Bill S-7 (Historical)

Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act

An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts

Part 1 amends the Immigration and Refugee Protection Act to specify that a permanent resident or foreign national is inadmissible on grounds of practising polygamy in Canada.
Part 2 amends the Civil Marriage Act to provide for the legal requirements for a free and enlightened consent to marriage and for any previous marriage to be dissolved or declared null before a new marriage is contracted. Those requirements are currently provided for in the Federal Law—Civil Law Harmonization Act, No. 1 only in respect of Quebec and under the common law in the other provinces. It also amends the Civil Marriage Act to provide for the requirement of a minimum age of 16 years for marriage. This requirement is currently provided for in the Federal Law—Civil Law Harmonization Act, No. 1 only in respect of Quebec.
Part 3 amends the Criminal Code to
(a) clarify that it is an offence for an officiant to knowingly solemnize a marriage in contravention of federal law;
(b) provide that it is an offence to celebrate, aid or participate in a marriage rite or ceremony knowing that one of the persons being married is doing so against their will or is under the age of 16 years;
(c) provide that it is an offence to remove a child from Canada with the intention that an act be committed outside Canada that, if it were committed in Canada, would constitute the offence of celebrating, aiding or participating in a marriage rite or ceremony knowing that the child is doing so against their will or is under the age of 16 years;
(d) provide that a judge may order a person to enter into a recognizance with conditions to keep the peace and be of good behaviour for the purpose of preventing the person from committing an offence relating to the marriage of a person against their will or the marriage of a person under the age of 16 years or relating to the removal of a child from Canada with the intention of committing an act that, if it were committed in Canada, would be such an offence; and
(e) provide that the defence of provocation is restricted to circumstances in which the victim engaged in conduct that would constitute an indictable offence under the Criminal Code that is punishable by five years or more in prison.
Finally, the enactment also makes consequential amendments to other Acts.

Opposition Motion—Terrorism

[Marilyn Gladu, Conservative, Sarnia—Lambton, ON]

Mr. Speaker, I noted the member brought data, of which I am always a fan. Specifically, I wanted to ask about the 60 people who returned from fighting. From listening to the debate today, my understanding is that there are provisions under Bill S-7 that would allow us to charge each of the people who have gone off to fight with terrorists. However, the Minister of Public Safety said that only 10 charges had been pursued out of the 60. I am worried about the other 190 who may return. Why is the government not charging each one under Bill S-7?

[Erin O'Toole, Conservative, Durham, ON]

Madam Speaker, I am privileged to follow my friend from Selkirk—Interlake—Eastman, who raised a number of issues related to the Canadian Armed Forces. I want to also thank our colleague from Calgary Nose Hill for her long and consistent efforts in working with people like Nadia Murad, who is quoted in this opposition motion, because Canadians are concerned about a government that has no ability to act.

It is sad when I hear the rhetoric from the deputy House leader, but it is also sad to hear a distinguished veteran like the member for Kanata—Carleton suggest that the government is somehow powerless and that we are politicizing this. Protecting Canadians is probably the most fundamental aspect of what a federal government should do.

What is troubling about the Liberals is that they act as if they have no ability to act on all issues. Whether it is criminal justice and a killer going to a healing lodge, funding the PTSD treatments of a murderer or recruiting ISIS foreign fighters to come back to Canada, the Liberals make it seem like they are powerless to act. It is actually an abdication of leadership. When their departments make a mistake, leaders rectify it. If there is a risk facing Canadians, they prevent it. I see nothing of the kind from the Liberals, and that should concern Canadians less than one year away from an election, when they can get a government that is serious again.

I am going to start with a quote about ISIS, ISIL, and how dangerous it is, as an organization, and as the people who belong to it are:

ISIL threatens peace and democracy with terror and barbarism. The images are horrific, the stories are appalling, the victims are many.

The person who said that was the Prime Minister of Canada, the member for Papineau, in this House, three or four months into his government. He recognized the profound barbarism and threat of this terror force, but what did he do? Why did he say those words in this chamber? He was withdrawing Canadian participation in air strikes meant to hinder the advance of ISIS. He was stepping back at a time when France and a lot of our allies were asking Canada to step up, because our pilots are the best at targeting in those circumstances. He was pulling back at the same time he recognized that ISIS was a grave threat to Canada and our allies. That just shows how out of touch the Prime Minister of Canada is when it comes to terrorism and national security.

What is worse is that the defence minister at the time made it seem that our allies were fine with that decision, that there was no concern that we withdrew our CF-18 fighter jets from degrading and destroying ISIS and put in more training and ground troops, supplementing the ground troops, the CSOR and JTF2 people the previous Conservative government had put in with the fighter jets. The defence minister made it seem that our allies were fine with that. The trouble is that documents came out later showing that the Iraqi minister, where our troops were operating, pleaded with him not to withdraw. I still do not think the minister has addressed how he misled the House with respect to that. Documents revealed, on December 20, 2015, after he inspected a parade, that the defence minister of that country pleaded with him consistently not to withdraw our fighter jets.

That is how the Liberals started with ISIS, and now we see it continue to the point where they are almost proactively recruiting foreign fighters back to Canada, even those with tenuous links.

There are two areas where this is wrong in law. We should not be repatriating people who have gone and, to use the term of the Prime Minister, committed barbarous acts overseas. We should not be bringing them home, and historically Canadians have not. What previous governments have done is something called constructive repudiation of dual citizenship or of consular rights, meaning that we do not act on consular affairs. The Prime Minister sending people to see “Jihadi Jack”, a British national involved in terrible crimes, it is reported, and even in his own words he acknowledges that, and Canada proactively offering him consular affairs is something the government does not have to do.

In fact, our foreign affairs committee right now is confirming, witness after witness, that consular affairs are a Crown prerogative. It is the ability of the government to decide who they provide consular support to. If my Liberal friends, who I am glad to see are listening, do not take my word for it, let them take the Supreme Court of Canada's words for it.

In the Khadr decision, what is interesting about Omar Khadr is that it was that government, in previous iterations under Martin and Chrétien, that actually violated his rights by participating in investigations. The Supreme Court of Canada said that the Harper government was within its rights not to repatriate Mr. Khadr.

Here is the irony of it. Paragraph 35 of that judgment states that “The prerogative power over foreign affairs has not been displaced by s. 10 of the...Act...and continues to be exercised by the federal government.” It goes on to say, “It is for the executive and not the courts to decide whether and how to exercise its powers....”

It is for the government to decide. There is no right of consular access for terrorists, and certainly for nationals from other countries.

What has the government decided? What discretion is it exercising? It is recruiting Jihadi Jack and a number of these terrible individuals back to Canada. It does not have to do that in law. That is important to note.

What did the previous government do? We mentioned Bill S-7, which actually criminalized the activity of travelling to a foreign country for training or work with terrorists. It could have charged every single one of these people, because they were detained by the peshmerga. The peshmerga has said that those Canadians were found with ISIS fighters. The Conservative government provided a charge for that, which made it easier to seek peace bonds. Our law enforcement has degraded with Bill C-59 under this bill.

The former Conservative government also brought in the ability of victims of terrorism, like our friend Maureen Basnicki, to sue foreign terror agencies. That is what that government did. In fact, at the time, Professor Christian Leuprecht, at Queen's University, said that the Conservative Bill S-7 “prevents the foreign fighter problem”.

We actually tried to deal with the difficult decisions of governing. We did not pass them off and act like these issues were floating down the river and taken down the stream. Whether it is funding PTSD treatments for criminals or transferring child killers to a healing lodge, the Liberals act like they are powerless. They should check an org chart and realize that they are in charge.

