Thank you, Mr. Chair.
Thank you for being with us today.
We're talking about significant gaps in our procurement, in the equipment, our armed forces and our military needs, yet that procurement process takes a great deal of time, obviously, in terms of those gaps that we've seen.
You talked a little bit in your report about the Canadian Rangers, Canadian auxiliary, the Coast Guard and the volunteers who are part of that. We heard in a previous meeting directly—well, he wasn't able to contribute in words, but he was part of our conversations, and he's reported to this committee—what's ultimately needed on the ground for those Canadian Rangers.
Could you talk a bit more about what government spending needs to happen for those folks on the ground, for Canadian Rangers, but also in terms of...?
Mr. Pedersen was one of our witnesses, and he said that training needs to happen for more of the search and rescue folks on the ground. Could you talk a bit more about that in your report?