Debates of May 31st, 1999

Division No. 528

[Chuck Strahl, Reform, Fraser Valley, BC]

Mr. Speaker, Reform Party members present vote yes to the motion.

[Madeleine Dalphond-Guiral, Bloc, Laval Centre, QC]

Mr. Speaker, the members of the Bloc Quebecois vote no.

[John Solomon, NDP, Regina—Lumsden—Lake Centre, SK]

Mr. Speaker, the members of the New Democratic Party vote no.

[André Harvey, Progressive Conservative, Chicoutimi, QC]

Mr. Speaker, the Progressive Conservatives vote no to the motion.

(The House divided on Motion No. 122, which was agreed to on the following division:)

Division No. 479

[The Deputy Speaker]

I declare Motion No. 122 carried.

[Bob Kilger, Liberal, Stormont—Dundas, ON]

Mr. Speaker, I believe you would find consent to apply the results of the vote just taken to Motions Nos. 138 and 148.

[The Deputy Speaker]

Is there unanimous consent of the House to proceed in this fashion?

[Some hon. members]

Agreed.

[Charles Caccia, Liberal, Davenport, ON]

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I may not have heard you call three very important motions and I would seek confirmation that you have done so, in which case I would like to register my vote in opposition; namely, Motions Nos. 110, 113 and 95.

[The Deputy Speaker]

Before I deal with that point of order, I am going to deal with the two motions on which we are applying votes, which are Motions Nos. 138 and 148. It has been agreed to apply the votes to those two motions.

(The House divided on Motion No. 138, which was agreed to on the following division:)

Division No. 504

[The Deputy Speaker]

I declare Motions Nos. 138 and 148 carried.

[Charles Caccia, Liberal, Davenport, ON]

Mr. Speaker, I rise on a point of order concerning Motions Nos. 95, 110 and 113. These are three important amendments. I do not think they were called for a specific vote.

[The Deputy Speaker]

I can advise the hon. member for Davenport that the vote taken on Motion No. 67 was applied, with consent, to Motions Nos. 95, 110 and 113. I understand from the information I have gleaned from the Clerk that the hon. member for Davenport voted nay to each one of them.

The next question is on Motion No. 128.

[Bob Kilger, Liberal, Stormont—Dundas, ON]

Mr. Speaker, I think you will find consent in the House to record the members who have just voted as voting on the motion now before the House, with Liberals voting yes.

[The Deputy Speaker]

Is there agreement to proceed in such a fashion?

[Chuck Strahl, Reform, Fraser Valley, BC]

Mr. Speaker, after the exchange that went back and forth, could I have clarification as to which motion we are actually on right now?

[The Deputy Speaker]

Motion No. 128. Is there unanimous consent to proceed as outlined by the chief government whip on Motion No. 128?

[Some hon. members]

Agreed.

[Chuck Strahl, Reform, Fraser Valley, BC]

Reform Party members present vote yes to the motion.

[Madeleine Dalphond-Guiral, Bloc, Laval Centre, QC]

Mr. Speaker, the Bloc Quebecois members are voting no to the motion.

[John Solomon, NDP, Regina—Lumsden—Lake Centre, SK]

Mr. Speaker, the members of the NDP present vote no to the motion.

[André Harvey, Progressive Conservative, Chicoutimi, QC]

Mr. Speaker, the Progressive Conservative members vote yes to the motion.

[Charles Caccia, Liberal, Davenport, ON]

Mr. Speaker, I wish to have my vote registered in the negative.

[Karen Kraft Sloan, Liberal, York North, ON]

Mr. Speaker, I would like to vote in the negative.

[Clifford Lincoln, Liberal, Lac-Saint-Louis, QC]

Mr. Speaker, I vote no to the motion.