House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was colleague.

Last in Parliament April 2025, as Liberal MP for Hochelaga (Québec)

Won her last election, in 2021, with 38% of the vote.

Statements in the House

The Budget April 22nd, 2021

Madam Speaker, I thank my colleague for her question.

This question really resonates with me because my mother is a caregiver and has been her whole life for my brother, who is now in a long-term care home. I have not seen him in almost eight months. All that to say, I truly understand people's concern about caregivers.

I would like to remind my colleague that our government was the first to introduce a strategy to recognize caregivers and people with disabilities by increasing the disability benefit.

My colleague mentioned health transfers. I would point out that our government had to contribute $8 out of every $10 during the COVID-19 pandemic. That is over $40 billion transferred and allocated to various health programs across the country.

We are there, and we will continue to be there for all provinces to support Canadians through health care challenges.

The Budget April 22nd, 2021

Madam Speaker, I thank my colleague for his question.

I think that we basically share the same concerns, particularly that of ensuring that women are able to return to the labour market, and that is exactly what our budget proposes.

I would also like to remind my colleague that our government is the first federal government to recognize the decline of French and the need to protect the French language to ensure its vitality and demographic weight in North America.

The Budget April 22nd, 2021

Madam Speaker, I will start by acknowledging the people in my riding of Hochelaga. During this unprecedented and ongoing crisis, the people of Hochelaga have been resilient, supportive and engaged. I am so proud to represent them in the House, especially today, as I rise to speak to a progressive budget focused on an inclusive and feminist economic recovery.

I too want to commend my colleague and Minister of Finance, who is the first woman to table a federal budget in the House. A significant glass ceiling has just been broken.

Since the start of the pandemic, more than one million Canadians have contracted COVID-19 and more than 20,000 Canadians have died from it. I want to tell the families and friends who lost a loved one that I am thinking of them. I also want to thank health care workers for their dedication and tireless efforts. In Hochelaga and Montreal East, the vaccination campaign is making great progress. More than 83% of seniors over 70 have already been vaccinated.

We are still living with a great deal of uncertainty and facing a global health crisis. Now is not the time for austerity. We cannot ask the most vulnerable to go into debt to pay for food and shelter or just to live during this period of uncertainty. The federal government decided to be there for Canadians and support them in the fight against COVID-19.

I come from a family that strongly believes that the role of government is to fight for society's most vulnerable and to ensure that it is ready to step up in times of crisis. That is what this budget does. Our budget seeks to meet today's urgent needs, namely overcoming COVID-19 and building a fairer, more prosperous and more innovative future for all. This budget will have an important impact on the people of my riding and of Montreal East.

In my riding, many businesses and organizations have benefited from the Canada emergency wage subsidy. “We would not be here without the federal government”: This is a strong message from Benoist, director general of Hochelaga-Maisonneuve community kitchen. Without the help of this wage subsidy, this jewel of Quebec's social economy, this pioneer of community kitchens in Quebec, which has provided more than 140,000 meals, would no longer be there. In fact, the budget allocates an additional $140 million to the emergency fund for food security.

The wage subsidy has helped several industries and small and medium-sized businesses. We can be proud to have supported two new businesses in Hochelaga and Montreal East, Oshlag and Glutenberg. A few months ago, the Prime Minister and I met with co-owners David and Frédéric to talk about the impact of COVID-19 and the federal programs that helped them. I am proud to tell Benoist, David and Frédéric, as well as thousands of organizations and businesses throughout Quebec and Canada, that our budget will extend the wage subsidy until September 25, 2021.

On top of helping these companies and making it easier for them to keep their workers employed, we are jump-starting the economy by increasing the Canada workers benefit, enabling thousands of workers to upgrade their skills in this modern, ever-changing world. With this budget, our government aims to support a sustainable green recovery, focused on the jobs of tomorrow.

