Let's put it this way. I'm thinking about an amendment on G-1, subsection 4, on page 9.
Where it says “In subsection (2) “offence” means an offence under any of the following provisions of the Criminal Code”, I would like to insert “any of the following provisions of the Criminal Code or the Canada Elections Act”. That would be after “Criminal Code”.
Then down where it says “(x)”, on page 10, the letter y. Then “(y)” would be, “any offence under the Canada Elections Act categorized as an unlawful practice or a corrupt practice by the act.”