Thank you, Madam Chair.
I don't have quite the patience that Tilly does. If you're not prepared to agree to some sort of regulated standards and mandatory targets, I'd like to see what else you might be prepared to do, because I think Canadian consumers are way ahead of you. They would really like to know what they're eating. They've been listening to this health information for years and expect some action.
I just want to say that I doubt that in fact trans fats would have been acted on without that kind of outcry from Parliament and the public. In fact, the numbers didn't start to change until a couple of years ago, when Parliament threatened mandatory action. For you to say that you're taking action on a voluntary basis, it's just not evident.
In fact, if you had been listening to the health experts over the last 30 years who have been talking about sodium, you would have gradually voluntarily reduced your sodium content a few percentages, a few milligrams, every year in all your products. You wouldn't be talking today about having to suddenly deal with this leaping from 3,500 milligrams on a daily basis to 1,200 and only coming up with 2,300. I think you have to come up with more than that.
I'd like to ask two questions, quickly.
To the CIHR folks, I wonder why you're not taking a more proactive position. I'm almost tempted to ask, as I did in the House today, if there's anyone from the food manufacturing business on your board who might be tempering your remarks.
And I want to ask Christine and Catherine that if they won't agree to mandatory targets, will they at least listen to consumers and agree to mandatory front-of-pack warning labels for high-sodium products? Surely you can't disagree with that since Canadians want to know what they're eating. Will you agree at least that the recommended daily value for sodium specified in the food and drug regulations should be in fact 1,500 and not 2,400, even if you're not prepared to move on targets? Would you agree that serving sizes and nutrition facts—