Thank you very much, Mr. Deschênes.
That will complete our questions for this panel.
I want to thank our witnesses for taking the time to meet with us, both in person and by video conference. Certainly, your testimony is going to be very helpful as we're formulating our recommendations for the report that's going to be forthcoming.
With that, we're going to suspend for a few minutes, so that the committee can pursue its meeting in camera to discuss the preliminary drafting instructions for our current study.
[Proceedings continue in camera]