I will also bring up how the Liberal government's current conduct is actually in violation of a United Nations Security Council resolution. What is interesting is that there is a half-baked campaign under way by the government to obtain a temporary seat on the Security Council. Perhaps it should read the resolutions of the Security Council it intends to join. Resolution 2178 deals with foreign terrorist fighters and defines it.

There are two key findings I would note from this Security Council resolution. First, it states:

The massive flow of refugees and asylum seekers from conflict zones also raises the risk that FTFs will attempt to use the refugee system to escape prosecution.

It said that vigilant vetting must be a requirement for specific countries. That was the United Nations. The resolution goes on to say something that shows how disconnected the Liberal government is. It states:

Because the related challenges are by their nature international, the Council has called on Member States to enhance their international cooperation in preventing their travel.

The Security Council of the United Nations is asking Canada to prevent the travel of foreign fighters, and we have a government facilitating it.

I am wondering if the members of the Security Council, when they vote to see who they should add, will wonder if they should invite the one country swimming in the opposite direction, the one country pulling out against the fight against ISIS, the one country recruiting them back rather than preventing their travel.

Governing is about making tough decisions. There is more to being the government than just photographs and hashtags.

[James Bezan, Conservative, Selkirk—Interlake—Eastman, MB]

Madam Speaker, the Liberals can sit here and try to do their spin. The reality is that we actually increased resources for the RCMP and for border guards so that they could actually act upon these people. We brought in Bill S-7, the Combating Terrorism Act, which made it a crime under the Criminal Code to leave this country to join a terrorist organization. The Liberals have the option of using that and the peace bonds that are described under that act to hold terrorists, but they do nothing instead. They sit here and spin. They have been in power for three years, and we have seen nothing from them about how they are going to protect the Yazidis, how they are going to protect Canadians from terrorists who return to Canada or how they are going to continue prosecuting those who are abroad.

I am looking forward to hearing my colleague from Durham talk about international law and how the International Criminal Court should be involved in this case. However, we are hearing absolutely nothing from the Liberals. Instead of standing up for Canadians, standing up for our troops, all we see from them is hug-a-thug and give a pass to terrorists who come back to Canada.

Immigration and Refugee Protection Act

[John Aldag, Liberal, Cloverdale—Langley City, BC]

moved:

That Bill S-210, an act to amend An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts, be read the third time and passed.

Mr. Speaker, it is my pleasure to rise today to speak to Bill S-210, an act to amend an Act to Amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts. The legislation seeks to modernize Canada's statutes and remove the short title “Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act” from the legislation.

Bill S-210 was introduced by Senator Mobina Jaffer in the Senate and has reached third reading here in the House of Commons. I am proud that the legislation passed unanimously, without amendment, at the Standing Committee on Justice and Human Rights. Language matters, and the fact that the bill has reached its final stage of the legislative process is a proud reflection of that.

The language we use in the laws we pass matters. It reflects the intentions and desired outcomes of our statutes, as well as the type of society we want to build. When phraseology like “barbaric cultural practices” is used in law-making, it becomes apparent that the intention is to divide and fearmonger. Let me be clear. The politics of fear and division have no place in Canada, and no place in Canada's statutes. That is why Bill S-210 is before us today.

Bill S-210 amends Bill S-7 from the previous Parliament by removing its short title. It does not in any way affect the measures put in place by the bill. While Bill S-7 was aimed at strengthening protections for women and girls, the reference to “barbaric cultural practices” in the title creates divisions, promotes harmful stereotypes, and fuels intolerance by targeting specific communities. It is being perceived as offensive by certain communities and stakeholder groups that serve immigrants, as it targets a cultural group as whole, rather than the individuals who commit specific acts.

As Senator Jaffer put it at the justice committee:

I have objected to pairing the words “barbaric” and “cultural”. That's not a Canadian value. When we put the two ideas together, we take responsibility for horrific actions away from the person who committed them. It's not a community that commits those acts; it's a person. Instead, we associate the crime with a culture and a community, and we imply that such horrible practices are part of a culture or a community.

Hate crimes against certain minority populations are on the rise in Canada. When we falsely equate barbaric practices with cultures, we open the door to racist and intolerant attitudes that often drown out constructive dialogue on promoting diversity and inclusion. By recognizing the impacts that our words have on the tone and tenor of public discourse, policy-making, and law-making, we can be more deliberate and thoughtful in the words we choose. We abandon the dog whistle politics of barbaric cultural practices and commit ourselves to advancing values beyond mere tolerance, acceptance, and inclusion.

The Prime Minister captured the importance of these values and those of diversity in his address to New York University. He said:

Whether it's race, gender, language, sexual orientation, or religious or ethnic origin, or our beliefs and values themselves, diversity doesn't have to be a weakness. It can be our greatest strength.

Now often people talk about striving for tolerance. Now don't get me wrong. There are places in this world where a little more tolerance would go a long way. But if we're being honest, right here, right now, I think we can aim a little higher than mere tolerance. Think about it. Saying, “I tolerate you” actually means something like, “okay, I grudgingly admit that you have a right to exist, just don't get in my face about it....

There is not a religion in the world that asks you to “tolerate thy neighbour”. So let's try for something a little more like acceptance, respect, friendship, and yes, even love.

And why does this matter? Because in our aspiration to relevance, in our love for our families, in our desire to contribute to make this world a better place, despite our differences, we are all the same.

Words are important, and so are the values we put forward. Equally important, if not more so, are the actions we take in defence of those values. That is why our government has taken meaningful action to further embrace multiculturalism and promote diversity.

We have a Prime Minister who proudly represents Canada on the world stage as an open and welcoming nation. Indeed, Canada is a nation built in no small part through the contributions of immigrants.

Our government understands this. That is why we promote safe and accessible immigration. We have prioritized family reunification by bringing families together more quickly. We doubled the number of parent and grandparent sponsorship applications accepted per year, from 5,000 to 10,000. We know that when families are reunited and offered the opportunity to succeed, all of Canada succeeds.

Our government is committed to an immigration system that strengthens Canada's middle class, helps grow our economy, supports diversity, brings families together, and helps build vibrant, dynamic, and inclusive communities.

The story of Canadian immigration is inseparable from the story of Canada itself, as we are committed to aiding and accepting people from all cultural backgrounds. Success stories abound when newcomers are offered the opportunity to succeed.

Let us take Peace by Chocolate as an example. The company, based in Antigonish, Nova Scotia, was founded by the Hadhad family. The Hadhads ran a successful chocolate factory in Syria, but they were forced to flee the civil war violence. After three years in a Lebanese refugee camp, they were offered the chance to immigrate to Canada. They started Peace by Chocolate, working to rebuild the business they had lost in war-torn Syria. Their story of success is a proud example of the opportunity that Canada offers to those who immigrate here, regardless of nationality.

The policies we are putting in place will allow more immigrants to find a home in Canada, contributing to our growing economy. These newcomers will drive innovation and help employers meet labour market needs. Supporting companies that bring high-skilled workers improves business opportunities for all Canadians. These are just a few examples of measures that our government has taken to further promote multiculturalism and ensure that our immigration system is efficient and accessible.

Our actions to promote diversity do not stop there. The Minister of Canadian Heritage recently unveiled the new federal action plan for official languages. This plan will invest nearly $500 million over five years and focus on strengthening our communities, strengthening access to service, and promoting a bilingual Canada.

Through targets that aim to restore and maintain the proportion of francophones living in linguistic minority communities at 4% of the general population by 2036, provinces such as British Columbia will receive the support they need to continue promoting our linguistic diversity and bilingualism.

In support of multiculturalism, we are investing $23 million over two years through budget 2018 in the federal multiculturalism program. Budget 2018 states:

This funding would support cross-country consultations on a new national anti-racism approach, would bring together experts, community organizations, citizens and interfaith leaders to find new ways to collaborate and combat discrimination, and would dedicate increased funds to address racism and discrimination targeted against Indigenous Peoples and women and girls.

