As far as the collective agreement goes, I don't have an example. I've been in this position for about two and a half years and I don't know of any similar cases. On a day-to-day basis, managers work closely with their case managers to ensure that any relationships case managers have with the veterans they are handling are appropriate. Building a good relationship with the veteran may require the case manager to offer advice beyond the normal scope or to speak to the veteran in a more personal manner than is necessary.
Evidence of meeting #27 for Veterans Affairs in the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament’s site, as are the minutes.) The winning word was investigation.
A recording is available from Parliament.