Mr. Speaker, first of all, before voicing my opinion on the numerous provisions contained in Bill C-28, I would like to congratulate and thank all my fellow citizens of the riding of Lotbinière, who rallied to the support of the regions of Quebec that were hard hit by the ice storm, and Montérégie and the central region in particular.
I was deeply touched by the generosity of the people of Lotbinière, be it in collecting firewood and foodstuffs or responding to the many calls made by the Red Cross and Quebec's emergency preparedness organization. These actions reflected the great values of mutual help, sharing and solidarity by which the Quebec society lives, values that show how much solidarity Quebecers are capable of when the need arises to meet major challenges for the Quebec community.
Now, coming back to Bill C-28, the federal government marks its return by putting up for discussion a bill to amend several umbrella acts, which could have significant implications in major sectors of the Quebec economy.
Going over the list of acts affected by Bill C-28, I note the Income Tax Act, the Children's Special Allowances Act, the Employment Insurance Act, the Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act, the Old Age Security Act.
Once again, we can see the central government's strategy to amend a number of laws closely related to our economy. However, the real political issues are not those targeted by such omnibus legislation, but the way the government administers public finances and the partisan approach and propaganda used by an increasingly centralizing government.
Since the opening of the 36th Parliament, the Minister of Finance has been boasting that his government would have budget surpluses. It is said that these surpluses could reach $8 billion. According to the Speech from the Throne, these surpluses will be used to make an unprecedented intrusion in areas of provincial jurisdiction, without giving back what the federal government has cut since 1993.
In recent years, the Liberal government has cut $42 billion in cash social transfers to the provinces. The purpose of these transfers is to fund hospitals, higher education and social assistance.
With the money saved, the federal government is playing saviour, while the provinces have the dirty job of implementing the cuts. I would remind you that when the Liberals formed the government in 1993, social transfers amounted to $18.8 billion annually. This year they will amount to only $12.5 billion and will drop to $11.1 billion in 1999-2000. However, seeing the dissatisfaction at the time of the elections, the Prime Minister decided to cancel the latest round of cuts.
We are even more familiar with the federal strategy on the subject of transfers to the provinces, especially Quebec, which is to discredit Quebec and the administration of Lucien Bouchard's government. The federalists are trying every means possible verging on political dishonesty to destabilize the government of Quebec. However, the Bloc will again be even more on guard against underhanded attacks by the federal government, especially in 1998. It will continue to defend the interests of Quebec, criticizing even more vigorously the unfairness of this ever more centralizing government.
Back to the surplus the Minister of Finance will be announcing shortly. Where is it coming from? It is very simple; it is mathematical. He will be dipping into the surplus of the employment insurance fund, which will amount to $12 billion and which is the contribution of employers and employees alone. The federal government puts no money into the employment insurance fund.
Let us talk about employment insurance. For us, employment insurance means ensured poverty, ensured suffering. Speaking of the Minister of Human Resources Development, let me say that this minister, who is always talking about humanity, is dehumanizing his department with his actions. One need only look at the way the minister has reacted to the people directly affected by the ice storm, the total confusion between his message, clearly seen and heard on national television, and his directives to the managers of his department.
On top of having to live through a veritable nightmare, concerned about their family's future, concerned about their property, the disaster victims have not even had the comfort of the people in charge of that department. With one hand they are promising something, while with the other they are taking it away. When it comes down to it, that approach is the trademark of this government.
The ice storm is one of the worst socio-economic disasters since the war, and the Minister of Human Resources Development is still hesitant about taking concrete humanitarian action. What is more, the minister is forgetting the thousands of businesses outside what they are calling the triangle of darkness which had to close down for a week, two weeks, or even three. These people are being punished for their gesture of solidarity. Most companies and businesses had to gear down activities in order to support Hydro-Quebec's efforts to keep the hydroelectric network up and running. In Lotbinière riding, for instance, particularly in the county municipality of l'Érable, of 300 businesses, 50% had to shut down for two weeks.
If the employment insurance fund were in a deficit position, or had only a slight surplus, I would understand if the government were hesitant, but we know its surplus is going to exceed $12 billion.
