To the witnesses, I just want some clarification. Providing somebody gets in an application in October, say, for an approval that they're hoping for in March, that's not necessarily a fair way to determine how Canadian Heritage is doing their job. Aren't you waiting based on receiving the total number of applications on a project before you begin to make approvals?
As such, it may not make their deadline. You're actually working toward receiving all of the applications on the file before you can really determine how much you're going to award to any project. Isn't that how you do it?