Thank you, Madam Chair.
Thanks to each and every one of you for being here with us this morning. This is really informative.
Mr. Côté, I'll start by talking about this fourth cornerstone of transportation, the airport.
Trois-Rivières showed leadership and built the infrastructure it needed to attract the industry. We are now at a crossroads. There was of course the nearly $4 million that the City announced for a new terminal building. There is a very clear vision here, namely to ensure continuing development and to expand, from Trois-Rivières, into not only Canadian airports, but also international flights.
What kind of support are you getting from Transport Canada, which has not designated an airport in years, when the ultimate goal is precisely to have a designated airport, an airport with screening services?
The Conservatives and the Liberals said that if we wanted them, all we had to do was pay for them and there would be no problem. However, we know that that business model is not profitable. Do we have any assurance that once the new terminal is built, it will be in line with Transport Canada's wishes?