House of Commons photo

Track Pierre

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is quebec.

Conservative MP for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles (Québec)

Won his last election, in 2025, with 42% of the vote.

Statements in the House

National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians Act September 28th, 2016

Madam Speaker, I thank my esteemed colleague for making those points.

I also want to mention to the House that, on March 1, our public safety critic, the member for Durham, sent the Minister of Public Safety 18 recommendations relating to Bill C-22, all of which were designed to improve the bill and bring about consensus.

On April 15, having received no response, he sent another letter to the minister informing him that the official opposition, the Conservative Party, had worked hard to provide constructive suggestions designed to make the parliamentary committee work.

Once again, I am asking the government members to consider that and work with us.

National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians Act September 28th, 2016

Madam Speaker, my esteemed colleague asked a very good question. That is what makes Bill C-22 so complex, and that is why we are in this debate to talk about what we want to see.

As I said at the end of my speech, Bill C-22 would set up an all-party committee of parliamentarians to examine highly strategic and important public safety and national security issues.

However, because of the way Bill C-22 was written, the Prime Minister has complete control, which means that opposition members of the parliamentary committee will not be able to speak as freely as usual or even discuss things with their party leader because they will be sworn to secrecy.

The Prime Minister has given himself total control, and the parliamentarians who sit on the committee will not even be able to talk about it. If this is to be a truly parliamentary committee, the Prime Minister has to give up some of that power and give the committee its independence. That is the real problem here.

Yes, secrecy around national security matters is very important, but the opposition members who sit on the committee need some measure of control. If not, what is the point of the committee?

National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians Act September 28th, 2016

Madam Speaker, I thank my colleague from Portage—Lisgar for her speech, which brings me to mine. I am very pleased to speak today to share my concerns over Bill C-22, an act to establish the National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians and to make consequential amendments to certain acts.

The first thing I question, and I am not the only one to have raised this in the past two days, is the part of the title that says “committee of parliamentarians”. When we read Bill C-22 we quickly understand the type of committee that will truly be created. Let us look at this together.

Clause 3 of the bill reads:

3 The Governor in Council may designate a member of the Queen’s Privy Council for Canada to be the Minister for the purposes of this Act.

It is therefore a committee of parliamentarians formed by the Governor in Council, the government, and therefore by the Prime Minister himself.

Along the same lines, subclause 5(1) stipulates that:

5(1) The members of the Committee are to be appointed by the Governor in Council, on the recommendation of the Prime Minister, to hold office during pleasure until the dissolution of Parliament following their appointment.

The Prime Minister's approval is even required for the appointment of senators to the committee, as we see in subclause 5(2), which reads:

5(2) A member of the Senate may be appointed to the Committee only after the Prime Minister has consulted with one or more other members of the Senate.

The words “Prime Minister” come up quite frequently. Even when it comes time for committee members to resign from their duties, they must inform the Prime Minister, as required by subclause 5(5), which reads:

5(5) A member may resign by notifying the Prime Minister in writing

Since we have a Prime Minister who has the utmost respect for this institution and its elected representatives, what do you think he did? The Prime Minister also retained the right to control who will be appointed as committee chair. That is what it says in subclause 6(1), which reads:

6(1) The Governor in Council is to designate the Chair of the Committee from among the members of the Committee, on the recommendation of the Prime Minister.

One quickly realizes from the way the bill is written that this is the Prime Minister's committee, not a committee of parliamentarians. He chooses who will sit on the committee and who will chair it. It is not a committee of parliamentarians. It is a committee for the Prime Minister so that he can show that the government is taking action on an issue that he has found it difficult to take a clear stand on.

The best response that the government was able to come up with was to create a fully sanitized committee over which the Prime Minister and his office will have complete control.

What is more, the so-called committee of parliamentarians will not report to Parliament as one would expect from its name. It will report, and I hope my colleagues are sitting down for this, to the Prime Minister himself. That is what it says in subclause 21(1), which reads:

21(1) Each year the Committee must submit to the Prime Minister a report of the reviews it conducted during the preceding year.

Subclause 21(2) also confirms that the committee can present a special report to the minister concerned and the Prime Minister.

The work done by the committee of parliamentarians will not be tabled in the House to inform the other members of Parliament, because everything clearly has to go through the central office that controls everything about this committee. Whose office is that? The Prime Minister's.

It is quite disconcerting to read this, but it was written by experts on consultation, transparency, openness, and good governance.

