Thank you, Mr. Chair.
I just want to make a little statement, which is directed more at our analysts than anybody else. It comes from the exchange between Mr. Christopherson and Mr. Bosc. It's just this: Mr. Christopherson was pointing to the exceptional cases that require the green buses, for people who are not capable of walking around or have some form of a mobility issue.
I just want to suggest that the best way of dealing with that, when it arises, is that we not try to change the rules, not try to change the green bus system, but try to change our intra-party cultures. Each party ought to try to move those individuals to Centre Block so they don't have to travel around very much. Then we ought to work on making the committees they are members of meet in this building, as opposed to a different building. That would actually resolve the matter for the period between now and when we move to West Block. It will be a different story then, but I suspect it could be accommodated there.
That's what we did with Steven Fletcher, who was, of course, a quadriplegic. He had an office on the first floor of Centre Block. I suggest that this would be our first line of attack, and it could be dealt with immediately, whereas changes to the green bus service would be several years in the making.