Community organizations have been there for the most vulnerable Canadians since the beginning of the pandemic. Volunteers have been working every day to help the less fortunate. In Hochelaga, more than 35 community organizations received assistance from the emergency food security fund. I want to tell all of the organizations serving our community, including Le Mûrier, the Fondation des aveugles du Québec, Le Chic Resto-Pop, Projet Harmonie, Un prolongement à la famille de Montréal, and the Un Élan pour la vie foundation, that the government is supporting them in this budget. They play an important role and we recognize that. This is why we plan to invest $400 million over three years to create a temporary community services recovery fund that will help organizations adapt, modernize and participate in the economic recovery.

One of the main concerns for people in eastern Montreal and Hochelaga is the high cost of housing, which continues to put financial pressure on families. These high costs undermine the economic and social prosperity of all families in Hochelaga and across Quebec and Canada. A family should not have to choose between paying rent or buying groceries, and families will not have to do so. In addition to investing in safe, affordable housing, we plan to increase the Canada child benefit, which has lifted more than one million Canadians out of poverty for good.

I want to tell organizations like Maison Tangente, Centre NAHA, L'Anonyme, CARE Montreal and CAP St-Barnabé that the budget provides an additional $567 million over two years to support people experiencing homelessness. An additional $2.5 billion is also being invested to speed up the construction of affordable housing.

COVID-19 has disproportionately affected women. In the labour market, women were hit early. Schools and child care centres had to close, making it even harder to achieve work-life balance. The budget includes a fundamentally feminist plan to support growth and jobs. This includes creating a nationwide early learning and child care system based on the Quebec model. Creating such a system will help ensure that women can contribute to economic growth.

I would like to remind the House that Quebec is one of the best places in the world for women to enter the workforce. It is time for the rest of Canada to follow that example.

A feminist recovery also means supporting women entrepreneurs, strengthening diversity in corporate governance and creating a national action plan to end gender-based violence. We must act.

Our thoughts are with all the victims of femicide. I want to say to all women at risk that we think of them every day.

Lockdowns and reduced social contacts during the pandemic have had serious repercussions on mental health. We have a duty to ensure that Quebeckers and everyone in Canada are getting the help they need when they need it. As a mother of two young adults, I can say that the pandemic has hit hard at home.

I spoke at length with two young students at Collège de Maisonneuve, Estelle and Jean-Emmanuel. The mental health of young people has been hit particularly hard. Overnight, they ended up isolated without necessarily having access to resources to help them prepare for these changes. I want to say to Estelle, Jean-Emmanuel and the thousands of young people in Hochelaga that the government has heard them. The budget we are proposing today includes $100 million in funding to support mental health interventions, including for young people.

For the first time, the federal government recognizes the precarious state of the French language in Canada. We have a responsibility to protect and promote it. We recognized the need to protect the French language in Quebec, but also across the country, because the declining demographic weight of francophones is very real.

The time has come to modernize the Official Languages Act, and that is what we are going to do by providing funding to Canadian Heritage and the Treasury Board of Canada Secretariat for that modernization.

By providing $180 million to enhance French immersion and French second-language programs in schools and post-secondary institutions, we recognize that the status of the French language is at risk in Quebec and Canada and that we have a responsibility to protect it.

I would like to close by letting the House know how proud I am that east Montreal, which I proudly represent, is included in budget 2021. Our government recognizes the potential of east Montreal, its potential for innovative research, for new and growing businesses and for the economy of tomorrow.

As the proud government representative for Hochelaga and east Montreal in the House of Commons, I will continue to work hard to defend the economic and social interests of our area and, more importantly, to support all Canadians in the recovery of tomorrow—a green, sustainable, inclusive she-covery.

The Arts in Hochelaga April 13th, 2021

Mr. Speaker, Hochelaga is home to a large community of artists and creators who feed our souls and inspire our thoughts about our society. Today, I pay tribute to the visual artists who uplifted us with their creations during this pandemic.

I am thinking of Garbage Beauty, an art collective that writes poetry on garbage cans and transforms them into works of art; HLY, who beautifies our walls and alleys; and Louise Beaupré Lincourt, who painted one watercolour a day during the entire pandemic for a total of 372 paintings depicting Hochelaga.

