I wish to inform the House that following the passing of our esteemed colleague, Bill S-208 is without a sponsor. Therefore, the motion for second reading cannot be moved at this time.
Pursuant to Standing Order 42(2), this item is placed at the bottom of the order of precedence on the Order Paper.
If no further action is taken by the House before the bill is considered again, it will be dropped from the Order Paper, pursuant to Standing Order 94(2)(c).
It being 12:48 p.m., the House stands adjourned until Monday at 11 a.m., pursuant to Standing Order 24(1).
(The House adjourned at 12:48 p.m.)