I would like to again quote Bill C-22, specifically subclause 21(5) on the information that is excluded from the report:

If, after consulting the Chair of the Committee, the Prime Minister is of the opinion that information in an annual or special report is information the disclosure of which would be injurious to national security, national defence or international relations or is information that is protected by litigation privilege or solicitor-client privilege or, in civil law,...or the professional secrecy of advocates and notaries, the Prime Minister may direct the Committee to submit to the Prime Minister a revised version of the annual or special report that does not contain that information.

Consequently, if the Prime Minister does not like the reports received from the committee, he can ask that changes be made to the various reports in order to table a report that suits the government.

Subclause 21(6) refers to the tabling of the report:

21(6) Subject to subsection (4), the Prime Minister must cause to be laid before each House of Parliament, on any of the first 45 days on which that House is sitting after a report is submitted under subsection (1) or (2), a copy of the report or, if the Committee was directed to submit a revised version, a copy of the revised version.

Only this sanitized report, which may be far from truthful, will be tabled in Parliament to inform Canadians. Even Maurice Duplessis could not have come up with anything better to hide the fact that the Prime Minister, and not the committee, has the final say.

Now that I have provided ample evidence that the government's proposed committee is not truly a committee of parliamentarians but a committee of parliamentarians who will do the Prime Minister's bidding, I would like to talk about another problematic aspect of Bill C-22.

In addition to selecting the members of the committee responsible for overseeing the activities of a number of agencies that play a significant role in keeping Canada and Canadians safe, the Liberal government is not giving the committee much latitude to do its work. In theory, the committee has access to all kinds of sensitive and classified national security information, but the government retains the right to refuse to provide some types of information the committee might request, as stated in subclause 16(1), which reads as follows:

Refusal of information

16(1) The appropriate Minister for a department may refuse to provide information to which the Committee would, but for this section, otherwise be entitled to have access and that is under the control of that department, but only if he or she is of the opinion that

(a) the information constitutes special operational information, as defined in subsection 8(1) of the Security of Information Act; and

(b) provision of the information would be injurious to national security.

Refusal of information is final and may not be appealed, as stated in subclause 31(1):

31(1) The appropriate Minister’s determination that a review referred to in paragraph 8(b) would be injurious to national security or the appropriate Minister’s decision to refuse to provide information under subsection 16(1) is final.

Bill C-22 therefore provides no meaningful mechanism by which the committee can appeal the decision, which might be questionable and put the government in an awkward position without necessarily being a threat to national security. Bill C-22 provides nothing, as indicated in subclause 31(2), which states:

31(2) If the Committee is dissatisfied with the determination or the decision, the Committee is not to bring the matter before the courts, but it may note its dissatisfaction in a report referred to in section 21.

The committee can note its dissatisfaction, but the government could choose to completely ignore the report, for the committee members will be inclined to say nothing, in order to continue sitting on the committee. On top of that, this protest report will never be tabled in the House.

From the way this was presented, the Liberals have a lot of work to do to get the unanimous support of the House. I strongly believe that something like this should have the unanimous support of all members of the House. We are talking about oversight of bodies that are responsible for ensuring the safety and security of Canadians. This is not about partisan politics. Unfortunately, from the way this bill was presented, it appears as though the top of the pyramid wants to make sure it can lead all of the work without any problems.

Let me be very clear: our intention is not to go public with any state secrets or any information that could compromise national security, far from it. We simply want to ensure that the committee is able to have the flexibility and independence needed to properly fulfill its mandate. If we are going to do something, we might as well do it right.

To sum up, what really matters to me is that a committee such as this be founded on trust. It must have the full confidence of all government members and all opposition members, across party lines. With this kind of committee on national security, we need to be working from a place of absolute trust. I will be the first to say it.

Let us listen to our colleagues in the governing party and let us all acknowledge these facts.

CANADA LABOUR CODE September 26th, 2016

Mr. Speaker, I am trying to understand the reasoning of my colleagues in government and those from the other opposition.

Things are quite clear to us. We had Bill C-377 and Bill C-525, which helped our unionized workers and allowed them to see what the big unions were doing with their money. That made things very transparent. We, the members of the former Conservative government, offered transparency to unionized workers. Today, the government wants to bring back union secrecy. It makes no sense.

I am trying to understand the question because I believe that what the government is currently doing makes no sense.

CANADA LABOUR CODE September 26th, 2016

Mr. Speaker, I would have to hear the question again to follow what my colleague said, but for us, today's debate is on Bill C-4, which would repeal Bill C-377 and Bill C-525. It is unacceptable to us that Bill C-4 would repeal those two pieces of legislation.

My colleague and I would have to discuss this further outside because I cannot remember everything she said. It is clear to us that Bill C-4 would simply nullify what our government did to achieve union transparency and respect.

