I don't know if the other two witnesses can add anything.
What could also help us is that we live under the rule of law. What can guide us so that we always strike that balance between maintaining the rule of law and the implementation of the measures proposed in Bill C‑219?