House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament September 2021, as Conservative MP for Bellechasse—Les Etchemins—Lévis (Québec)

Won his last election, in 2019, with 50% of the vote.

Statements in the House

Public Safety November 27th, 2014

Mr. Speaker, as I just said, this issue is in front of the courts, but we expect the RCMP to conduct itself with professionalism and integrity.

I am pleased to confirm that as of Monday, we expect to have some important developments. If members will recall, we wanted to improve accountability within the RCMP and put in place some new institutions. Now it is time to take action. Stay tuned, as they say, for news is coming.

Public Safety November 27th, 2014

Mr. Speaker, as the member knows, this issue is in front of the courts, so it would be inappropriate to comment.

However, this being said, we expect the RCMP to conduct itself with the highest standards.

While I am on my feet, I want to thank every police officer protecting us in this very House and across the country, making this country safe.

Official Languages November 27th, 2014

Mr. Speaker, I would like to take this opportunity to say that I am proud to rise in the House to answer one of the first questions about the Francophonie that the opposition has asked since its members were elected.

In Canada, Quebec is an official member of the Francophonie thanks to the Conservative government, and New Brunswick will support the candidacy of Michaëlle Jean in order to promote French around the world. We are all very proud of that.

Common Sense Firearms Licensing Act November 26th, 2014

Mr. Speaker, I rise on a point of order.

I would like some clarification. If a member does not tell the truth in the House of Commons, does that mean the member is misleading the House?

If that is the case, I want to repeat that the leader of the second opposition party tried to mislead the House. I demand an apology and a retraction. This is an important issue, and public safety is not something to play around with. Members should not mislead people or encourage them to act dangerously.

I demand a clarification.

Common Sense Firearms Licensing Act November 26th, 2014

Mr. Speaker, because of the trust that the people of Lévis—Bellechasse and Les Etchemins have placed in me, I have the privilege to serve the entire country in my role as Minister of Public Safety.

I have two questions for the member for Malpeque, who appears to have read the bill, unlike his leader, who is talking nonsense.

First, will he ask his leader to apologize for trying to mislead the House by saying that the bill would change the procedure for transporting firearms, which is not at all the case? Will he make it clear that the bill does not change the procedure for transporting restricted firearms in this country? Will he have the courage to tell the truth?

Second, what happens when hundreds of law-abiding citizens are treated like criminals because the firearm they own changed classifications overnight? Yes, there are measures in place to avoid situations like that one.

Why does the former public safety minister oppose a measure to ensure that law-abiding citizens who have not broken the law continue to obey the law and are not treated like criminals?

Common Sense Firearms Licensing Act November 26th, 2014

Mr. Speaker, I would like to thank the member for Esquimalt—Juan de Fuca for his speech. I would like to say that his family, like many Canadian families, has used firearms safely.

My question is very simple. The former leader of the NDP, Jack Layton, proposed one of the measures in the bill, and that is combining the possession only licence and the possession and acquisition licence into one licence.

Today, why have the NDP unexpectedly flip-flopped on what seems to be their party's policy? Why oppose this specific measure when it was proposed by the NDP? Is it because of ideology or partisanship? I invite the member to consider the value of the measure and judge it on its merits.

Common Sense Firearms Licensing Act November 26th, 2014

Mr. Speaker, one thing is certainly going to be sure at the end of the day: Bill C-42, the common sense firearm licensing act, would keep things the same for transporting restricted firearms, just as they are today. It is the will of the government to continue that way.

Let me be very clear. If one is to carry a restricted firearm, it has to be unloaded. It also has to be trigger-locked or neutralized technically. It has to be in a locked container that is safe. If one is to travel with a firearm, it has to be in the trunk of the car and with an owner of a valid restricted firearms licence.

However, the bill is not addressing this. I invite the member, when we debate the other private member's bill, to raise this issue. As he knows, these are not government bills.

I hope we will have a good discussion on Bill C-42 and that it can be brought to committee so that we can vote on the bill for what it would do. It is a common sense firearms licensing act that would increase the safety of this country and reduce the paperwork for law-abiding Canadians.

Common Sense Firearms Licensing Act November 26th, 2014

Mr. Speaker, I thank the member for Medicine Hat, who is doing outstanding work in Parliament, for his question.

Let me answer by explaining what is also behind this bill. We want to increase public safety in this country, and I have alluded to the measures we are putting in place, such as mandatory training and reducing domestic violence by removing firearms licences from people who have been indicted and found guilty. It is now time that we treat hunters, farmers, sport shooters, and law-abiding citizens who posses guns with respect and dignity.

It is also time to cut red tape. What would the bill do? It would cut red tape. It would simplify the procedures. We will not turn them into criminals because a decision was taken overnight. There would be scrutiny and measures to make sure that those people are treated as any other Canadian is treated in this country.

Common Sense Firearms Licensing Act November 26th, 2014

Mr. Speaker, I think we can expect more from a former solicitor general of Canada.

I would like to clarify something extremely important. Canada has very strict procedures for the transportation of restricted firearms. First, a firearms possession and acquisition licence is required. A second training course on restricted firearms is also required.

The bill does not make any changes to the procedure for transporting firearms. The firearm must be unloaded and neutralized. This can be done in several ways. Then, it must be placed in a locked container, and it is recommended that the container be placed in the trunk of the car. Nothing has changed about that.

I am therefore disappointed that the leader of the second opposition party tried to mislead the House by suggesting that this bill could change this safe procedure. That is not the case. Restricted firearms will continue to be transported in the same way.

Our goal is to reduce red tape, simplify procedures and cut down on bureaucracy. The procedure for transporting restricted firearms in Canada will remain exactly the same.

Common Sense Firearms Licensing Act November 26th, 2014

Mr. Speaker, in my speech, I mentioned studies that clearly show that violence against women often occurs in the home.

That is why there is a specific measure in this bill to remove firearms licences from people who have been indicted and found guilty of domestic violence. I am convinced that once the member examines the bill more closely, he will realize that it will make life easier for hunters.

What does my colleague have against hunters, fishers, farmers and people who like hunting rifles? I am wondering why we should make things more difficult for them.

Does my colleague agree that the firearms importation measures will reduce the number of illegal weapons on our streets? Does he intend to support the bill, which seeks to reduce the number of gun crimes, while making things simpler for law-abiding Canadians?