CANADA LABOUR CODE September 26th, 2016

Mr. Speaker, that detail escapes me, because like my hon. colleague, I was not here at the time. However, I can say that Bill C-377 was aimed strictly at unions because some extremely important work needed to be done in that regard, for all the reasons I just outlined in my speech, such as transparency and control over what unions are doing.

What is most disappointing about this right now is that with Bill C-4, instead of amending the law, the government is going to completely abolish something that was done to benefit workers.

CANADA LABOUR CODE September 26th, 2016

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Saskatoon—Grasswood for his excellent speech.

The former Conservative government was a government of principle. We believe in democracy and people's choice and we are working to make the federal government more transparent. We worked toward that goal for the nearly 10 years that we were in office. That is why we supported Bill C-377, An Act to amend the Income Tax Act, and Bill C-525, An Act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act and the Public Service Labour Relations Act, also known as the Employees' Voting Rights Act.

These two bills, which were introduced by members and passed by both chambers, helped to advance the labour movement, regulate it in a transparent manner, and modernize it. Bill C-525 made voting by secret ballot mandatory. Secret ballot voting is so revolutionary. It has never been tested before, except in referendums and federal, provincial, municipal, and school elections.

It took a law to make unions hold secret ballot votes. In fact, many provincial legislatures had to enact legislation in that regard, including Alberta, British Columbia, Saskatchewan, Ontario, and Nova Scotia.

Bill C-377 required unions to disclose how union dues were spent. It was not complicated, it was just common sense, especially because the money was deducted from paycheques as a result of an established practice. In short, these two bills would have made much-needed changes to unions.

I wanted to participate in the debate to speak out against what the government is doing. It is disappointing. The government's Bill C-4, an act to amend the Canada Labour Code, the Parliamentary Employment and Staff Relations Act, the Public Service Labour Relations Act and the Income Tax Act, will repeal these two bills.

It is disappointing to see that the Liberals, who claim to defend the middle class, widows, and orphans, are reinstating union secrecy. On the other side of the House, secret ballots and transparency concerning the use of financial resources are not important. It is not very surprising, but it is disappointing.

The Liberals' priority is to thank the big unions for throwing money at them to help get them elected. That is exactly what this government is doing with Bill C-4: it is thanking the big unions that spent big money during the last election.

It is partly for that reason that we had the longest election campaign on record. It was to prevent major unions from repeating what they did in the last Ontario election: they plastered the province with negative ads about a party in order to influence the vote. For these big unions, and for the Liberals, the interests of workers, their members, are far less important than their own corporate interests. It is not even close.

Bill C-4 spells the end for union certification by secret ballot. The big unions are free to keep using their intimidation and scare tactics to force employees into joining a union against their will. It is sad to see a strong-arm policy being enshrined by the government.

The government is failing to protect the silent majority, middle-class workers who have a hard time making ends meet and fear reprisals. They end up buying peace by keeping mum and voting against their conscience. The government is favouring the corporate interests of the big unions that need the millions of dollars in union dues that are taken off the paycheques of unionized workers.

There are many stories of intimidation. Out of fear of reprisals, or to stop the intolerable pressure, many people end up folding and agreeing to sign the certification form. They do not sign because they believe a union might be good for them, but because they feel threatened.

When the time comes to vote for or against unionization, the vote is rarely done by secret ballot. It is by a show of hands, or twisted arms if I may put it that way. Out of fear of being branded if they do not comply with their leaders, many workers choose to go with the flow instead of voting their conscience.

Workers do not vote their conscience. They are intimidated during the process, and they know that the intimidation will not stop if they persist in their opposition.

Even dictatorships that hold elections to legitimize their leaders' leadership do not vote that way. Most of the time, there is a secret ballot that gives people a choice: they can support the dictator or not. That is the way it has to be.

Everyone here would be up in arms if people could not vote their conscience because of intimidation or if intimidation shaped the outcome of any election to public office. The system as we know it would collapse. Why, then, would we accept or tolerate such a system for unions? It is inconceivable. Such behaviour is not tolerated in schoolyards, and so much is being done to counter bullying, but the government has no problem with bullying in a union context.

Secret ballots also protect employees from the possibility of their employer pressuring them not to unionize. Many employers abuse their workers and threaten to close up shop to avoid unionization.

If the majority want to unionize, and a secret ballot vote confirms it, there can be doubt about the will expressed by the workers. Why does anyone need to know how people voted, other than to apply pressure? No one in the House knows exactly who voted for whom in the last election. Secret ballot voting allows everyone to vote according to his or her conscience.

We can understand the Liberals' interest in letting the big labour organizations work under a shroud of secrecy with the money they collect every week from their members. After all, this government loves its doublespeak.

