Mr. Halvorssen, I truly appreciate the emphasis in your advocacy. I think it moves forward a point that we are trying to study, at least when we break it down.
With great respect, where I do see quite a large disservice in your advocacy is the tendency to mix up the issues with the facts at hand. We are studying a legislative scheme. It's FACFOA and SEMA, which deal with the sanctions Canada may impose on states or actors at the request of states, and the potential holes, which you identified specifically in the area of gross human rights violations and in corruption.
What I tend to hear from advocates such as you and others, for which you are obviously not responsible, is a tendency to commit this confusion of proceeds of crime with the opposite of ill-gotten assets, assets that are not tainted by criminality, and say that there is a hole somehow in Canadian legislation.
I don't like doing this, but let me read from the Criminal Code, which states quite clearly that, in Canada:
Every one commits an offence who uses, transfers the possession of, sends or delivers to any person or place, transports, transmits, alters, disposes of or otherwise deals with, in any manner and by any means, any property or any proceeds of any property with intent to conceal or convert that property or those proceeds, knowing or believing that all or a part of that property or of those proceeds was obtained or derived directly or indirectly as a result of (a) the commission in Canada of a designated offence; or (b) an act or omission anywhere that, if it had occurred in Canada, would have constituted a designated offence.
Clearly, this, along with our well-documented money-laundering legislation, provides a pretty important net to catch people who are trying to hide assets in Canada that are derived from or are the proceeds of crime.
You may have legitimate arguments about the ability to seize assets. We have our own questions with respect to our own officials. You may have legitimate arguments with respect to people elsewhere who have committed gross human rights violations—quite disgusting ones, and we've heard a lot of evidence of that—but when it comes to ill-gotten gains, Canada has quite a tight regime. When it comes to SEMA and threats against international peace, it is quite a tight regime. It's the same thing with FACFOA, although the hole you identified was designated by the nature of the legislative scheme.
I think that when you are trying to address a very important point, there is a very important disservice done by mixing apples and oranges.
Obviously, you are cognizant of the fact that we are a pluralistic democratic country. We are often dealing with state actors or non-state actors who live under a regime that isn't the same as ours. We don't necessarily have the same tools at our disposal that a so-called kleptocracy may have, and we do have to follow the rule of law. What are your concerns with people or institutions that we may consider putting on lists, freezing their assets, which may have been gotten by legitimate means in Canada, and their ability to use our judicial system to abide by a very important rule in Canada, which they have in the United States as well, and in Britain, which is the rule of law and due process?
Thank you.