When we talk about families, for me, families are a part of my constituency base. All members and their families, all former members and their families, all former cadets and their families—they're a large part of my constituency base and always of concern.
The issue with families, for me, is that we hear all the time that we should do everything for the soldier and families, but what are we actually going to do for families?
There are programs available in Veterans Affairs Canada that help families somewhat. There is some respite care; I think they're entitled to a couple of weeks. What you have to understand, though, is that when a member is dealing with an operational stress injury, we see it for eight hours a day. The family sees it for the rest of the day. Anything wrong or bad that's going to happen to that member will first be felt on the home front, so why don't we allow families access to the clinics, where there are counsellors available that can talk to the families? Do we give them enough information and education?
We have tried, through our small little entity, to publish as much information as we can on our website, to make it as accessible as possible, but I believe we can do more. In Veterans Affairs Canada, if there's a caregiver taking care of a veteran, that caregiver is given a wage. If a family member is doing it, it's not the same thing.