First of all, the government got caught using the public purse as a slush fund to pay for its own little whims. It was not until it was caught red-handed that the government agreed to apologize and admit its mistakes. It was not until the Minister of Health was caught making excessive expense claims for limousine service while in Toronto that she finally apologized and agreed to pay back that unjustifiable expense. It is even worse here, when we all know that Canadians already pay for a car and driver service for ministers.

Were it not for the monitoring by the House, we and Canadians would have been kept in the dark about the piles of money made available to the Minister of Environment and Climate Change for hiring photographers to take a bunch of pictures. Like a big union, the government would have preferred this crazy expense to be kept under wraps for good.

The same goes for the exorbitant moving expenses that the Prime Minister signed off on for his two main advisors and friends, Gerald Butts and Katie Telford. More than $220,000 was paid out to his close friends. It pays to be in the Prime Minister's inner circle.

Canadians are outraged to see their money being used as petty cash for the Prime Minister's close friends. Of course, in four years Canadians can get rid of the government if they are not satisfied.

Canadians benefit from having an opposition that hounds the government to be accountable with public money. Sadly, that is not the case with the big unions.

Although a unionized member can request access to statements showing how the union uses the funds it receives, that member cannot do much to limit the union's choice to support causes other than protecting and promoting workers' rights.

Let me be clear. I recognize that unions have a role to play as the representatives of workers when working conditions are being negotiated. However, influencing the outcome of an election and supporting charitable organizations are not really activities that protect workers.

The millions of dollars spent by Ontario unions on advertising in Ontario during the last election campaign boggles the mind. The big unions were defending their own corporate interests and not those of their members. Many union members are calling for more transparency from their unions and less involvement in matters that have nothing to do with protecting workers' rights. Paying for a plane to fly a banner urging people not to elect a prime minister does not help a union's members in the least. If leaders want to be involved in politics, they should stand for election. Many parties defend the interests of big unions in the House. They have lots to choose from.

However, if they are interested in protecting their workers, that is what their activities should focus on. Most of the time, union leaders spend money on things that have nothing to do with their mandate and without obtaining the support of their members. They act somewhat like kings who view the union dues collected as their booty. Workers are entitled to the same rigour from their union leaders when it comes to the money collected from their paycheques.

It is important to understand that there is no freedom of association in Canada's labour movement. With the Rand formula, when a union reaches the number of members required to become certified, union dues are automatically deducted from the paycheques of all employees, whether they were in favour of certification or not. That being the case, I think it is even more appropriate to have measures requiring large unions to keep their members and the general public informed of what they are doing with the dues they receive.

Our parliamentary system is based on the principle of no taxation without representation. In order to bring in a tax, authorization must be obtained from an elected chamber. There is a principle of accountability. Unions do not have that principle. Although workers' dues are collected systematically like taxes, there are transparency measures to show how the amounts collected by the unions are used.

For all of the reasons that I just mentioned and for many others put forward by my colleagues before me, including the member for Louis-Saint-Laurent, who did excellent work on this file, I have to say that I oppose this bill. This bill is not in keeping with this government's commitment to be open and transparent. It rewards the big unions and does nothing to protect workers—

Regional Economic Development September 22nd, 2016

Mr. Speaker, during the election campaign, the mayor of Quebec City, Mr. Labeaume, identified four priorities for his city, one of which was the Institut nordique du Québec.

The Liberals promised to provide funding for the institute. On February 22, the member for Louis-Hébert said that federal funding for the institute was on track, but it is slow in coming.

The north has really been neglected by the Liberals. The Prime Minister never visits the north, the north is no longer represented in cabinet, and there is no funding for the institute responsible for studying the north.

When will the government provide funding for the Institut nordique du Québec?

Foreign Affairs September 21st, 2016

Mr. Speaker, soldiers do not like working for the UN. Those are not my words; retired general Roméo Dallaire said so. There is no integrated command structure, and when things get ugly on the front lines, there is nothing they can do. Still, the government plans to deploy 600 soldiers to Africa, under UN command.

Will the Prime Minister admit that, to him, the Canadian Forces are merely a bargaining chip to help win a seat on the UN Security Council?

Foreign Affairs September 19th, 2016

Mr. Speaker, Parliament needs to know what type of high-risk mission the government is committing Canadians to.

The Liberals are getting ready to send our soldiers to danger zones and claiming that it is a peacekeeping mission. Our soldiers will be standing targets of armed factions whose sole objective is to kill foreign nationals on their land, as Roméo Dallaire has said.

In light of that fact, will the government hold a debate and a vote on this matter in Parliament or not?