Thank you.
Good afternoon, gentlemen. Thank you for the information on the Commission. I would also like to thank Mr. Gourdeau. Mr. McLennan, it would have been nice if you had given us some written notes, like Mr. Gourdeau did. That would have helped us to come up with questions for you. I am going to have to rely on my memory to try to remember what you said.
First of all, I have to say it bothers me when you equate money with judicial independence. You seem to be saying that the more you pay judges, the less likely they are to take bribes. I cannot agree with that notion. It is very dangerous. You can be independent without money. As a matter of fact, people who are unpaid are far more independent because they do not owe anyone anything.
Perhaps Mr. Gourdeau could answer my question. You said you have criteria regarding terms of appointment and you oversee all of that. I will not ask you to identify all of them. We all have our own ideas about that. But I would like to hear from you on the judges' retirement fund.
I would like to know whether it kicks in on day one. Personally, as a member of Parliament, if I died tomorrow, I would not be entitled to a retirement fund. If I were in the private sector, I would have to rely on my RRSPs, to whatever extent I could. Would a federal judge who died of a heart attack one month after being appointed be immediately entitled to his or her pension fund? If so, would it be a percentage of the fund?