We certainly have an example in the province of Quebec, where at least $5 million a year goes into coaching bursaries. As I mentioned before, coaches of carded athletes get a $10,000 bursary each year and also a coaching salary contribution through the funding they provide to the provincial sport organizations. There are certainly ways to improve that system. There has been some discussion between Own the Podium and the Province of Quebec on January 22, looking at a variety of things that could be done to improve the situation in Canada.
I was talking to some other colleagues in the sport system about the idea of having some type of a bonus system for a coach who produces a carded athlete who then goes on to a national team. It would be obviously a financial incentive to the coach to produce these athletes and to not hold on to that athlete, which sometimes happens. Or a bonus system...for the athlete's medals in an Olympic Games or Paralympic Games. That hasn't happened nationwide yet.
In Quebec the system is a good idea. It's not perfect, but it's a step in the right direction.
I just want to comment on John Bales' comment. In the Canadian sport system, there is an acknowledgement that we are performing, at this time, at the Olympic level, at the Paralympic level, but there's a huge gap, not just in coaching, but also in developing the talent of the next-generation athletes. That's probably another reason that we should invest in coaches for the next-generation athletes. That's where the big gap is. We don't have a population of 300 million, so we're not as big as the other countries. For those athletes who we find, who we develop, we'd better make sure that we enrich their pathway to the podium.