Thank you for these clarifications, Mr. Huppé.
You will understand that I am conveying the cry for help of many of my fellow citizens who are at the end of their rope. Every day, people come to see me. When there is no accountability, it takes away all credibility from our public authorities. I would be surprised if this current situation, this tragedy, this scandal, were accidental.
My next question is for you, Mr. Sabia.
It's a real pleasure to meet you, even virtually. As I mentioned earlier, your professional background speaks for itself. I can assure my colleagues on the committee that your time at the Caisse de dépôt et placement du Québec was commended by the entire Quebec business community and has been beneficial to Quebeckers' bottom line.
I also commend your commitment to public service. You could have retired comfortably with your family and friends and retained a role as an attentive observer. I sincerely want to emphasize that your renewed commitment honours you, and I thank you for it.
You are now in the position of outsider, if I can use this qualifier in a non-pejorative way. This role in the senior civil service is new for you. You were not a career public servant in Ottawa. With that in mind, I'd like to get your more personal perspective.
You have managed billions of dollars as CEO, both in the private sector, when you were at Bell Canada, and more recently at the Caisse de dépôt et placement du Québec. You therefore have in-depth knowledge of the management of a large organization.
Now you are at the Department of Finance. Do you feel the same freedom of action that you have enjoyed in recent years? Specifically, is your room to manoeuvre reduced by more restrictive government policies?
We know that the coming months will be difficult. In light of the elements raised by the Auditor General and Mr. Huppé regarding the Phoenix payroll system, do you really believe that you, as Canada's top money manager, can prevent another fiasco like the one with the Phoenix payroll system?