Evidence of meeting #9 for Public Safety and National Security in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was firearms.

A recording is available from Parliament.

On the agenda

MPs speaking

Also speaking

Christian Pearce  Criminal Defence Counsel, Author, As an Individual
Keith Loh  President, Port Coquitlam & District Hunting & Fishing Club
Clerk of the Committee  Mr. Wassim Bouanani
David Bertrand  Chief Inspector, Service des enquêtes criminelles, Service de police de la Ville de Montréal
Matthew Hipwell  President, Wolverine Supplies

11:55 a.m.

Liberal

Sameer Zuberi Liberal Pierrefonds—Dollard, QC

Just on a point of information, the subamendment you read mentioned “February 11”. Was it in actuality February 15? I just have a question on that.

11:55 a.m.

NDP

Alistair MacGregor NDP Cowichan—Malahat—Langford, BC

Yes, it was, sorry. That should read “February 15”. I fixed that afterwards. I'm sorry about that.

11:55 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

Okay.

Clerk, do you have that change and have you noted it?

11:55 a.m.

The Clerk

Yes, Mr. Chair.

11:55 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

Okay. We are ready to call for a vote on the subamendment when you're ready, Mr. Clerk.

11:55 a.m.

The Clerk

The question is on the subamendment moved by Ms. Damoff.

(Subamendment agreed to: yeas 7; nays 4 [See Minutes of Proceedings])

11:55 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

The amendment to the amendment is agreed to.

Can we now move to the amendment?

Clerk, can I ask you, please, to remind members of the substance of the amendment that will be before them?

11:55 a.m.

The Clerk

I'm going to read the motion with the amendment—

11:55 a.m.

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

The motion and the amendment?

11:55 a.m.

The Clerk

That's correct, yes.

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

Okay.

Noon

The Clerk

It is:

That, pursuant to the motion adopted on February 15, 2022, the committee request that the Chair, subject to availability of witnesses, schedule a meeting to hear from the Minister of Public Safety, officials, as well as the Canada Border Services Agency, the Royal Canadian Mounted Police, the Ontario Provincial Police and the Ottawa Police Service the week of February 21st, or as soon as possible thereafter should any witnesses not be available that week.

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

Okay. We're ready now for the roll call.

Noon

The Clerk

Ms. Damoff has raised her hand, Mr. Chair.

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

Go ahead, Ms. Damoff.

Noon

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Thank you, Chair.

I just want to again thank our NDP colleague for the amendments to this motion, for making them far more reasonable and respecting the situation that we are now in across our country. We will be supporting his amendment. It's something that is important for this committee to hear.

I do wish that we were hearing from these folks later, but as soon as we're finished this current study, we are commencing a study on IMVE. We will be able to hear from some of the players who have been involved in this challenge, this attack on our democracy, so I think it may be that we want to hear from these folks later during our study as to what happened, because we are right now in the midst of an emergency.

We will be supporting the NDP amendment. I thank my colleague for bringing it forward.

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

Thank you.

Clerk, can you proceed with the roll call on the amendment, please?

Noon

The Clerk

Yes, Mr. Chair.

The question is on the amendment moved by Mr. MacGregor.

(Amendment agreed to: yeas 11; nays 0 [See Minutes of Proceedings])

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

That's excellent.

I believe there's no necessity for a further vote, is there, Clerk?

Noon

The Clerk

A vote on the main motion as amended is required.

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

But it's already been amended and voted on unanimously.

Noon

The Clerk

We voted on the amendment, yes. We need to go back and vote on the main motion now.

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

As amended?

Noon

The Clerk

As amended, yes, sir.

Noon

Liberal

The Chair Liberal Jim Carr

Okay, you can proceed.