In our pursuit of a more caring and inclusive country, we must also commit to doing better in the journey of reconciliation. As a multicultural country, Canada grapples not only with the intersections of a broad range of newcomer cultures, but with multiple generations of Canadians and indigenous peoples. Reconciliation must be part of the conversation as we discuss diversity and inclusion in a 21st century Canada. Recognizing and making reparations for the historical abuse and mistreatment of indigenous peoples is a fundamental part of building a more inclusive society and promoting the diversity of Canada.

As members in this place, we have the privilege of introducing bills or motions that will affect and hopefully benefit our constituents, and all Canadians. I have had the privilege of sponsoring two private member's bills: Bill S-210, which is before us here today, and Bill C-374, which is now before the Senate.

If passed by the Senate, Bill C-374 would seek to advance reconciliation by adding much-needed indigenous representation to the Historic Sites and Monuments Board of Canada, implementing call to action 79(i) of the Truth and Reconciliation Commission's calls to action. The legislation would provide first nations, Métis, and Inuit representation on the Historic Sites and Monuments Board of Canada. Without indigenous representation, the board conducts its affairs without a fulsome understanding of Canadian heritage and history. The inclusion of indigenous perspectives on the Historic Sites and Monuments Board of Canada would allow us to more fully commemorate Canada's historical peoples, places, and events, and offer a more authentic perspective on our heritage.

Canada is a pluralistic society, and our approach to fostering a more inclusive society is multi-faceted. It requires diligence and thoughtfulness on the part of legislators. By advancing legislation such as Bill S-210, we commit to recognizing the implications of the words we use, with the understanding that action is equally important. Abandoning terms such as “barbaric cultural practices” is an important step in modernizing our statutes and reflecting back on the type of society we want to build as Canadians.

I would like to thank my colleagues for their participation in this debate today. I am hopeful that members will join me today in supporting Bill S-210.

[John Aldag, Liberal, Cloverdale—Langley City, BC]

Madam Speaker, I have the honour to rise today to close the second hour of debate at second reading on Bill S-210, an act to amend an act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts.

The purpose of Bill S-210 is simple and straightforward. It would repeal the short title of Bill S-7, the Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act, which was passed into law in the previous Parliament.

As I stated in the first hour of debate, there is no place for this language in legislation. It is inappropriate to associate culture with barbaric practices. This was reflected in testimony on Bill S-7 at committee, where numerous stakeholder groups objected to the inclusion of the word “culture” in the bill's short title. Senator Mobina Jaffer brought forward Bill S-210 to fix this.

The former minister of immigration, refugees, and citizenship, the hon. John McCallum, who was the Liberal immigration critic in the previous Parliament, also raised our party's objections to the inclusion of the word “culture”. Senator Salma Ataullahjan, the original sponsor of Bill S-7, has also indicated her support for the removal of the short title.

In her remarks on Bill S-210, my colleague from Vancouver East put the importance of this legislation in clear terms: words matter. The words we use, especially in this place and in the laws we pass, have consequences. Words reflect the values and ideas we present to the country and to the world. Suggesting that barbaric practices are associated with particular cultures only serves to divide Canadians and fails to communicate constructively to an open and tolerant society.

Canada prides itself on being a multicultural, inclusive society. Diversity is our strength. We know that Canada has succeeded culturally, politically, and economically because of our diversity, not in spite of it. It is important that we exercise care and thoughtfulness in the legislation we put forward. The short title of Bill S-7 is a blatant example of the previous government's attempts to divide Canadians, while doing nothing to advance the substance of the legislation.

I have been fortunate enough to sponsor two private member's bills, Bill C-374 and Bill S-210, which is before us today. I took great care in deciding what pieces of legislation I wanted to advance and sincerely believe in the importance of this legislation.

Language matters, and it is incumbent upon us as legislators to take the utmost care in the words we use. During Bill S-210's first hour of debate, I was disappointed to hear the member for Edmonton West refer to this bill as a waste of time. I find it unfortunate that Conservatives fail to understand this. They continue to demonstrate that they are out of touch with Canadians and would rather divide than unite.

I have the honour to represent a diverse riding that is home to Christians and Sikhs, Buddhists and Muslims, first nations and newcomers. This weekend I will have the pleasure of participating in the city of Surrey's Vaisakhi Day Parade, which is the largest of its kind in Canada. Hundreds of thousands of people are expected to participate in this year's festival, an important celebration of Sikhs in our communities. The Vaisakhi Day Parade is a proud display of our region's rich cultural tapestry and a demonstration of the diversity we celebrate as Canadians.

Unnecessarily conflating abhorrent and illegal practices with particular cultures is not a productive way in which to recognize and promote Canadian diversity. We do a disservice to our multicultural communities when we grossly misuse language, as was the case with Bill S-7's short title. Bill S-210 presents an opportunity for us to correct this flaw, and I ask all my colleagues to join me in supporting this important piece of legislation.

[Mary Ng, Liberal, Markham—Thornhill, ON]

Madam Speaker, I am honoured to rise and speak in support of Bill S-210.

Bill S-210 proposes to repeal the short title of Bill S-7, an act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts, which received royal assent on June 18, 2015. The short title found in section 1 of Bill S-7, is the Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act. It must be noted that it is this title, not the substance of that piece of legislation, that is the subject of the bill we are currently debating.

As hon. members are probably aware, the act we are proposing to amend sought to strengthen measures that prevent things like early and forced marriage, and to better protect women and girls in Canada. However, I wish to note that during the process Parliament took to review Bill S-7, there was considerable criticism of the bill's short title from stakeholders, senators, members of Parliament, committee witnesses, and the media. These groups opposed the title, emphasizing it had the potential to build divisions in Canadian society by targeting certain communities.

In the view of the government, the use of the word “barbaric” in the short title of Bill S-7 is inflammatory and potentially divisive. It has the potential to breed fear of certain groups of immigrants, and in doing so, it distracts from the key goal of the legislation, which is to help protect women of all cultural backgrounds. Stakeholders have also noted that the title of the bill needs to be more neutral and that it should reflect the content of the bill rather than using such emotionally charged terms like “barbaric”. It is particularly harmful to deliberately link the terms “barbaric” and “cultural”.

Let me be clear. Violence against women takes many different forms and affects millions of women and girls in Canada and around the world regardless of religion, nationality, or culture. In her presentation to parliamentarians, Avvy Go, the director of the Metro Toronto Chinese and Southeast Asian Legal Clinic, argued that the title could invoke racist stereotypes. She added that it could detract from Canadians having a real and honest discussion about domestic violence and from seeing domestic violence for what it really is, namely, an issue of gender inequality and not an issue of cultural identity.

Allow me to note some other comments. Lawyer Chantal Desloges stated that the short title deters citizens from engaging in meaningful discussion of the bill's actual content. Dr. Rupaleem Bhuyan, a professor in the University of Toronto's faculty of social work, told committee members that the title was misleading from the serious issues that this bill seeks to address.

Finally, representatives from the Canadian Bar Association and the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants raised concerns about the divisiveness of the short title.

As we see from these examples, this title has prompted considerable concern from many individuals and organizations. This is partly why the government supports Bill S-210 to repeal the short title of Bill S-7. Repealing this title is a symbolic step, but one that carries real meaning and consequence because, as we all know, language matters.

I would propose to hon. members that for one culture to consider itself morally superior over another serves only to divide our world. It fosters sentiments of xenophobia and is destructive, especially in our increasingly globalized world. Our responsibility as elected members is not to perpetuate misguided ideas or divisive language that could shape Canadian society.

