No, it's not reassuring. There are City of Contrecœur regulations that are public regulations that must be complied with. I don't see how a federal agency can say that it won't comply with city regulations. That seems like a very dangerous precedent to me. These are public regulations and documents, and citizens have access to all of them. That's very important.
I would also like to point out—since I hold a law degree from the Université de Montréal—that the Court of Appeal and the Supreme Court have ruled on environmental matters and stated that we must practise co-operative federalism, which means respecting each level of government, because the ultimate goal is to protect the environment and the health of citizens. We cannot put that at risk.
Furthermore, as I said, the construction will be entrusted to DP World, a company based in the United Arab Emirates. So, if we haven't established a process to ensure compliance with the regulations and laws of all levels of government—whether municipal, the Government of Quebec, or the Government of Canada—we will completely lose control. So, how are we going to handle this?
This is also extremely important because all the sites where the work will take place are located along the St. Lawrence River. If the St. Lawrence River becomes contaminated, the consequences could be catastrophic. Furthermore, the Contrecœur drinking water plant is located five kilometres downstream. This is extremely concerning for residents.