Good afternoon. My name is Johanne Durocher, Nathalie Morin's mother.
Thank you for the privilege you are granting me today of being here together with my counsel, Mr. Stéphane Beaulac, who is a professor of international law at the University of Montreal.
Since March 2005, Nathalie and her son, Samir Morin, have been detained in Saudi Arabia by Saeed Al-Shahrani, alias Al-Bishi. Since February 2008, they have been held captive in their apartment. Under coercion and violence, Nathalie has given birth to two other children on Saudi soil: Abdullah, who is three years old, and Sarah, who is nine months. There are now four Canadians being held in civil detention, as hostages in Saudi Arabia, again by Saeed Al-Shahrani, alias Al-Bishi. All four are being mistreated and are malnourished. They have no access to any medical monitoring. Three of them are minors. They are unable to challenge their living conditions or detention in a court of law. They are isolated and have no contact with their family. They have no access to neutral and impartial legal counsel. Having exhausted all available local resources, seeing no other solutions and considering that their fundamental rights under the Canadian Charter of Rights and Freedoms are being abused, I am asking the Canadian government, on behalf of my daughter Nathalie, to repatriate her with her three children.
To date, Foreign Affairs as cited the Hague Convention as the reason preventing their repatriation. However, Saudi Arabia is not a signatory to the Hague Convention and, under article 7—unless I am mistaken because I'm not sure—where there is mistreatment or violence, one may make an exception to the Hague Convention.
That's really what I am asking the Canadian government today for Nathalie.
Thank you.