Thank you, Mr. Chair.
I just want to point something out to Mr. Brunelle-Duceppe.
Mr. Brunelle-Duceppe, with respect to your proposed subamendment, if you look at the English version of the amendment, at the end of 6.1(b) it says “or”.
Philippe Méla Legislative Clerk
Thank you, Mr. Chair.
I just want to point something out to Mr. Brunelle-Duceppe.
Mr. Brunelle-Duceppe, with respect to your proposed subamendment, if you look at the English version of the amendment, at the end of 6.1(b) it says “or”.
See context to find out what was said next.