The government's support for Bill S-210 demonstrates our commitment to openness, acceptance, and generosity in the Canadian immigration process. It reflects our commitment to accuracy and to avoiding language that is misleading, inflammatory, and divisive. Finally, it reflects our commitment to protecting vulnerable individuals in Canada, especially women and children.

Diversity is at the heart of our success as a nation and of what we offer the world. We are deeply committed to promoting inclusion and acceptance, which are some of the key pillars of Canadian society. The success of the diverse newcomers who migrate to Canada supports our success as a strong and united country.

We must ensure that our words, especially the words we use to describe our laws, reflect the openness that is the cornerstone of Canada's place in the world. This bill, if passed by Parliament, would remove the short title of Bill S-7, the Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act, that was adopted during the last parliamentary session. This is the bill's only provision and does not propose to make any other changes adopted through the passage of Bill S-7.

In summary, the government's support for Bill S-210 would remove the short title of the current legislation, a title that can promote division and intolerance and that can also be seen as targeting specific communities. On that basis, the government supports Bill S-210. I would encourage my honourable colleagues to support this bill to foster an open, tolerant, and inclusive Canada. Diversity is our strength. We know that Canada has succeeded culturally, politically, and economically because of our diversity, not in spite of it.

[Kevin Lamoureux, Liberal, Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons]

Madam Speaker, it is a pleasure to rise to speak to my colleague's bill, and to recognize the fine work the senator has done in regard to an important issue. Ultimately, through the Senate, we have a private member's bill that is definitely worthy of supporting.

It will be interesting to see how the Conservatives position themselves on this issue. At the time, when the legislation was brought in, there was quite a significant uproar from the opposition benches.

I had the privilege of serving as the immigration and citizenship critic for the Liberal Party when we were in the third party. I often had the opportunity to go to the citizenship standing committee and work, particularly with one minister, Jason Kenney, when he was the minister responsible for immigration, and to a much lesser extent, Chris Alexander, prior to taking more of a full-time role in the House leadership team. During that period, I learned a great deal about the importance of cross-cultural awareness and of the different types of wording we used, whether it was in addressing a group of people or, as in this case, in addressing legislation that was brought forward by the Conservative government.

I can remember when the government of the day would bring in these pieces of legislation. We would wonder how the bills got their names. This is an excellent example of what the government brought forward.

When the government brought in this legislation, a great deal of resistance and outrage came not only from the opposition benches but also from many different stakeholders. It offended a good number of people.

I appreciate the comments of my colleague, the member for Winnipeg Centre, to the degree that the Conservatives were prepared to push all that criticism to the side in order to generate what we believed at the time to be a wedge issue. The naming of the bill was just not called for, and it did not need that name.

To emphasize how dramatic it was, the bill was titled, “Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act”. I am sure Hansard will show that I stood in my place and opposed the legislation, and for good reason. I listened to what people had said. There was no changing the course for the government. It was absolutely determined.

I believed back then, as many members of the opposition did, as well as many different stakeholders, that the Conservative government was using it for one reason, the vote. It believed that by creating this wedge issue, by trying to use a title, through a fear factor of sorts, it would convince individuals to vote for the Conservatives.

The Liberals, the New Democrats, and the Green Party, and even the Bloc opposed what the Conservatives brought forward. The Conservatives genuinely believed they would be able to show how wonderful they were in protecting the rights of individuals, by using a twisted title of this nature, not realizing or, worse case scenario, realizing they were offending so many others. They just did not care about that.

When I heard that one of my colleagues was bringing this legislation forward, I thought it would be a wonderful opportunity to share a few thoughts.

It is important to recognize that we are also deeply committed to promoting inclusion and acceptance, which are key pillars of Canadian society. That is something we should be promoting. We should be looking for ways to build consensus and encourage it. Tolerance in society is of utmost importance.

I was the critic for tourism and multiculturalism in the Government of Manitoba. The Manitoba Intercultural Council wanted to address the question of how to combat racism, how to deal with some of the systemic barriers that are in place or some of the negative stereotypes that people have. From what I can recall, the number one recommendation was to do it through education, to encourage tolerance, to improve the quality of life for all Canadians.

The existing title of the legislation goes against that. This is not something new, something that has not been heard of. I suspect a good number of people would recognize why it is so important to look at ways to promote inclusion and acceptance.

While Bill S-7 was aimed at strengthening protection for women and girls, the reference to “barbaric cultural practices” in the title created those divisions. It promoted harmful stereotypes and fuelled intolerance by targeting specific communities. That is very shameful. One does not have to be a member of a targeted community to understand the harm that was being caused. What was the government of the day saying to those communities that perceive to be, and in many ways realistically are being targeted? How does the government justify the representation of those individuals?

It has often been perceived as offensive and incendiary by certain communities and stakeholder groups that serve immigrants in particular, as it targets cultural groups as a whole, rather than individuals who actually commit the specific act. This is something we are all concerned about. The types of acts that take place, I believe, are universally recognized. Members of all political parties know what is right and what is wrong, and we are not going to support in any way actions that are inappropriate.

It is important that we be very clear. Violence against women takes many different forms, and it affects millions of women across our country and around the world, regardless of religion, nationality, or culture. I recall standing up in opposition talking about that particular point. It needs to be reinforced.

Repealing the title would be a very important symbolic step, but one that would carry real meaning and consequence. We need to say that language matters.

When the former government brought forward the legislation, it did not take long for the opposition to recognize the flaw with the name. That was one of the reasons we attempted to move an amendment at committee. Unfortunately, not allowing that amendment to pass demonstrated that the Conservative government knew what it was doing at the time.

[Robert-Falcon Ouellette, Liberal, Winnipeg Centre, MB]

[Member spoke in Cree]

[Translation]

Madam Speaker, I am pleased to have the opportunity to debate Bill S-210 in the House this evening.

This bill would repeal the title of Bill S-7, the Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act. We need to go back in time to 2014 and 2015, when former minister Chris Alexander decided that he wanted to do wedge politics and divide Canadians, to push people to the side and create a society where we focus on only a small number of our fellow citizens. It was divide and conquer. That is not the type of politics we need in our country. We need to bring people together to work with communities.

This bill is extremely important, because it would correct egregious harm that has been done to many cultural communities in our country. It was introduced in December 2015, shortly after our government came to power. It was introduced by Senator Mobina Jaffer. In a speech introducing her bill, which would do nothing more than remove the title of the law, Senator Jaffer said that the use of the term barbaric is an insult to cultures in Canada. She said:

Can we reasonably call terrorists barbaric? Yes. Are certain acts against humanity barbaric? Yes. Would any reasonable person agree with these points? Yes. Do I agree with those points? Yes.

The issue here, frankly, is the pairing of the words “barbaric” and “cultural.” By pairing these two words, we are instead removing the agency from the individual committing an action that is clearly wrong and associating it instead with the cultural group at large.

We are implying that these practices are part of cultures and that these cultures are barbaric. We have heard this all too often in our country before. Think of “the savage” and “the uncivilized”, where we demonize the other. Instead of looking for ways we can build a common understanding and look at other viewpoints, we demonize the other and push them to the side, push them to the edge of our country, push them to the edge of Canada.

An National Post article said:

...there is some cross-partisan consensus on the law's title. Conservative Sen. Salma Attaullahjan agrees with Senator Jaffer that “barbaric” is a problematic word. The short title “in my view, is incendiary and deeply harmful as it targets a cultural group as a whole rather than individuals who commit specific acts,” Attaullahjan said [in a] Monday evening [debate] in the Senate.

“Through conversations with my community, I heard from most that they felt the short title was directed solely at them and that from their perspective it served only to further stigmatize and alienate them from the community at large.”

I have also spoken to members of my community in Winnipeg Centre. There are many cultural groups that feel stigmatized by the use of this title, which they believe is a use of wedge politics that pushes people to the edge. This obviously is not right, and this is not who we are and should be as Canadians. We must be better.

