Thank you, Chair.
In response to an answer Mr. Eley gave to Mr. Watson, I believe, stating that the situation of delegating authority for noise abatement to the airport authorities took place 10 years ago, I would like to read two short paragraphs from a letter signed by the Hon. Lawrence Cannon, when he was Minister of Transport, in response to a letter to me. His letter is dated April 20, 2008, and it reads:
Dear Ms. Jennings:
Thank you for your letter of April 4, 2008, in which you shared that residents in your riding were dissatisfied with an Aéroports de Montréal (ADM) pilot project on a possible new flight path for airlines flying out of Pierre-Elliott-Trudeau International Airport (Montreal-Trudeau), which would take them over the Lachine borough.
I read the content of your letter carefully. However, as you know, on July 31, 1992, Transport Canada and ADM signed a 60-year lease transferring the use, management and development of the Montreal-Trudeau and Mirabel airports to ADM. This means that all decisions that fall under these areas at the aforementioned airports, including noise management and complaints, are now the responsibility of ADM.
I am simply reading this. I'm prepared to hand a copy of the letter over.
So it was not 10 years ago; it was in 1992, with regard to the international airport in Montreal, the Montréal-Pierre Elliott Trudeau International Airport.