House of Commons Hansard #174 of the 37th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was pornography.

Topics

National Volunteer WeekStatements By Members

2 p.m.

Liberal

Raymonde Folco Liberal Laval West, QC

Mr. Speaker, I would like to point out that this week is National Volunteer Week 2002, a time to publicly thank the millions of Canadians who give of their time and talent to help others.

From April 21 to 27, we are celebrating National Volunteer Week. This week is dedicated to the spirit of volunteering. Without volunteers, a great many needs would not be met, and our lives would be much colder and lonelier.

Over the years, volunteers have done immeasurable work for the collective good. The cumulative action of ordinary people from across the country has left a lasting impression on virtually every aspect of Canadian society, promoting its growth and development.

Volunteers have played a major role in shaping our country and they will continue to play a leading role in shaping our future. Their dedication and commitment are a true testimony to Canada's values and identity.

Mary HennesseyStatements By Members

2 p.m.

Liberal

Jean Augustine Liberal Etobicoke—Lakeshore, ON

Mr. Speaker, I rise today to pay tribute to Mary Hennessey, a constituent in my riding.

Mary Hennessey is a retired school teacher with a long history of involvement in her community. For many years Mary has given her time and service to various community organizations such as the cancer, heart and stroke foundations; the Salvation Army; the Catholic women's league; and teaching English as a second language at her church.

This active lady worked tirelessly and canvassed the community for support for a community centre today known as LAMP, an agency serving the needs of the people of Etobicoke--Lakeshore. Mary Hennessey was one of the founding members of the New Toronto Women association and to date has served as the longest serving president. Being a non-driver did not slow Mary down. She walked the streets of New Toronto daily in her voluntary efforts. At age 95 she continues to canvas by phone for her current interest and attends community events.

Mary Hennessey is much loved and respected by many in her community. She is a true community lifelong volunteer, and on behalf of the people of Etobicoke--Lakeshore I extend my deep appreciation.

Book DayStatements By Members

2 p.m.

Liberal

Rodger Cuzner Liberal Bras D'Or—Cape Breton, NS

Mr. Speaker, I take this opportunity to draw the attention of the House to World Book and Copyright Day.

For everyone who plays a role in the creation and marketing of books, whether they are authors, publishers, distributors or readers, World Book and Copyright Day provides a special opportunity for gatherings, discussions, reflections, and above all, celebrations.

Books are at the core of our national and cultural expression, and the government is pleased to support the many activities across Canada celebrating World Book and Copyright Day. Books are creative works, communication tools, a source of pleasure and of knowledge, a collective memory and a sign of our vibrant culture.

Thanks to Canadian writers Canadian literature is flourishing, rich and recognized throughout the world. I pay tribute to them on this day. At the same time I must remind the House of the importance of copyright for all creators in Canada, which is essential for the protection of the economic and moral rights of authors.

I say congratulations to all on World Book and Copyright Day.

Book DayStatements By Members

2 p.m.

Canadian Alliance

Grant Hill Canadian Alliance Macleod, AB

Mr. Speaker, it is my opportunity also to speak about Canada Book Day, April 23 which is today.

This is a day to contemplate the importance of written communication. Let us think of all the issues involved with books: the manufacture of paper; printing shops; libraries; authors; newspapers; yes, journalists; and scientific literature. The list goes on.

This is a celebration of literacy from the child's first halting recognition of simple words to the flowery poetry that inspires and stimulates. Canada Book Day also commemorates a symbolic date when prominent authors including Shakespeare, Cervantes and Nabokov were born or died.

Written language is a symbol of modern society. Canada Book Day celebrates that symbol.

Organ DonationStatements By Members

2 p.m.

Liberal

Charles Hubbard Liberal Miramichi, NB

Mr. Speaker, this week has been declared National Organ and Tissue Awareness Week. We are told that more than 4,000 Canadians are currently awaiting transplants hoping for a call that a match has been made for their medical need.

In January George Marcello, whose own life was spared with a liver transplant, visited the Miramichi area on a 769 day walk across Canada to acknowledge his gift and raise awareness of the need for all of us to consider the importance of signing a donor card.

Last December two young Miramichi men, Jeff Matchett and Yannick DeGrace, were involved in an auto accident on the highway between Edmunston and Rivière-du-Loup. Mr. Matchett died at the scene and Mr. DeGrace the following day of his serious head injuries.