I am very proud of the government, which is committed to addressing gender-based violence and protecting the most vulnerable. Our government has taken deliberate and tangible action toward this goal, as in our budget 2018, with pay equity and ensuring that we have gender-based analysis. I also believe that our government is deeply committed to promoting inclusion and acceptance, which are some of the key pillars of Canadian society.

While Bill S-7 was aimed at strengthening protection for women and girls, the reference to barbaric cultural practices in the title creates divisions, promotes harmful stereotypes, and fuels intolerance by targeting specific cultural communities. It has been perceived as offensive and incendiary by certain communities and stakeholder groups that serve immigrants, as it targets cultural groups as a whole rather than individuals who commit specific illegal acts.

When I was in the army, I had the opportunity of attending a junior leadership course, which is now named the practical leadership course, back in 2000. In this course, we learned about the principles of leadership. We learned how to be a better leader. One of the things we talked about was to never punish the entire group for the actions of one individual, but to correct the actions of that individual and to make sure to build morale in the group, for when we attack the entire group for no apparent reason, it becomes arbitrary and it does destroy the morale of the unit that we are in. People in the army, most if not all, believe in a better Canada and are representative of Canadian society. These rules can apply equally to what we do in government.

This inflammatory language, in my opinion, detracts from the substance of the bill and takes the focus away from the discussion of real problems and looking for real solutions. Let us be clear about this. Violence against women takes many different forms and affects millions of women and girls in Canada and around the world, regardless of religion, nationality, or culture. Repealing this title is a symbolic step but one that carries real meaning and consequence. Language matters.

This change is in line with what our government is attempting to do, building on openness, diversity, and inclusion. In the last election, Canadians rejected the Conservatives' dog-whistle politics, their divisive tactics, their stigmatizing of different communities, and their ill-fated ideas like the barbaric cultural practices hotline, with 1-800-barbaric-cultures or 1-800-barbaric-peoples. Diversity is our strength. We know that Canada has succeeded culturally, politically, and economically because of our diversity, not in spite of it.

I support Bill S-210, as do the people of my community of Winnipeg Centre. We support Bill S-210. This is important.

I would like to reiterate what Bill S-7 was about, which was passed under the previous government. It was passed in 2015 and sought to address such issues as early and forced marriage, polygamy, and domestic violence. The act amended the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act, and the Criminal Code to strengthen existing inadmissibility provisions by adding new inadmissibility for practising polygamy in Canada, codify existing requirements for consent and monogamy in marriage, set a new minimum standard national age for marriage, and strengthen the Criminal Code offences related to early and forced marriage and so-called honour-based violence.

The Liberals supported Bill S-7 but argued against the terminology in the bill of “barbaric cultural practices” and noted that the bill targeted practices that were already against the law. However, the government of the day missed the opportunity with Bill S-7 to address these issues in a more tangible manner. At the committee stage, the opposition critic at the time, the good John McCallum, my good friend, proposed an amendment that we remove the word “cultural” from the title, noting that if the title were perceived as an attack on many communities and it did more harm than good, then perhaps we should look at a different title. The amendment was defeated, unfortunately.

Numerous stakeholders have expressed strong concerns about the use of the words “barbaric cultural practices”, arguing that they stigmatize communities and create divisions while doing nothing to help address real issues. Stakeholders who have commented in opposition to the bill's title include the Canadian Bar Association, the Metropolitan Action Committee on Violence Against Women and Children, and the Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic, among others.

Let us fight for inclusiveness. Let us build bridges. Let us build understanding. Let us fight for all Canadians, not just those who we believe are our friends but truly all Canadians, for we are all in this together.

[Member spoke in Cree]

[Serge Cormier, Liberal, Parliamentary Secretary to the Minister of Immigration]

Madam Speaker, I rise this evening in support of Bill S-210, which seeks to repeal the short title of Bill S-7, the Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act.

The purpose of the bill that we are proposing to amend is to prevent early and forced marriage. It also seeks to better protect and support vulnerable Canadians, especially immigrant women and girls.

However, the short title of Bill S-7 has been harshly criticized by stakeholders, senators, members of the House of Commons, witnesses called to appear before committee, and the media. These groups argue that the short title could divide Canadian society by targeting certain communities. At issue is the use of the adjective “barbaric” in the short title of Bill S-7.

Our government believes that it is an inflammatory word that could be quite divisive. Its use could instill fear of certain immigrant groups and divert attention from the main purpose of the bill, which is to protect all women, regardless of their cultural origins.

As a result, people in Canada who defend the rights of victims of forced marriage are calling for this amendment. They believe that the bill should have a more neutral title that reflects the bill's content, rather than one that is emotionally charged.

Some people have pointed out that the title could prevent Canadians from having a truly honest discussion on family violence. Others have criticized the title because it prevents meaningful discussion on the actual content of the bill. Major concerns about the title have been raised by many individuals and organizations.

Our government's support for Bill S-210 demonstrates our commitment to the values of openness, tolerance, and generosity in the Canadian immigration system. It demonstrates our commitment to accuracy and to avoiding terminology that could be seen as misleading, inflammatory, or divisive. Finally, it demonstrates our commitment to protecting vulnerable people in Canada, particularly women and children.

The Prime Minister and the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship often say that Canada values diversity and has succeeded culturally, politically, and economically because of our diversity, not in spite of it. This diversity is key to our success and to what we offer to the world.

The short title of Bill S-7 refers to practices that are already illegal in Canada and tries to present them in a new way that implies that one culture in particular promotes those practices and is therefore barbaric. That is inappropriate.

The adjective “barbaric” conjures up images from the colonial era, when the word “barbarian” was used in a negative way to describe some people from other cultures who were seen as strange and uncivilized.

When one culture feels a sense of moral superiority over another, it only serves to divide our society. That feeling fuels xenophobia and is destructive, particularly in this era of growing globalization.

Barbaric acts are not restricted to any one culture, race, ethnicity, or gender. Violence is not perpetrated solely on women who belong to particular cultures, which is why such actions are already illegal in Canada. The bill's short title should be amended because it presents violent acts in a way that suggests certain specific cultures promote them and that those cultures are therefore barbaric.

Keeping the short title affects how Canadians' attitudes and our work as legislators are perceived. This kind of title suggests once again that we should focus only on certain communities rather than fight violence wherever it may be.

I would like to see members of Parliament excise such insinuations from the wording of our laws. As elected representatives, it is our duty not to perpetuate misguided notions and hostile language that can influence Canadian society.

The success of newcomers from diverse backgrounds who settle in Canada contributes to our success as a strong, united country. However, we must take care that the language we use, especially the language we use to describe our laws, reflects the openness for which Canada is known the world over.

In closing, our government supports Bill S-210 to repeal the short title of the act, which may be perceived as promoting division and intolerance by targeting certain communities. That is why our government supports Bill S-210.

I encourage my hon. colleagues to support it too.

[Jenny Kwan, NDP, Vancouver East, BC]

Madam Speaker, I am pleased to rise in the House to speak to Bill S-210. This bill has quite a long, full title, but seeks to do just one small thing, an important thing, which is to repeal the short title of former Bill S-7.

My New Democrat colleagues and I wholeheartedly support this initiative. Words matter, and when crafting legislation in this place, they matter even more. The words members of this place use, and the words used to craft the laws of a country, set a tone and an example for Canadians. We must always keep that responsibility in mind, and we must always take it very seriously.

I was glad to see Senator Jaffer take on this initiative, encouraged by the broad support it received in the Senate, and happy that the member for Cloverdale—Langley City sponsored this bill in the House of Commons.

