Yes.
G-4.3 is our written amendment. It moves to amend clause 7 in Bill C-219 by deleting line 32 on page 4 all the way through to the end of line 29 on page 5.
I will just say that we support the aligning of the tabling timelines at the beginning of the clause, but we're proposing the deletion of this. We think it would require that a new statement accompany every tabling of a sanctions order regulation, including the evidence or criteria used, enforcement details, coordination with allies and the number of properties seized or frozen.
We have proposed a deletion of this clause, which would have required that a response to the recommendation of a committee be provided. We can give a policy rationale, but we are attempting a fairly large deletion on that.