Could we get everybody to the table so we can get started with our second round?
I'm going to cut some of the opening remarks a bit short.
I would now like to welcome our witnesses. On Zoom, representing the Canadian Coast Guard, we have Marc Mes, director general, fleet and maritime services. In person, from the Department of Fisheries and Oceans, we have Adam Burns, assistant deputy minister, programs sector; and Brent Napier, acting director general, conservation and protection.
Thank you for taking the time to be here today, as you've already appeared on this study.
I understand that you are ready for the rounds of questions without opening remarks.
We will go to Mr. Arnold for six minutes or less, please.