Choosing to title Bill S-7 the “Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act” was just that, an intentional choice. This choice was one New Democrats saw at the time as irresponsible at best and dangerous dog-whistle politics at worst. The NDP attempted to change this title during Bill S-7's committee study, but the former Conservative government's minister of immigration had already announced that he would not consider any amendments to the bill.

It is with great privilege that I have held the role as NDP critic for immigration, refugees, and citizenship, as well as multiculturalism, and it is through my time in these roles that I have had the opportunity to understand just how important small initiatives like repealing this inappropriate short title are.

Today, we are faced with a global migration crisis. The United Nations estimates there are over 65 million people forcibly displaced, a level not seen since World War II. Not only are the humanitarian actions we, as Canadians, take to address these global challenges important, but so too are the words we use when discussing it. At the height of the Syrian refugee crisis, many European nations were closing their doors to asylum seekers fleeing a brutal civil war. Anti-immigrant, anti-refugee, and anti-Muslim rhetoric had truly taken hold in some places. This was pushed in many corners by far-right nationalist political movements. They discredited the idea of the Syrians fleeing this war, one where we have seen intentional targeting of civilians with barrel bombs and chemical weapons, as economic migrants trying to jump the queue. The rhetoric was effective.

As I have said in the House before, I was shocked to read the quote from our own Prime Minister on November 23 when he took that rhetoric regarding the irregular bordering crossing situation, stating that would-be Canadians needed more than just a desire for a better economic future if they expected to be granted refugee status in this country. Words matter.

Given the rise globally in anti-immigrant and anti-refugee rhetoric, as Canadians and especially as parliamentarians, we must do more than just rest on our humanitarian laurels to prevent these ideas from taking hold here. Canada has thus far gone against the trend and we need to work hard to keep it that way. This is important because not only does it shape how we respond to those outside our borders, but how we treat members of our own communities.

I was troubled to see that police-reported hate crimes in Canada continued to rise from 2015 to 2016. In 2016, there were over 1,400 hate crimes reported to police, and 48% of those were motived by hatred of a race or ethnicity. The short title of Bill S-7 shamefully attempted to reframe crimes committed by individuals as normal practices of so-called barbaric cultures. At the time Bill S-7 was tabled, many Canadians saw this as being targeted towards Muslim Canadians.

In my opinion, it was also clear during the Canadian heritage committee's study of systemic racism and religious discrimination that there is a clear segment of our society that is continuing the push to denigrate the culture and heritage of Muslim Canadians. I believe this can unfortunately be seen in our hate crime statistics too.

In 2016, Arab or west Asian Canadians were the target of 112 hate crimes and Muslim Canadians were the target of 139 hate crimes. Combined, this represents 18% of all police reported hate crimes.

While I and my colleagues support Bill S-210, we believe there is much more to be done. Words matter but so do actions.

Coming out of the heritage committee study, New Democrats supported the report tabled in the House and its recommendations for taking action against systemic racism and religious discrimination, including lslamophobia. However, we believed still more could be done. As the NDP representative, I tabled a supplementary report, containing an additional 29 recommendations aimed toward making Canada a more just, fair, and inclusive place.

I was pleased to see in the budget tabled yesterday, a commitment and a recognition for a new national anti-racism plan and a plan to deal with religious discrimination. However, I was disappointed that once again the government was merely committing to consultation.

Words matter but so do actions.

The heritage committee met 22 times over the course of that study, hearing from 78 witnesses, receiving countless written submissions, tabling a 130-page report. The report's first four recommendations outlined how to get moving on a renewed national action plan with a timeline, resources, and measurable outcomes. I hope this consultation process is not going to be a long drawn out one. I hope at the end of the process it will yield a concrete plan that is resourced.

We have seen time and again a pattern of behaviour from the government. It likes to consult but the follow up, not so much.

We have seen that movie played out with electoral reform, which Canadians overwhelming have said they wanted a system where every vote counts. The government decided to ignore all that good advice and the Prime Minister made a unilateral decision to break his own promise to Canadians that the 2015 election would be the last first past the post election.

Worst still, the Prime Minister thumbed his nose at Canadians who participated in the many town halls that many MPs held in their communities and the extensive consultation process on which an all-party committee embarked. Members will excuse me if I am just a little skeptical whenever the government says that it will consult.

We heard loud and clear during the study about the rise of hate crime incidents in Canada. Witnesses said that immediate action should be taken to provide improved training and education to Canada's law enforcement agencies to better understand and recognize when hate was a motivating factor in the commission of a crime. We need to ensure that provinces and territories are resourced with proper hate crime units. The government could do this now. Action matters.

We also heard about under-reporting of hate crime incidents to authorities, often out of fear by victims that they would not be taken seriously. Under-reporting of hate crime incidents is a known fact. The government needs to ensure barriers are removed for victims to come forward. Resourcing a hotline in collaboration with community groups would have done just that. However, that was not part of budget 2018.

Canadians do not want to see victims of hate crime and systemic discrimination to continue to suffer silently. Action matters.

What we also know is that hate is a learned behaviour. We must do more as a society to counter those who teach and promote hate and division.

Given the current climate and the increase in hateful and anti-immigrant rhetoric across the developed world, Canada cannot rest on its laurels when it comes to diversity and inclusion. To ensure that Canada continues to go against those trends, investments must be made in our newcomer communities to ensure they can integrate successfully and thrive. We need to build on the hard work of community groups by investing and supporting organizations that work to strengthen community involvement, civic inclusion, and to develop community leaders. Action matters.

Let us get on with it, with love and courage.

[Kelly McCauley, Conservative, Edmonton West, AB]

Madam Speaker, I rise today to speak to Bill S-210, an act to amend an act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts.

The bill we are debating today does nothing but change the short title of the bill that was passed in Parliament a year ago. Let us think about that for a moment. We are debating a bill which its entire purpose is to delete a short title.

When I went door-knocking in 2015, not a single person said that they hoped I could go to Ottawa so I could spend my time debating the changing of a title of a bill. Anyone listening to this debate will probably wonder why Parliament has chosen to spend debate time, committee study time, and so many other aspects of its resources on a bill that does so little.

I could spend my time arguing that this is becoming a hallmark of the Liberal government. It spends far more time, effort, and Canadian taxpayers on gestures rather than taking concrete actions to address challenges facing Canadians. Yesterday's budget is a perfect example of that.

Instead, I will set the context for the reason why Bill S-7 in the last Parliament was necessary and then review the concrete measures that the bill enacted to protect Canadians.

The bill was put forward by our former Conservative government to take action to prevent forced marriage and the so-called honour killings. A British website describes forced marriage as taking place when the bride, groom, or both do not want to get married but are forced by others, usually their families. People forced into marriage may be tricked into going abroad, physically threatened, and/or emotionally blackmailed to do so. Forced marriage is wrong and cannot be justified on any religious or cultural basis. It is a form of violence and/or child abuse and it is a violation of human rights.

Forced marriage also often involves children and young girls. Child marriage often compromises a girl's development by resulting in early pregnancy and social isolation, interrupting her schooling, limiting her opportunities for career and vocational advancement, and placing her at increased risk of domestic violence.

In June 2017, a Canadian woman named Samra Zafar gave her account to CTV news on why it was so important for us to take action to prevent forced marriage in Canada. I am going to share her story from the article.

She said she was just 16 years old when her mother told her she would be marrying a 28-year-old man in Canada. Think about that, 16 years old and being forced into marriage with a 28-year-old. Against her wishes, Zafar left her Pakistani family's home in the United Arab Emirates and started a new life with her husband in Mississauga.

Over the next decade, she said she endured abuse of all kinds as she raised two daughters and tried desperately to obtain a university degree so she could get out of her marriage. She eventually succeeded and is now speaking out about other child brides and forced marriage, a problem she says is prevalent, even in Canada.

