I say this with great appreciation for everybody involved. We're talking about people who had long-standing personal and professional relationships, and I seek to disparage none of them because I think it's hard enough to get people to contribute to public life in this country, and everybody involved has made great contributions.
This was a novel law. It was the first time it had ever been used, so we thought the bare minimum we needed to do in order to look people in the eye who stood to lose their jobs was to make sure we had a good reason and to build process around that. It's absolutely a bare minimum to get the best advice you can when a decision affects that many people. There's not much more to this than that, in my view, Mr. Boissonnault.