reformed. By trying to reform the Senate through bills rather than a constitutional amendment, the Prime Minister is confirming something that was already evident to many people in Quebec. For Quebec sovereignists, of course, it is impossible in any case to make significant changes to the Canadian constitution, even more so when taking into account the national reality of Quebeckers.

It is also deeply shocking to see the Conservative government and the Prime Minister bring in bills with which not only the Bloc Québécois but also the National Assembly of Quebec have said they disagree. This is true of both Bill C-20 and Bill C-22, the latter dealing with a redistribution of seats in the House of Commons.

Each time, it is clear that behind these changes—I am not even talking about reforms, because I think the word “reform” has a positive connotation—there is never any will to take into consideration the existence of at least two nations within the current Canadian political space: the Quebec nation, which was recognized by this House, the Canadian nation, which we readily recognize, and, of course, the first nations and the Acadian nation.

I think this has been the problem since Canada was created, and is why Canada's political institutions cannot be reformed. I am obviously talking about the lack of will from the majority of this political space, meaning the Canadian nation, to recognize, and not just by a motion in this House, the existence of several nations within the Canadian political space.

I could talk about the history, but not this morning. At certain points in the history of Canada and Quebec, it would have been possible to mutually recognize two nations and to recognize the first nations and the Acadian nation, in order to build a political structure representative of this multinational space. Unfortunately, the past, and also more recent history—for example, the Charlottetown accord and the Meech Lake accord—has shown us that there was not a broad enough will, yet alone a majority, within the Canadian nation to change the political balance and reflect this reality.

Unfortunately, the current Parliament seems to be the perfect example of the crisis in the Canadian system. I am not talking about the Bloc Québécois, because we chose to represent the Quebec nation in the House of Commons. I am talking about the political parties that call themselves national, but should call themselves pan-Canadian, the Liberal Party, the Conservative Party and the NDP.

Those parties all have essentially regional foundations: the Conservatives, more in the west; the Liberals, in Ontario and the Atlantic provinces; and the NDP, a bit everywhere. They are not yet sufficiently entrenched in a region of Canada to claim to be pan-Canadian parties. It is not their fault. Quite simply, no one has wanted to recognize this multinational dimension in the past.

The Quebec-Canada relations crisis is not a crisis for the people of Quebec. It is a crisis in the Canadian system, with ups and downs, since history is never linear. It is very clear that, as long as people fail to grasp this reality—and in the case of the Bloc and Quebec sovereignists, we will take this reality into account as soon as Quebec decides to become a sovereign country—we cannot resume discussions with our Canadian neighbours to reorganize an economic space, at least, and perhaps a political space between our two nations.

That being said, within the existing political space, considering the mindset of Canadians, it is obvious that Canadian institutions cannot be reformed. This situation will certainly not be corrected by trying to reform the Senate, especially since Bill C-20 is aimed primarily at marginalizing the Quebec nation more than anything else.

I was saying that we are against the bill because Canadian institutions cannot be reformed. Indeed, in our view, the very spirit of the bill is unacceptable. Nevertheless, there is also the fact that Parliament cannot reform the Senate unilaterally and without making constitutional amendments. As many constitutionalists have said, the National Assembly has confirmed, and Quebec's Minister for Canadian Intergovernmental Affairs, Mr. Pelletier, has said on many occasions, any attempts to change the composition or the method of appointing senators would require a constitutional negotiation. Obviously, for us as Quebeckers, and especially for sovereignists, a constitutional negotiation will not be held on the Senate question alone, since it is far from our primary concern. We often even forget that that institution exists.

It is therefore very clear to us that the bill as it now stands cannot be acceptable to Quebec or to anyone who wishes to abide by the Canadian constitution.

I often find it amusing—it should make me cry, but I tend to be an optimist—to say that the only people who try to ensure that we abide by the Constitution in this House are the Bloc Québécois. For example, when we talk about respecting the jurisdiction of the provinces or combating the federal spending power, we are unfortunately the only ones who stand up for what was set out in a document that may, in fact, be too old, because it does not reflect the present-day reality of the Canadian political space.

The fact remains, however, that as long as the Constitution has not been amended and as long as we are within the Canadian political space, Quebec, Quebeckers and the Bloc Québécois will stand up for the idea that there can be no amendments relating to the specific method by which senators are appointed without constitutional negotiations. Once again, on the question of constitutional negotiations, when that door—some would say that Pandora's box—is opened again, very clearly there will be other matters to be brought in besides mere questions about the Senate.

There is a fourth point that I think it is important to make. Even if it is reformed, the Senate is a useless institution, as I said earlier. It is a legacy of the monarchy, a legacy of British colonialism; it is the fear that the founders of the Canadian political space had of seeing a sovereign people make decisions through elections and elected representatives.

So they appointed these wise and elite people, who are often conservative. I am not speaking here to Conservatives as such. We are talking about elites who often wanted to oppose the desire for social and economic progress felt by a majority of the population. That is true for Quebec and it is also true for Canada.

I will conclude on that point because I have been told that my speaking time will soon be up. The bill itself is full of problems, even though it might have been thought to have some value.

Under Bill C-20, given that indirect election of senators is not going to make the Senate democratic, we are creating senators whom it will be virtually impossible to unseat. This is a non-binding consultation and it is full of holes.

[Tackling Violent Crime Legislation, February 11th, 2008]

I would first like to inform my hon. friend that I have only been here since 2000. Time probably seems to go slowly when he is with me. That is fine. I think the Conservatives must feel that time goes slowly with the Bloc Québécois. Once again, the best answer to that is sovereignty for Quebec.

It is important to remember that the opposition improved the bill to raise the age of consent. The bill was unacceptable as it was, because it would have criminalized sexual relations between young people. That is not what we are trying to do. In Quebec, at least, we do not want to criminalize sexual relations between consenting young people. We therefore improved this bill here in this House. We were comfortable with the bill.

I agree with my colleague that the Senate does not have the necessary legitimacy to delay work, but it is not my fault that the Senate has remained as a vestige of British colonialism. We should abolish it and not talk about it any more.