Zafar said, “It’s actually shocking how much it happens here...Since I have started speaking up about it, I get approached by women and girls all the time.”

Forcing very young girls into marriage is a serious global problem. In Canada, marriage laws vary among provinces and territories, with the legal age of marriage generally set at 18. However, in many provinces, a person with consent from both parents can be married at age 16 or 17.

Saadya Hamdani of Plan Canada said, “Those exceptions can lead to forced marriage because the bride’s consent is not explicitly sought...The cultural value that is attached to marriage is a very big problem.”

It is estimated that each year 15 million girls around the world are married before the age of 18. In September 2013, the South Asian Legal Clinic of Ontario released a report that counted 219 confirmed or suspected cases of forced marriage in Ontario and Quebec in just two years. In 57% of the cases, people were taken out of Canada to get married.

As Canadians, we are moving toward a space of true equality of persons. This means freedom of choice for individuals. It means protecting the vulnerable. It means working toward a Canada where men and women are not forced into situations that result in a lifetime of harm and devastation.

Our former Conservative government knew that Canada was not immune to this issue and took concrete action to help prevent this from happening with Bill S-7. It was created to protect vulnerable men and women from the cultural practices of forced marriage, to protect them from the many consequences such as mental health issues, sexual assault, verbal and emotional abuse, and many others.

To give an overview of the original Bill S-7, I want to highlight a few of the key components.

We amended the existing offence for a legally authorized officiant who knowingly solemnized a marriage contrary to provincial law. To clarify that. this also includes a marriage that was contrary to federal law, including a forced marriage or a marriage under the age of 16.

We created a new offence prohibiting the active and knowing participation in a forced marriage ceremony by any person, including parents or other family members of the person being forced to marry, or the performance of a forced marriage ceremony, whether or not the person is legally authorized to solemnize a marriage.

We created a new offence prohibiting the active and knowing participation in a marriage ceremony involving a person under the age of 16 by any person, including parents or other family members of the person who is underage, or the performance of an underage marriage ceremony, whether or not the person is legally authorized to solemnize a wedding.

We also extended the existing offence of removing a child from Canada for the purpose of having certain offences committed abroad to include the removal of a child for the purpose of a forced marriage or a marriage under the age of 16 outside of Canada.

We introduced a new peace bond that gives the court power to impose conditions on a person when there are reasonable grounds to fear that a forced marriage or a marriage under the age of 16 will otherwise occur.

Bill S-7 also amended the Criminal Code to address concerns that the defence of provocation has been raised in several so-called honour killings in Canada. These cases involved accused persons who killed their wife, sister, or sister's fiancé and alleged that the killing was motivated by their perception that the victims had brought dishonour to their family through their conduct or choices, taking into account their cultural views about appropriate gender roles and behaviour.

Prior to Bill S-7, the defence of provocation allowed persons to commit first-degree murder but seek the more lenient charge of manslaughter by arguing that the victim's conduct provoked them to lose self-control and commit the murder. Prior to Bill S-7, any conduct by the victim, including insults and other forms of offensive behaviour that are lawful, could potentially qualify as provocation if it was found to be sufficient to cause an ordinary person to lose control, if the accused was not expecting it, and if the killing was sudden. Bill S-7 limited the defence of provocation so that the lawful conduct by victims that might be perceived by the accused as an insult, or offend that person or that person's sense of family honour or reputation, could not be used to reduce murder to manslaughter.

From an immigration point of view, the original bill ensures that all who are vulnerable to forced marriage will be protected, from those who are newest to our country to those who are born in Canada.

The fact that the Liberals just want to change the name of the bill but not change any form or substance of the bill affirms that they agree with our previous Conservative government's approach to Bill S-7.

All these changes are common sense and have the potential to save lives, which is what the Liberal government should be spending its time doing. However, the bill we are debating today is another example of the government wasting time while trying to appear progressive through the amendment of a bill made by the Conservatives.

The bill before us today, Bill S-210, does nothing to help solve serious societal problems created by forced marriages and so-called honour killings. Instead, it could be argued that it seeks to distort public understanding of the severity of the impact of issues such as forced marriage and so-called honour killings, by arguing over how harshly we should denounce these practices.

These are typical Liberal tactics, placing before the rights of victims the feelings of those who hold the abhorrent attitude that practices such as these are tolerable. That is why our previous Conservative government put in place Bill S-7 to protect vulnerable Canadians, yet here is the priority of the Liberal government, standing here arguing semantics instead of discussing real change to prevent crimes like forced marriage from happening. How reprehensible. How very Liberal.

[John Aldag, Liberal, Cloverdale—Langley City, BC]

moved that Bill S-210, an act to amend an act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts, be read the second time and referred to a committee.

Madam Speaker, I am grateful to have the opportunity to speak to Bill S-210.

Bill S-210 is a straightforward piece of legislation. It proposes to repeal the short title found in section 1 of Bill S-7, an act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts. The only thing that is affected through Bill S-210 is the removal of the short title.

Bill S-210 was introduced by Senator Mobina Jaffer and, having passed third reading in the other place, is now before this House for consideration and debate.

Bill S-7 received royal assent on June 18, 2015, with the short title of “Zero Tolerance for Barbaric Cultural Practices Act”. It is this short title that the bill before us today proposes to repeal.

As my colleagues may be aware, the act that we are proposing to amend today strengthened efforts to prevent early and forced marriage and to better protect and support vulnerable Canadians, particularly immigrant women and girls. Bill S-7 also inappropriately and unnecessarily paired the words “barbaric” and “cultural” so as to suggest that practices such as forced marriages and polygamy were rooted in cultures external to Canada. In reality, Canada is faced with many of the issues which Bill S-7 sought to address irrespective of any particular culture. Ultimately, the use of the phrase “barbaric cultural practices” was used by the previous Conservative government as a tool of division, and we are presented with an opportunity and I might say even a duty to fix this.

As Senator Jaffer stated, “What this title implies is simply the recompartmentalizing of things that are already illegal in Canada to attempt to reframe it as though a specific culture promotes these practices and, therefore, to claim that the culture is barbaric.”

During the parliamentary review process, stakeholders, senators, members of Parliament, committee witnesses, and the media criticized the short title. Stakeholders as diverse as the Metropolitan Action Committee on Violence Against Women and Children and the Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic opposed the short title stating that it would create divisions within Canadian society by targeting certain communities.

Avvy Go, the director of the Metro Toronto Chinese & Southeast Asian Legal Clinic, stated during her testimony to the Standing Committee on Citizenship and Immigration that the title “invokes racist stereotypes and fuels xenophobia toward certain racialized communities”. She further went on to say that it “detracts from Canadians having a real and honest discussion about domestic violence and from seeing domestic violence for what it really is, namely, an issue of gender inequality and not an issue of cultural identity”.

Further, representatives from the Canadian Bar Association and the Ontario Council of Agencies Serving Immigrants raised similar concerns about the divisiveness of the short title. Noted immigration lawyer Chantal Desloges also stated that the short title “deters citizens from engaging in meaningful discussion of the bill’s actual content”. Dr. Rupaleem Bhuyan, a professor at the University of Toronto’s faculty of social work, also pointed out at committee hearings that the title is “misleading from the serious issues that this bill seeks to address”, and recommended instead attention on promoting gender equality, which is something this government has high on our issues of importance.

Former minister of immigration, refugees, and citizenship, the Hon. John McCallum, who was the Liberal immigration critic during debate on Bill S-7, spoke to the bill's short title in the previous Parliament. On the use of the word “cultural” he said:

That word is both offensive and unnecessary. We on this side of the House agree that these practices are barbaric, so we do not object at all to the use of that word. When one inserts the word “cultural”, it carries the implication that there are certain cultures, certain communities that are being targeted. Whether that is in the minds of the Conservatives is something we can debate, but it certainly carries that implication across the country. There is no reason to force that implication to be carried, because as has been pointed out, in terms of polygamy and other barbaric practices, they are certainly not limited to any one community.

