Mr. Speaker, Bill C-111 runs counter to the historical demands of Quebec and to women's rights to equality.
Let us travel back in time, stopping in the year 1864 during the discussions leading up to Confederation. The future central government wanted to have jurisdiction over higher education. It would appear that this did not suit a good number of participants, because the provinces ended up with full jurisdiction over education.
Now, after a long jump forward in history, let us stop in 1940. This is the year, you will remember, in which, after an unsuccessful attempt to legislate on an unemployment insurance proposal, the government succeeded in having the constitution changed by the British Parliament and was accorded a new jurisdiction-unemployment insurance.
This jurisdiction over unemployment insurance was interpreted by the courts, and the decisions are very interesting indeed. The well known constitionalist, Mr. Beaudoin, covered the subject briefly in his La Constitution du Canada .
The courts decided the federal government's jurisdiction over unemployment insurance included the right to determine the types of jobs that were insurable, the sorts of jobs that involved a risk of unemployment and could perhaps be covered by the program, the sorts of income that could be taken into account in calculating unemployment insurance contributions and, finally, the eligibility criteria for benefits.
From these powers, one conclusion is obvious: Parliament's jurisdiction covers unemployment insurance solely. That is, like all other forms of insurance-life insurance, fire insurance, disability insurance-the risk is insured, period.
This leads us to the question of where Parliament got its so important authority over job training, because it has none over education. Training, education, are we not talking about the same process? Basic logic would say it was, and yet, in reality, quite the opposite is true.
The question is simple and so is the answer: Parliament's power is not derived from any formal document. No province has ever said to the federal government: "Here, you have control over unemployment insurance, you should also have it over job training. Take it, I give it to you".
It did not happen that way at all. It happened surreptitiously. The federal government said: "Since I am the one collecting the money and redistributing it among those meeting the criteria, I think I should also arrange it so that I do not have too many clients. I will look after their training. I will provide nice programs, special courses, counselling centres, all kinds of goodies. I will see to it that they do not come back begging too often, so that I can use the money for other purposes as I see fit".
That is what happened. All thanks to the famous federal spending power. There was a hitch, however: Quebec, this king of spoilsports, according to the Deputy Prime Minister, protested.
Quebec society as a whole said no to federal control over job training. We told the federal government: "Leave our jurisdictions alone. We have a very good idea of the kind of job market we want to develop. We know what kind of society we want, what our economic priorities are, what family policies we want to include in our programs, what markets we want to open".
In short, Quebec society told the federal government: "We know where we want to go. We have the skills needed to do so. Get out of here and do not take the money with you; it belongs to us".
Again, as history has shown on many occasions, the federal government does not understand anything. It continues to deny us through this bill. Worse yet, it has broken all records by changing the name of its constitutional jurisdiction, an amendment adopted in 1940 when the federal government was given jurisdiction over unemployment insurance; it has now decided to call it employment insurance. This throws the door wide open to new encroachments, since any new initiative can be justified in the name of a so-called jurisdiction over employment insurance. The government is acting in bad faith, in obvious bad faith.
I do not know where this bad faith comes from. What I know is that overlap and duplication will not stop there and will continue.
I also know that the federal government is maintaining and even increasing the amount of duplication and overlap. And it does so in many areas, such as health, education, agriculture, culture, communications, the environment, natural resources and fisheries, just to name a few.
I also know that the 10,000 unemployed workers living in my riding are no better off with the HRD minister's new UI reform; in fact, they are being penalized. They have nothing to gain from this reform. In my riding, the unemployment rate hovers around 20 or 25 per cent, with a welfare caseload of 28 per cent. This percentage will keep growing as the number of people looking for work who no longer qualify for UI increases. What choice will they have other than going on welfare?
I also know that the 2,000 people who gave up looking for a job in the Quebec City area last month and were therefore struck off the UI rolls as they joined the ranks of the welfare recipients have nothing to gain from this reform.
Women and young people in particular have nothing to gain from the minister's reform proposal. With this bill, women continue to be penalized. For example, the new conditions to qualify for benefits will penalize women, since 70 per cent of part time jobs are held by women and since women are the ones who re-enter the labour force after extended leaves of absence for child rearing purposes.
It is so unfair for a government to add to the negative impact that being away from the labour market had on the careers and financial position of women instead of recognizing the value of the work these women have done with their children. Such an attitude is far from promoting equal opportunities for women.
I ask the government: whatever happened to the funds that were going to be used to create daycare spaces? Where is that money? The government promised 100,000 new daycare spaces. This is another election promise that was quickly forgotten because it did not affect the interests of wealthy contributors to the party's election fund.
After promising to create massive employment, get rid of the GST and eliminate overlap, this is yet another unfulfilled commitment that will adversely affect women.
History will soon show that the federal government should have been content with its already large powers under the original constitution. History will also show that Quebec women have become tired of being treated like second class citizens.
They stopped believing in nice rhetoric a long time ago. They only believe what they see now, and that is a bleak future for them, a future without work, which will hurt the poor in particular, a group with which women can identify.