Evidence of meeting #94 for Finance in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was chair.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Clerk of the Committee  Mr. Alexandre Roger
Philippe Méla  Legislative Clerk
Ariane Gagné-Frégeau  Legislative Clerk
Miriam Burke  Legislative Clerk
Jean-François Lafleur  Legislative Clerk

8:10 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 88 agreed to: yeas 7; nays 4)

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 89 carry?

8:15 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 89 agreed to: yeas 7; nays 4)

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 90 carry?

(Clauses 90 and 91 agreed to: yeas 7; nays 4)

Shall clause 92 carry?

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 92 carry?

8:15 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 92 agreed to: yeas 7; nays 4)

8:15 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Chair, could we request a recorded vote on that, please?

The Chair Liberal Peter Fonseca

We'll have a recorded vote.

(Clauses 93 and 94 agreed to: yeas 7; nays 4)

Shall clause 95 carry?

8:20 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 95 agreed to: yeas 7; nays 4)

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 96 carry?

8:20 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 96 agreed to: yeas 7; nays 4)

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 97 carry?

8:20 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 97 agreed to: yeas 7; nays 4)

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 98 carry?

8:20 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 98 agreed to: yeas 7; nays 4)

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 99 carry?

8:20 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I request a recorded vote.

(Clause 99 agreed to: yeas 7; nays 4)

The Chair Liberal Peter Fonseca

Shall clause 100 carry?

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

Negatived on division.

The Chair Liberal Peter Fonseca

It's on division? Okay. It's passed on division.

8:20 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

I have a point of order

That's not what I said. I said, “Negatived on division.”

The Chair Liberal Peter Fonseca

Okay. I got a different interpretation.

Some hon. members

Oh, oh!

The Chair Liberal Peter Fonseca

MP Kmiec, is it on division?

8:25 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

There are two possible expressions: “Carried on division” or “Negatived on division”, which means that the clause is negatived.