He further went on to express:

I do not think the word “cultural” adds anything. It certainly does not add anything to the content of this bill, and it is misleading in that it carries the implication in the minds of some Canadians that this bill is targeting their particular culture or community.

These are just a few examples of voices that spoke out about the short title. As you can see, many individuals and organizations share similar sentiments.

In fact, Mr. McCallum had proposed an amendment to the bill at committee stage that would have seen the word “cultural” removed from its title. The amendment was rejected.

Even Senator Salma Ataullahjan, the original sponsor of Bill S-7, supports removal of the short title. As she put it during debate at third reading:

When I spoke to Bill S-210 at second reading, I affirmed my strong support of Bill S-7 and its intent. However, I also fervently expressed my opposition to its short title, which, in my view, is incendiary and deeply harmful, as it targets a cultural group as a whole rather than individuals who commit the specific acts.

The inappropriate pairing of “barbaric” and “cultural” in order to fuel racist and xenophobic attitudes is not who we are as Canadians. Quite frankly, these attitudes and the impressions that this short title perpetuates have no place in Canadian society.

The phrase “barbaric cultural practices” was used by the former Conservative government to divide Canadians. As were many Canadians, I too was disgusted when the Conservatives announced their so-called barbaric cultural practices hotline, which was a thinly veiled attempt to appeal to the worst in Canadians, an attempt to sow fear of others that would have had Canadians snitching on one another.

This is not who we are as Canadians. We have heard that clearly from Canadians. Such practices are not healthy for democracy. They result in divisiveness and mistrust, and perpetuate discrimination and intolerance.

Today, we have an opportunity to fix an expression of these attitudes in the form of Bill S-7's short title. I am hopeful that all members in this place will join me in supporting the repeal of the short title. Bill S-210 reflects our commitment to openness, acceptance, and generosity in Canada's immigration policies. It reflects our commitment to common sense, and a Canada that does not purposely use inaccurate and inflammatory language to divide us. Of course, it also reflects our commitment to protecting vulnerable individuals in Canada, particularly women and children.

As the Prime Minister has said on numerous occasions, diversity is our strength. Canadians understand this. We know that Canada has succeeded, culturally, politically, and economically, because of our diversity, not in spite of it. Diversity has been and will continue to be at the heart of our success and of what we offer the world.

The success of immigrants is our success as a strong and united country. As the member of Parliament for Cloverdale—Langley City, I am proud to represent a diverse and inclusive population. Our communities are home to Christians and Sikhs, Buddhists and Muslims, first nations and newcomers.

Canada is a modern nation rooted in principles of multiculturalism and diversity. At our core we understand that our different backgrounds, beliefs, and heritage truly make us stronger. They contribute to a cultural tapestry that enhances our collective identity and signals to the world that Canada is an open and welcoming nation.

Canada is a nation of newcomers, and we know that when newcomers succeed, Canada succeeds. I am proud to be a member of a government which welcomed over 40,000 Syrian newcomers during one of the worst humanitarian crises of our time. In this act, we demonstrated leadership on the world stage as a progressive, inclusive nation. Resettling refugees is a proud and important part of Canada's humanitarian tradition. It reflects our commitment to Canadians and demonstrates to the world that we have a shared responsibility to help people who are displaced and persecuted.

To play different religious, ethnic, or cultural groups off of one another is simply wrong. It is reflective of a style of politics that Canadians soundly rejected in the last election. Conflating abhorrent practices like polygamy with particular cultures does a disservice to the inclusive and welcoming attitudes that we as Canadians work hard to foster. It inaccurately suggests that these practices are ascribed to particular cultures.

As Senator Jaffer has said, “We can call terrorists barbaric, we can call violence barbaric, but we cannot call cultures barbaric.”

Our words matter, and in this place, they have consequences with implications resonating across our country. The words we use reflect our intentions and the type of nation we want to build as Canadians, as well as a reflection of what we offer to the world.

The strength of our new Canadians is what makes us stronger, and we must be vigilant that our actions and words reflect the openness that our country is known for.

Bill S-210 is straightforward. It would remove a short title that was seen as promoting division and intolerance, and as targeting specific communities. There are no substantive changes to any of the legislation. It is simply the removal of the short title.

I truly encourage all my hon. colleagues to support the bill and to work together to foster an open, generous, tolerant, and inclusive Canada.

[The Speaker, Andrew Scheer]

I have the honour to inform the House that when the House did attend His Excellency the Governor General in the Senate Chamber, His Excellency was pleased to give, in Her Majesty's name, the royal assent to the following bills:

Bill C-247, An Act to expand the mandate of Service Canada in respect of the death of a Canadian citizen or Canadian resident—Chapter 15.

Bill C-452, An Act to amend the Criminal Code (exploitation and trafficking in persons)—Chapter 16.

Bill C-591, An Act to amend the Canada Pension Plan and the Old Age Security Act (pension and benefits)—Chapter 17.

Bill S-3, An Act to amend the Coastal Fisheries Protection Act—Chapter 18.

Bill S-6, An Act to amend the Yukon Environmental and Socio-economic Assessment Act and the Nunavut Waters and Nunavut Surface Rights Tribunal Act—Chapter 19.

Bill C-51, An Act to enact the Security of Canada Information Sharing Act and the Secure Air Travel Act, to amend the Criminal Code, the Canadian Security Intelligence Service Act and the Immigration and Refugee Protection Act and to make related and consequential amendments to other Acts—Chapter 20.

Bill C-46, An Act to amend the National Energy Board Act and the Canada Oil and Gas Operations Act—Chapter 21.

Bill C-2, An Act to amend the Controlled Drugs and Substances Act,—Chapter 22.

Bill C-26, An Act to amend the Criminal Code, the Canada Evidence Act and the Sex Offender Information Registration Act, to enact the High Risk Child Sex Offender Database Act and to make consequential amendments to other Acts—Chapter 23.

Bill C-63, An Act to give effect to the Déline Final Self-Government Agreement and to make consequential and related amendments to other Acts—Chapter 24.

Bill C-66, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016—Chapter 25.

Bill C-67, An Act for granting to Her Majesty certain sums of money for the federal public administration for the financial year ending March 31, 2016—Chapter 26.

Bill C-42, An Act to amend the Firearms Act and the Criminal Code and to make a related amendment and a consequential amendment to other Acts—Chapter 27.

Bill C-555, An Act respecting the Marine Mammal Regulations (seal fishery observation licence)—Chapter 28.

Bill S-7, An Act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other Acts—Chapter 29.

Bill C-12, An Act to amend the Corrections and Conditional Release Act—Chapter 30.

Bill C-52, An Act to amend the Canada Transportation Act and the Railway Safety Act—Chapter 31.

Bill S-4, An Act to amend the Personal Information Protection and Electronic Documents Act and to make a consequential amendment to another Act—Chapter 32.

Bill S-2, An Act to amend the Statutory Instruments Act and to make consequential amendments to the Statutory Instruments Regulations—Chapter 33.

ZERO TOLERANCE FOR BARBARIC CULTURAL PRACTICES ACT

[The Speaker, Andrew Scheer]

The House will now proceed to the taking of the deferred recorded division on the motions at report stage of Bill S-7.

The question is on Motion No. 1. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 2, 3, 8, and 10.

The House resumed from June 12 consideration of Bill S-7, an act to amend the Immigration and Refugee Protection Act, the Civil Marriage Act and the Criminal Code and to make consequential amendments to other acts, as reported (without amendment) from the committee, and of the motions in Group No. 1.