I know, disappointing as that may seem at times.
I think having a chance to talk before committees works well. When anyone drops things on people at the committee level, it's very hard even to have some discussions with our own members. So thank you for that.
If there's no more discussion, I'm going to call the question on Mr. Komarnicki's motion as read.
(Motion agreed to.)
Thank you.
Let's move to motion five on the list.
What has been suggested is that we combine motion five and motion 12 to read as one motion, so I will read it out here.
Motion five states: “That, if requested, reasonable travel, accommodation and living expenses be reimbursed to witnesses not exceeding two (2) representatives per organization”, and I am going to add: “and that, if requested, reasonable child care expenses of witnesses be reimbursed.”
Once again, for our new members, the reason that has been suggested in the past is that we are a committee that deals with child care, amongst other things, and certainly we would want to make sure that people were not held back as a result of not being able to do that.
Mr. Lessard, you're going to make that motion? It is so moved. Thank you very much, sir.
Is there any discussion on that motion? All right, I'll just call the question on that motion.
(Motion agreed to)