Our government has provided direct support for the arts and culture industry with nearly $1 billion in emergency funding, including a $500-million fund for Canadian heritage, $100 million in insurance to get production back up, and $25 million for national museums and the National Arts Centre.

If we include the Canada emergency wage subsidy, the CERB and CRB, then we are talking about over $4 billion for the cultural industry and its workers across the country.

Thank you to all of our artists.

Points of Order March 26th, 2021

Madam Speaker, the government's long-term strategy regarding anchorages is aimed at three things: improving the management of anchorages outside of public ports, ensuring the long-term efficiency and reliability of the supply chain, and mitigating environmental and social impacts.

The new interim protocol for anchorages was developed in partnership with the Vancouver Fraser Port Authority, the Pacific Pilotage Authority and local communities. In fact, the new protocol was instituted to respond to the immediate concerns of those coastal communities. I can assure my colleague that the well-being of coastal communities is of the utmost importance to our government.

Points of Order March 26th, 2021

Madam Speaker, I want to begin by apologizing to my opposition colleague. I was having problems with my Internet connection, but I am very happy to be able to answer him now.

The government's long-term strategy regarding British Columbia anchorages is aimed at improving the management of anchorages and—

Fisheries and Oceans March 26th, 2021

Madam Speaker, the minister understands how significant this situation is for Magdalen Islanders. He has discussed it with the member for Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine, the mayor of Les Îles-de-la-Madeleine and various local stakeholders.

The decision to make improvements to the wharf in Cap-aux-Meules was made for safety reasons, and we are actively working on solutions. We are in close communication with our partners on the islands and in the fishing industry to keep them apprised of the situation.

Roland Barbier March 23rd, 2021

Mr. Speaker, today I want to acknowledge the contribution of an extraordinary man, Roland Barbier.

For more than 20 years, Roland worked for the Hochelaga community centre. Every day he fought against the stigmatization of poverty. He fought for those who were marginalized and gave them back their dignity. He brought people from all walks of life together for Opération sous zéro, a winter clothing drive that provides snowsuits to more than 4,700 children in Hochelaga and across Quebec every year. A few days before his retirement, Mr. Barbier helped a family find housing, furnish their apartment and stock up on food. It is proof that his love of people is contagious and inspires unity and support all around him.

I thank Roland for his patience, his dedication, his boundless generosity and everything he has done for the community.

On behalf of Hochelaga, happy retirement.

Informal Caregivers March 10th, 2021

Mr. Speaker, I would like to share with the House an excerpt from a letter I received from a mother who is also an informal caregiver:

I am physically and mentally tired.

My 35-year-old son lives with me full time.

I prepare meals, do the laundry, do the dishes and so on.

He still gets excited at bedtime, which is at 9 p.m. He turns the lights off and on, goes up and down the stairs, and so on.

My stress level rises, and I seek refuge in the basement.

I stay there until things calm down. At 11:15 p.m., I come up from the basement...

I am unhappy, I have no energy.

I apologize for unburdening myself to you, but I need to get it off my chest.

I need help.

In Quebec alone, 965,700 women, including my mother, provide unpaid support to a loved one with a physical or mental disability, illness, injury or loss of autonomy.

This invisible work places a huge mental, physical, emotional and financial burden on women.

This invisible work must be made visible.

Official Languages February 24th, 2021

Mr. Speaker, last week our government tabled its plan to reform and modernize the Official Languages Act. This is the first time the federal government has acknowledged that French is in danger, and we have a duty to protect it in Quebec and across the country.

Our plan is ambitious. We will support francophone culture by modernizing broadcasting and making CBC/Radio-Canada a flagship institution, by giving workers the right to work in French in private businesses under federal jurisdiction in Quebec and in other parts of the country with a strong francophone presence and by working with Quebec to continue supporting newcomer integration in Quebec and French classes.

I am proud of all the immigrants who have helped make the Quebec nation great, people such as Dany Laferrière, Farah Alibay, Corneille and Kim Thúy.

As a proud political refugee and a lover of the French language, I say that the time has come to modernize our Official Languages Act.