Well, it's hard to rebut, because of course we don't have numbers on the table. The fact is, the number we're aware of is that last year alone in Canada over 600 million paper copies were made of the content of Canadian publishers and other publishers. All the publishers in the association that I most represent, or that I most know at the association—Canadian publishers—have seen their revenue from Access Copyright, from licensing, decline to, in many cases, almost zero.
In the case of creators and authors, these are not people who have bundles of electronic content that are sold through CRKN, JSTOR, or others of the people who have been mentioned today. These are individuals who are writing books. They were used to getting perhaps $600 to $700 per year from their Access Copyright royalties, and they're now getting $90. That's the direct result of the extension of fair dealing.
It's certainly true that for individual publishers who are used to selling class sets, for example, of plays or volumes of poetry to universities across the country, we see that eliminated completely in favour of prepared and made anthologies of print materials that are sold in university bookstores as course packs, where you take a chapter from this book, a chapter from that book, and a chapter from another book, and put them all together. What have you got? You have 10 chapters in a book, you slap a sticker on it, and you sell it. No creator gets a penny from that work.
There's been a kind of red herring set up by a number of people who are talking about this issue, which is that, well, there's so much digital that there's no print anymore. The fact is that digital, in the market for which I'm talking mostly—individual publishers in Canada—still represents less than 15% of the market. Eighty-five per cent of our market is still print. We're losing almost all the university market for.... It used to be.... It was never a huge market and never a huge amount of money, but it could be the difference between profitability and non-profitability. That's the reality.