It's on page 17 in both French and English, apparently.
The $1.4 is what is in supplementary estimates (C). When we present horizontal items, we not only show all departments but we also show you the history for the year. What you see for advertising is funding that has been approved through supplementary estimates (A), which was the $51 million. Then you have another subtotal, supplementary estimates (B), which had two amounts: Canadian Heritage and Natural Resources. That's the last round of supplementary estimates.
In these supplementary estimates (C), the $1.4 total relates to Canada Revenue Agency, as the member said. The total is $56.6, which is the annual total of all three together, but what is in supplementary estimates (C) is the Canada Revenue Agency piece for $1.4 related to tax measures.