If the EI fund were administered by an independent body composed of representatives of businesses and workers, as the auditor general strongly recommended in his report, these people, who are much closer to economic reality, would already have taken significant action to help all those affected by the ice storm.
But it is the Minister of Finance who decides, and he is going to continue to dip into this surplus to lower his deficit, with complete disregard for the real needs of storm victims.
The Minister of Human Resources Development is increasingly dehumanizing his services. Now, EI claimants must dial a 1-800 number for information.
Several of my constituents have been in touch with my riding office to complain about the poor quality of this service provided by public servants who are all centralized in the Prime Minister's riding of Saint-Maurice.
Faced with this unfortunate situation, those dissatisfied with the service therefore go to the regional EI office, which, you will recall, is being reorganized and is completely overwhelmed. These offices have suffered deep staff cuts and want to serve their clients any way they can, because Human Resources Development employees are on the front line and know what is really going on.
One of the Human Resources Development offices located in Drummondville is getting ready to introduce a pilot project. Unemployed workers waiting to see an agent will be invited to view videocassettes. That is treating them like people.
I need hardly tell you that there are few things worse than losing one's job. With the many changes to EI, which are increasingly limiting eligibility, it is even more distressing for these people who are living in complete insecurity.
I do not blame this office for what it is doing, given the numerous staff cutbacks imposed by the federal government. It is trying to readjust its services and maintain good contact with its clients. We will keep an eye on how it is doing.
Let us now look at the federal tax. Now, that is something concrete. This morning, the hon. member for Saint-Hyacinthe—Bagot strongly criticized a provision of Bill C-28 and exposed a manoeuvre by the finance minister who, in addition to making political decisions that benefit the rich, is trying to protect his own personal interests with this legislation. But what action does the Minister of Finance take when it comes to individual or corporate taxes?
The finance minister's inaction regarding taxation perpetuates the unfairness of our tax system, which imposes a heavier tax burden on Quebec's low and middle income taxpayers.
The last major review of individual taxation was conducted by the Royal Commission on Taxation in the 1960s. This means that we now have tax provisions that are obsolete and ill-suited to the current economic context.
The Liberals should be aware of the unfairness of the current federal tax system. The Bloc Quebecois has spoken many times on tax issues. Ever since it first came to Ottawa, the Bloc has been asking for an in-depth review of individual taxes. Given the finance minister's inaction in this area, the Bloc Quebecois released a reform proposal aimed at finally putting an end to the undue privileges granted to the very rich, by advocating a tax system that is fairer to all taxpayers.
The federal corporate tax system is also ill-suited to the current economic context. Again, the Bloc Quebecois is asking for a review of the corporate tax system, so that employment will become the main objective of the new tax policies.
Again, the last major review of corporate taxation was conducted by the Royal Commission on Taxation in the 1960s. We get the impression that nothing has been done since. As a result, we still have tax measures that are outdated and ill-suited to our current economic situation. Yet, the Minister of Finance seems content with this system.
By contrast with the federal government's inaction, in the summer of 1996, the Government of Quebec established a public commission on taxation. The commission emphasized at the time the urgent need for action, while indicating that, in the present context, Quebec could not act alone without a review of the federal tax system. But this does not make these reforms any less necessary.
Let me give you a few examples of outdated or inefficient tax measures. The partial inclusion of capital gains, which means taxing benefits from capital gains at a lower rate. The eligibility rules for the research and development credit, which unduly penalize Quebec businesses as compared to Ontario businesses. At present, the federal government decreases the amount of assistance provided to businesses benefitting from a Quebec research and development credit but not to those benefitting from the major deduction granted by the Ontario government.
The Bloc Quebecois often raises tax issues. The Bloc Quebecois has been calling for an in-depth review of corporate taxation ever since it came to Ottawa.
Since the Minister of Finance has taken no action, the Bloc Quebecois made public a proposal for reform that would make the tax system equitable for businesses, while freeing up to $3 billion, which should be redirected towards the main goal: creation of full time, long term jobs.
In conclusion, I would like to say that it is time the federal government took action. It is time the federal government gave back to the provinces what it has cut in recent years. It is time it amended the Employment Insurance Act. It is time this budget surplus was used for concrete job creation measures.