Mr. Speaker, as the representative of families, businesses and seniors in Lévis, Bellechasse and Les Etchemins in this House, I am honoured to take the floor today to give my unequivocal support to the 2007 budget of Canada's new government, an historic budget that will restore fiscal balance for taxpayers and steer a steady course towards sustainable development.
You are aware of my environmental convictions and my dedication, and that of all parliamentarians, to make this a country with a healthier environment. You are also aware of my steadfast support for families and workers. Thus, I am pleased with the Minister of Finance's initiatives contained in the new budget. We are turning the page on a long decade of inaction and empty speeches and we are taking action in four strategic areas: restoring fiscal balance in the Canadian federation, adopting effective measures in the environmental sector, supporting families and seniors and investing in infrastructure.
The citizens of my riding are hard-working and dynamic people. They are proud to live in such a beautiful region. Today, I am pleased that some constituents from the riding of Lévis—Bellechasse are present in the House. I am proud to welcome the Paquet family with their daughter Émilie Paquet, world champion in traditional kata, and her coach, Dgina Girouard. I extend a very warm welcome to them in this House, the House of Commons that is their own. I would like to say to them that we are here working on behalf of the families of Bellechasse and for the good of the community.
I would like now to cite some examples of the concrete measures contained in the 2007 budget to help families enjoy a better life. We are talking about fiscal policies that support the family, substantial transfers to the provinces, sustainable, planned transfers, and a new beginning for our municipalities to create healthy, positive communities. We are talking about substantial sums of money over a long period to correct the fiscal imbalance. We are talking about $39 billion over seven years that will be redistributed to the provinces and in doing so meets a commitment that we made during the election campaign. In my riding, people often say to me, “You are doing what you said you would do and you are delivering the goods”. That was a basic commitment of our campaign; a commitment by our government and, today, by means of the 2007 budget, we are delivering the goods, not just for one year but for seven years; $39 billion over seven years.
With that money, Quebec, like the other provinces, can properly fund its social programs and continue to offer quality services to our fellow citizens. Among other amounts, we are talking about $21.3 billion in additional funding for health care. That is in addition to existing agreements.
It is important to remember that by restoring fiscal balance, the government is helping to strengthen the economic union; it is making Canada a strong nation, in which our wealth is distributed fairly and the specific needs of each province are recognized.
Restoring fiscal balance was the first priority. The second is the environment. Focusing on the environment has become a necessity if we are concerned about our future and the future of our children. Protection of the environment has become a priority. We must preserve the natural bounty that makes Canada the envy of the world. Concrete measures for the environment include $4.5 billion to be invested in ecoenergy to improve the energy efficiency of homes and businesses and to promote development of clean energy technology. In addition, the ecotrust program will provide $346 million to Quebec for implementation of its climate change plan to reduce greenhouse gases. The time for empty speeches is past; it is time for action. We are taking action, and in doing so we are giving Quebec the tools to show leadership on the environment within the Canadian federation.
Last week, I was in Montreal with the Prime Minister at AMERICANA, the largest environmental technology trade show in North America. It was the first time that a prime minister has served as honorary president of this major environmental trade show, and our Prime Minister renewed his commitment to make Canada a “clean energy superpower”.
We need energy for transportation and to feed ourselves. We should be able to do this on a sustainable basis. This is why our new budget introduced two measures to promote environmentally-friendly transportation. I consider these measures very important because they encourage taxpayers who display environmentally positive behaviour and introduce consequences for polluters. For instance, there will be rebate of up to $2,000 for the purchase of a new fuel-efficient vehicle and, conversely, a green levy on new fuel-inefficient vehicles. These are two real and significant incentives that will have a direct impact on the pocketbooks of taxpayers willing to do something to help the environment.
Furthermore, as we all know, the Alberta oil sands are being developed. They represent a significant source of energy production, but we must ensure that they are developed while respecting the strictest environmental standards. Our government will do this by phasing out the accelerated capital cost allowance and encouraging that industry to develop new, clean technologies, such as carbon capture and storage.
Those are concrete measures to counter the fiscal imbalance and favour the environment.
I would now like to talk about families. The budget contains good news for families—like Mr. Paquet's family, who are here this morning—because families work hard and already pay too much in taxes. The government therefore introduced advantage Canada, a long-term plan that, as the Minister of Finance indicated, rewards hard work and encourages job creation. Also, Canadian families will receive a $2,000 tax credit for every child under 18. This means $310 per child in the pockets of families. This builds upon the initiatives in the previous budget, such as the $500 tax credit for sporting activities. These additional measures in no way diminish the importance of the $100 a month the government pays for every child under six. In fact, we are correcting the fiscal imbalance, not only with the provinces, but also with taxpayers. There was also a tax disadvantage for married couples. This amount will be adjusted, which will mean a tax break of $209 for married couples.
As far as our seniors are concerned, our government made a brave decision by eliminating tax advantages to income trusts. This was done together with a measure to benefit senior couples, that is, income splitting. This is an intelligent solution that allows the transfer of a portion of the higher income to the lower income, thereby lowering the couple's tax rate. One of the boldest social measures in this budget is the one that helps people who enter the job market at low wages. In order to help them enter the job market more completely, our minister has implemented measures to break down the welfare barrier and ensure that low-income workers are not disadvantaged in comparison with welfare recipients. This is a practical tax measure to help workers who are in great need of it.
In my riding of Lévis—Bellechasse there are a number of businesses. I like to say that my riding is the economic tiger of Bellechasse, with its many manufacturing and agricultural businesses. I received over a hundred letters from these businesses asking us to increase the lifetime capital gains exemption, which is currently $500,000. Budget 2007 increases the exemption to $750,000, which is very good news for the farms and small businesses in Lévis—Bellechasse. As hon. members can see, there is something for the imbalance, the environment and for families. Nearly 30 municipalities in Lévis—Bellechasse need to make major infrastructure improvements. More than $16 billion has been added over seven years for a total of $33 billion for infrastructure. This a record in Canada. This funding will be used to improve drinking water treatment systems and waste water treatment, and to ensure working sewage and water systems. I call on all parliamentarians to join me in saying yes to the budget, yes to Quebec, yes to fiscal balance, and yes to Canada. I hope they will support us during the vote on budget 2007 in this House.