House of Commons photo

Track Pierre

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is quebec.

Conservative MP for Charlesbourg—Haute-Saint-Charles (Québec)

Won his last election, in 2025, with 42% of the vote.

Statements in the House

Health April 15th, 2021

Mr. Speaker, last year at the beginning of the pandemic, we made it clear that the border was the first line of defence. They did not listen. Then we said Health Canada should station officers at the airports. They did not listen.

Now we are being told that we have the best control measures in the world. How can variants from around the world have entered Canada if we already had measures in place, very robust measures according to the government?

Will the government start screening travellers from Brazil again or not?

Health April 15th, 2021

Mr. Speaker, the minister is giving all kinds of figures, but the results speak for themselves, and they are appalling. We are an international laughingstock.

There is another decision that I am having a hard time understanding. Why did the government decide to drop the specific screening measures for travellers arriving from Brazil? What was the reason? I have no idea, because the government is being very secretive about it.

Once again, we see the Prime Minister shirking his responsibilities when it comes to the fight against this virus, and leaving the provinces to fend for themselves.

Is there anyone on the other side of the House who can explain the Prime Minister's decision?

Health April 15th, 2021

Mr. Speaker, the shipment of 1.2 million doses from Moderna that was scheduled to arrive next week has been delayed until early May.

The Prime Minister said yesterday that there could be delays of a few days, but now we are talking about weeks. Quebec has gone back into lockdown, and Ontario has had to shut down vaccination clinics because of supply issues.

Will the Prime Minister admit that his procurement strategy has failed?

Criminal Code April 13th, 2021

Mr. Speaker, I understand my colleague's question.

I agree with him in part. The government and Parliament have a responsibility to enact laws and make decisions about how justice should be administered. It bothers me a bit when the justice system makes decisions that contradict the will of the House of Commons. If there is a problem with a law or if a court decides for some reason that there is a problem, Parliament must review the legislation, debate it once again and put it to a new vote. Once Parliament makes its decision, however, the courts must abide by it.

Criminal Code April 13th, 2021

Mr. Speaker, this is the same question asked by our colleague from Rosemont—La Petite-Patrie.

We are open to this idea. As I mentioned, we accept that users are for the most part victims of their drug use. We therefore must tackle the source of these drugs, many of which are imported. For example, we know that opioids, substances that are very difficult to detect because they are so small, come from Asia. Stopping them from entering Canada is not easy, but we must find every imaginable way possible to block the arrival of these products that are so harmful to Canadians.

Criminal Code April 13th, 2021

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

This provision does indeed reflect the inconsistencies we see with this new Liberal government, which has been in place since 2015 and which we are struggling to understand. There was a time when Liberal governments had more logical positions that were more grounded in reality. However, the current Liberal government is very ideological and considers prison sentences to be problematic. These last few years, the release rate has even risen to 20%, which is a staggering jump. The government is doing everything it possibly can to empty prisons. This really reflects the ideology of the 2015 Liberal cohort. Previous governments had more common sense.

Criminal Code April 13th, 2021

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question. As I have already mentioned in this place during our study of other bills, the Conservatives are willing to look at this with some degree of openness.

In the case of simple possession, these individuals are often going through problems or have developed an addiction. They are not the source of this social problem. Rather, we need to focus on those who sell or produce drugs.

We are open to exploring this and making changes, as the NDP has suggested.

Criminal Code April 13th, 2021

Mr. Speaker, before I begin, I should let you know that I will be sharing my time with the member for Stormont—Dundas—South Glengarry.

I am pleased to rise virtually in the House to talk about Bill C-22, an act to amend the Criminal Code and the Controlled Drugs and Substances Act.

The Liberals want to amend the Criminal Code to repeal certain mandatory minimum penalties, allow for a greater use of conditional sentences and establish other measures for simple drug possession offences.

Bill C-22 is the Prime Minister's attempt to honour his 2015 campaign promise. Unfortunately, every time we examine Liberal bills in committee or in the House, we find major flaws that suggest they never bother to consult people on the ground. That is the case with this bill too.

It is important to thoroughly analyze what the Liberals are trying to do with this bill, in which the Minister of Justice is proposing amendments that will have major consequences for Canadians' safety and well-being. I will point out various elements of the bill that I think are worth a closer look.

Bill C-22 eliminates some of the mandatory minimum sentences set out in the Criminal Code for offences involving weapons, including firearms. For example, the mandatory minimum sentence set out in subsection 85(3) for use of a firearm in the commission of an offence would be eliminated. The mandatory minimum sentence set out in subsection 92(3) for possession of an unauthorized weapon, whether it be a firearm or other weapon, would also be eliminated.

The bill eliminates all the mandatory minimum sentences set out in the Controlled Drugs and Substances Act. The bill creates new provisions that advise the police or prosecutor to consider an individual's drug use and to refer the person to a treatment program. However, it is important to understand that some provinces do not even have drug treatment courts.

Bill C-22 also proposes to eliminate certain provisions of the Criminal Code related to tobacco, particularly the sale and transfer of tobacco products without an official licence. That is another thing that we are trying to understand. Finally, the bill proposes to eliminate some of the restrictions set out in section 742.1 of the Criminal Code so that more offences are eligible for community-based sentences.

