Thank you, Madam Chair.
Thank you to our officials for being here today.
The discussion around the table is sort of along two tracks. One, we're examining, in terms of federal supports and federal policies, what's there. The other question is what's not there. For those perceived gaps, if you will, in terms of the federal government's ability to support the provinces in delivering adoption, are there new mechanisms for support that need to be developed, or is it possible to expand existing mechanisms or definitions? I think the committee has expressed an appetite to have some of your input into both of those questions, not just evaluating what's there but some potential guidance in terms of what's not there. We'll potentially have to make some recommendation at the end of this.
With that in mind, in terms of context, I have a number of questions. I want to begin with Mr. Paquette. In response to questions from Mr. Savage about the national interstate compact in the United States, you referred to a protocol. I think you read from a document, even. For my benefit, at least, and the committee's benefit, what protocol are you referring to, and can it be tabled with the committee? What is it? You just read a portion of it.