Health Committee on Feb. 26th, 2026

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Shall clause 9 carry?

Shall clause 10 carry?

Shall clause 11 carry?

Ms. Chi.

[Maggie Chi, Liberal, Don Valley North, ON]

You're going too fast. Are we on clause 9?

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

We're on clause 9, yes. We don't have an amendment for clause 9.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Okay.

Shall clause 9 carry?

(Clause 9 agreed to)

Shall clause 10 carry?

[Maggie Chi, Liberal, Don Valley North, ON]

No.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Shall clause 11 carry?

Do you have something, Ms. Chi?

[Maggie Chi, Liberal, Don Valley North, ON]

Not on 11. We're going too fast.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Shall it not carry?

Do you have an amendment, Ms. Chi? We don't have one.

[Maggie Chi, Liberal, Don Valley North, ON]

I'm good.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

You're good.

Shall clause 10 carry?

[Maggie Chi, Liberal, Don Valley North, ON]

I'm voting no.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Okay. Ms. Chi is voting no.

[Dan Mazier, Conservative, Riding Mountain, MB]

What are you saying? Are you going to strike clause 10 and clause 11, then?

[Maggie Chi, Liberal, Don Valley North, ON]

Yes, I thought that was—

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Okay. Can I get that clearly when I say, “clause 10”? Can everybody speak up?

[Maggie Chi, Liberal, Don Valley North, ON]

You're going too fast.

[Dan Mazier, Conservative, Riding Mountain, MB]

Can we suspend, please?

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

All right. We want to suspend.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Let's resume, guys.

Shall clause 10 carry?

(Clauses 10 and 11 negatived)

Shall the short title carry?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Shall the preamble carry?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Shall the title carry?

[Some hon. members]

Agreed.

[The Chair, Liberal, Hedy Fry]

Shall the bill as amended carry?