Yannick's family made the courageous decision to donate his organs, and to date six people have benefited. The DeGrace family who lost their son, a competitive athlete who played in the professional hockey league of the Philadelphia Flyers organization, can take solace in the fact that six Canadians have received a new lease on life because they signed an organ donor card.

Canada has highly skilled surgeons and some of the finest transplant technology in the world. Yet we have one of the lowest donation rates in the western world.

I urge all Canadians to consider the significance of signing an organ donor card.

Ingrid BetancourtStatements By Members

2:05 p.m.

Bloc

Caroline St-Hilaire Bloc Longueuil, QC

Mr. Speaker, stunned by the kidnapping of Ingrid Betancourt on February 24, the Bloc Quebecois wishes to draw the attention of the House to this woman's commitment to her country and invite the population and all members of the House to come together and denounce her kidnapping and call for her to be freed immediately and unconditionally.

Concerned with the devastation being caused by drug cartels and the corruption of her country's leaders, Ingrid Betancourt put everything aside to get involved in politics and became a representative, then a senator, and finally a candidate for President of Columbia.

At the expense of her safety, and that of her family, she has defended fundamental values such as social justice and has provided a renewed sense of hope to Columbia.

Through her determination, strength and courage, Ingrid Betancourt has given us a message of hope to which we must respond collectively in order to trigger serious political negotiations to restore the peace and social justice wanted by the vast majority of Columbians.

If she succeeds, she will have changed the course of history.

Marion FletcherStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Wayne Easter Liberal Malpeque, PE

Mr. Speaker, I express my congratulations to Marion Fletcher of Kelvington, Saskatchewan upon receiving the National Farmers Union grassroots leadership citation award. The award presented this past Sunday was for her work as a proud and dedicated member of the farm community striving to improve economic and social policies for people.

I have known Marion for many years and have always valued her loyalty and generosity. She challenges individuals and governments to do better. Marion has an ability to get people involved in working on behalf of farm families and farming communities. Marion's two passions beyond her family have been the NFU and the NDP, and she has done justice to both.

The grassroots leadership award recognizes the efforts of individuals who make a difference. I congratulate Marion for making a difference and contributing to a better life for our farmers and farm families.

HealthStatements By Members

2:05 p.m.

Canadian Alliance

Rob Merrifield Canadian Alliance Yellowhead, AB

Mr. Speaker, after a three year wait the government has finally reached an agreement with the provinces on a Canada Health Act dispute settlement mechanism, a mechanism we have been calling for since it was promised back in the 1999 Social Union Agreement.

We should consider naming the mechanism after the former health minister. It was his confrontational attitude in dealing with the provinces that made it necessary in the first place. This announcement follows the Liberal pattern of being big on promises and slow to act.

The continued lack of leadership has left us with more bad news days to come in the future. We are still facing a severe shortage of health care providers. Stable funding for the provinces is nowhere in sight. The waiting lists for surgeries are continuing to grow.

We welcome this dispute mechanism and hope the new minister will show some leadership on her health file and never have to use it.

National DefenceStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

John Finlay Liberal Oxford, ON

Mr. Speaker, last Thursday morning I, like most Canadians, was saddened to hear the tragic news of casualties suffered by Canadian forces personnel in Afghanistan.

On behalf of the people of my riding of Oxford I offer my heartfelt condolences to the families and loved ones of these brave soldiers who lost their lives while so ably representing their country in the defence of freedom. To echo the Prime Minister's comments, sadly, it is events such as this that remind us of “the precious cost that comes with standing up for the rights and freedoms that we hold so dear”.

In recent times we have increasingly come to rely upon the exceptional men and women of our Canadian armed forces to be defenders of right and keepers of peace in lands far and wide. Always they have borne this responsibility with courage and character. Now as ever we Canadians are in their debt.

Alcohol Warning LabelsStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Judy Wasylycia-Leis NDP Winnipeg North Centre, MB

Mr. Speaker, it is with a profound sense of disappointment that I stand here today to mark the one year anniversary of the passage of Motion No. 155, the motion on alcohol warning labels that received almost unanimous support from this parliament.

The passage of that motion a year ago today generated a great deal of excitement and hope. Many groups and individuals across the country had devoted years of time and energy to labelling as a step toward eradicating fetal alcohol syndrome and other preventable conditions caused by drinking alcohol during pregnancy.

Ten years after the health committee had called for labelling and after previous attempts in parliament had come to nothing, supporters of labelling thought we had finally succeeded in getting this small but significant preventive measure on the government's agenda. Government inaction has turned that optimism to disappointment and frustration. Despite assurances to the contrary it has chosen to ignore the issue, ignore the voice of parliament, appease the alcohol industry and take no action.

