Thank you, Mr. Chairman.
Personally, senator, I am somewhat skeptical. I am listening to you and I don't understand how we can be spending billions of dollars. I don't want to attack any particular government. Nonetheless, all the previous governments have spent millions of dollars on equipment, but have not taught our soldiers anything. We are not managing to teach them how to go to war. Yet, 23,000 reservists may be called upon to go to war. Explain that to me.
At the beginning of your presentation, you said something that struck me. I was once mayor of a municipality and at the time, I would never have purchased something that no one knew how to use. However, I realize that here we are purchasing equipment without knowing whether the soldiers will be able to use it. I have a problem with this. You were in the army and you can give me an answer. You're talking about the political world, but I'm convinced that they're not solely responsible for all this.