Thank you, Mr. Chair.
I want to thank our witnesses. It's unfortunate that Mr. Henderson has been in and out.
I just want to follow up a little bit more on the talk around the future of the Canadian Coast Guard. I think everyone around the table agrees that putting them into the national defence mandate is appropriate, while recognizing the fact that not everything they do is national defence, whether it's navigation, icebreaking or science. Very little of that has anything to do with national defence, and including that part of their budget under national defence for the NATO matrix, I think, is creative accounting at best. As well, it doesn't provide any kinetic capabilities to the Canadian Armed Forces.
However, three out of our four witnesses—Mr. Boutilier, Mr. Lajeunesse and Mr. Henderson—all talked about constabulary interdiction capabilities, potentially some weapons on ships and a law enforcement role.
One thing I look at is that we had, at one point in time, Canada Border Services agents who were not armed, and now they are. It took some time, and I think Mr. Henderson alluded to the fact that what is required is a change in culture.
We have the MV Asterix, which serves as a supply ship to the Royal Canadian Navy and has a crew that is both civilian and navy.
Mr. Lajeunesse, you talked about the potential of officer training on Coast Guard vessels. Would it make sense, if we want to keep the Coast Guard civilian staff, to put more navy officers and sailors on Coast Guard vessels so that they can do interdictions and do more on the national security front and in law enforcement, as was alluded to by Mr. Henderson, especially if we go to a new Canadian Coast Guard act?