House of Commons Hansard #85 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was recall.

Topics

Marine Transportation Security Act
Government Orders

1:25 p.m.

The Deputy Speaker

The members will I am sure be aware that we are-

We were going so fast that the Chair forgot a minor detail, and I am referring to the vote.

Is there unanimous consent to revert back to the calling of the vote?

Marine Transportation Security Act
Government Orders

1:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

The House resumed consideration of Bill C-22, an act respecting certain agreements concerning the redevelopment and operation of terminals 1 and 2 at Lester B. Pearson International Airport, as reported (with amendment) from the committee.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

June 14th, 1994 / 1:25 p.m.

The Deputy Speaker

The question is on Motion No. 1. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

Some hon. members

No.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

The Deputy Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

Some hon. members

Yea.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

The Deputy Speaker

All those opposed will please say nay.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

Some hon. members

Nay.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

The Deputy Speaker

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

The Deputy Speaker

Please sound the bells.

And the bells having rung:

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

The Deputy Speaker

Pursuant to Standing Order 45(5)(a), I have been requested by the deputy government whip to defer the division until a later time.

Accordingly, pursuant to Standing Order 45(5), the division on the question now before the House stands deferred until6.30 p.m. today, at which time the bells to call in the members will be sounded for not more than 15 minutes.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

Liberal

Don Boudria Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, on a point of clarification. We have now decided to have the division later on the first amendment. Has the issue of the second amendment in the name of the member from the Bloc been disposed of? Could I ask how we will proceed with Motion No. 2 so we can be sure that at6.30 p.m. we will dispose of all amendments on Bill C-22? I think that was the intention of the House a little earlier.

Pearson International Airport Agreements Act
Government Orders

1:25 p.m.

The Deputy Speaker

The hon. deputy whip was not I think in the House when the matter was raised much earlier.

If Motion No. 1 is concurred in, it will be unnecessary to proceed with the vote on motion No. 2. However, we cannot determine this until the vote is held this evening, at 6.30 p.m.