Everything I just said contradicts the Liberals' official position on public safety as it relates to firearms. The message of Polytechnique was well understood, with the Liberals always claiming to be doing a lot and much more. However, the reality is that bills such as this hamper the courts and law enforcement and greatly diminish the significance of crime when the opposite should be happening.

We always have difficulty understanding how, on the one hand, the Liberal discourse is about tougher measures when, on the other hand, their actions have the opposite effect. This is totally inconsistent in terms of public safety and the protection of Canadians.

Today we are debating Bill C-22, but we cannot forget Bill C-21, an act to amend certain acts and to make certain consequential amendments with respect to firearms. There is no consensus on this other bill among gun supporters, such as owners of guns for sport shooting or hunting, or among those who oppose guns and want them to be banned, such as the Polytechnique advocates. Bill C-21 does not do nearly enough, and the Prime Minister is not addressing the real issues.

Bill C-22 would reduce the sentences for violent gun crimes. We are trying to understand why the government wants to reduce sentences for people who commit gun crimes, when we should be doing the opposite.

I remind members that the Conservatives and my colleague introduced Bill C-238, an act to amend the Criminal Code with respect to possession of unlawfully imported firearms, which would have strengthened the Criminal Code by addressing smuggled guns and gun crimes. However, the Liberals showed their true colours and chose to vote against this bill. They would rather protect criminals than protect law-abiding citizens.

We cannot understand it. We do not understand how the Liberals can be so dishonest with Canadians when it comes to protection, public safety and firearms. The introduction of Bills C-21 and C-22 is not going to do anything to reduce gun crime. It will also not do anything to reduce the number of guns circulating in Canada, and it will simply not prevent criminals from getting their hands on illegal firearms.

That was made very clear two weeks ago on J.E., a 30-minute investigative reporting program on TVA. I encourage everyone to watch it. Those who do not speak French should find a way to get it translated, because it is really good.

The report clearly showed what is happening with firearms in Canada, how illegal firearms from the United States are streaming right across the border. We have land management problems, our customs officers do not have sufficient resources, and the law does not allow action to be taken in certain areas. Aerial images taken by drones showed traffickers bringing in weapons by snowmobile in the winter and by boat in the summer. If members want evidence, here it is.

Montreal is starting to have the same problem as Toronto. It is easy for street gang members to get their hands on illegal firearms with the serial numbers scratched off, and young gang members are taking pride in committing crimes with the guns that are coming across the border.

Not one of the measures proposed in Bill C-21 and Bill C-22 will solve that problem even though that is what we need to focus on. Instead of helping people with drug addiction, the Liberals are reducing mandatory prison time for those producing and trafficking harmful drugs. Instead of tackling criminal gangs, they are reducing mandatory prison time for those in possession of illegal firearms.

No family should ever feel unsafe in their community, in their neighbourhood or walking down their street. The previous Conservative government pledged to change those laws and keep our streets and communities safe. Before the 2019 election, we released our platform entitled “A Safer Canada”, a three-pronged action plan targeting street gangs and arms trafficking, among other things. We covered it all in our platform.

Then the Liberals regained power. It was fortunate for them that they won the election, but it was unfortunate for Canadians because the Liberals are not doing what needs to be done to protect people and fix the firearms problem once and for all.

To read Bill C-22 we can only assume that the Liberals are incapable of discharging their governmental responsibility to ensure our safety. In contrast, the Conservative government always brought in measures to ensure the safety of all Canadians. The Prime Minister claims he wants to help Canadians, but he is doing nothing to ensure that criminals are brought to justice and answer for their actions.

We as Conservatives support our Canadian justice system as defined by our charter and our Constitution, and we do not support a justice system that would favour criminals to the detriment of Canadians' safety and security.

During this difficult time, Canadians need to know that the government is ensuring their safety and security. The Liberal government needs to show leadership and stand up to criminals. Canadians cannot afford for Parliament to get this wrong. This bill is extremely worrying for our children and for the future of our justice system.

We will do the job that Canadians have entrusted us to do: asking the government questions to ensure that the safety of Canadians remains the top priority.

Questions Passed as Orders for Returns April 12th, 2021

With regard to communications between the government and Honeywell related to procurement of surveillance technologies: (a) what are the details of all such communications with any department, agency, Crown corporation or other government entity since November 4, 2015, including the (i) date, (ii) type of communications (email, in-person meetings, etc.), (iii) subject matter discussed, (iv) title of sender and recipients for all emails, (v) title of attendees for all other forms of communications such as meetings, conference calls, etc.; and (b) with regard to communications and purchases, what are the details of all purchases of Honeywell products the government has made since November 4, 2015, including the (i) date, (ii) amount, (iii) description of products purchased, including volume, (iv) reason for or purpose of purchase, (v) whether or not contract was sole-sourced?

Questions Passed as Orders for Returns April 12th, 2021

With regard to government purchases of personal protective equipment: how many syringes has the government purchased, broken down by month and by type of syringe, since March 2020?