Today I urge the government to change course to make a difference for families, stand up for children and act on alcohol warning labels without further delay.

World Book and Copyright DayStatements By Members

2:10 p.m.

Bloc

Stéphane Bergeron Bloc Verchères—Les Patriotes, QC

Mr. Speaker, on this World Book and Copyright Day, I should point out that books are one of the finest learning tools and factors in the dissemination of knowledge, as well as an invaluable means of escaping to an imaginary world.

I congratulate and thank all those who work in the book industry and who, despite the omnipresence of the Internet, manage to sustain the public's interest in books.

The government of Quebec has decided to help and promote this means of access to knowledge and to dreaming by eliminating its sales tax on books, whereas the federal government refuses to follow suit with the GST, despite its huge surpluses.

On this day of celebration, let us do as this year's theme suggests and “give a book, give a rose” to properly mark the event and pay tribute to books and their creators.

Carol Anne Letheren AwardStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Hélène Scherrer Liberal Louis-Hébert, QC

Mr. Speaker, it gives me great pleasure to congratulate Marion Lay of Vancouver as the first recipient of the Carol Anne Letheren International Sport Leadership Award. Established by the Canadian Olympic Association and the Canadian Association for the Advancement of Women and Sport and Physical Activity, this award honours a Canadian woman who has made an outstanding contribution in the area of international sport leadership and who has had a profound impact on sport and physical activity.

Ms. Lay is the President of the 2010 Legacies Now Society, whose objective is to ensure program legacies from the 2010 Winter Olympic Games. She is also a founding member and past chair of the board of the Canadian Association for the Advancement of Women and Sport and Physical Activity. Ms. Lay also won a medal in swimming at the 1968 Olympic Games and many honours and distinctions throughout her career for her outstanding contribution as a sport leader who exemplifies spirit of sport values.

Congratulations Marion.

National DefenceStatements By Members

2:10 p.m.

Progressive Conservative

Gerald Keddy Progressive Conservative South Shore, NS

Mr. Speaker, Canadian soldiers have always represented our country with pride, none more so than Private Richard Green and his fellow soldiers, Canada's sons who have become the first Canadian combat casualties since Korea.

I never knew Private Green but I know his high school teachers and his friends. He was extremely well liked, respected by his peers, and incredibly proud to be in the military. Last year on his return from Bosnia he visited Forest Heights Community School and spoke to his former teachers about the job he was doing. He knew better than anyone the risks of being a soldier and accepted that responsibility with pride and honour.

All Canadians owe the freedoms we often take for granted to soldiers like Private Richard Green. Whether in combat or as peacekeepers they have defended our freedoms since this country was founded.

To Private Green's family, his fiancé Miranda and her family we offer our heartfelt condolences.

At the going down of the sun and in the morning We will remember them.

Robert Stollery AwardStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Gurbax Malhi Liberal Bramalea—Gore—Malton—Springdale, ON

Mr. Speaker, it is my pleasure to inform the House that one of my constituents received a national award from the Canadian Construction Association.

Ira Greenspoon, vice-president of finance at Greenspoon Brothers Limited, was granted the Robert Stollery Award that recognizes leadership qualities in a person who applies the highest standards in the construction industry.

The award is even more important when considering the size of the industry. The Canadian construction industry employs over 870,000 men and women and its output in 2001 was over $135 billion.

The award to Mr. Greenspoon recognizes the best of a very large industry.

Kyoto ProtocolStatements By Members

April 23rd, 2002 / 2:15 p.m.

Canadian Alliance

Bob Mills Canadian Alliance Red Deer, AB

Mr. Speaker, yesterday the environment minister said there was no preferential treatment being given environmental lobby groups on Kyoto, yet industry groups tell us that they do not have anywhere near the level of involvement in Kyoto planning as do these environmental lobbyists. Industry is only able to give input to the economic study and has not been asked about the setup of the public consultation process at all.

The minister has already indicated he is giving preferential treatment to the views of scientists who support Kyoto over the thousands who do not. Now it appears he is giving preferential treatment to pro-Kyoto lobbyists as well.

Canadians deserve to have full disclosure as to what groups are advising the government on the Kyoto accord. Considering the potentially disastrous consequences of basing policy on only one side of the economic and science debate, the minister owes it to Canadians to ensure he is hearing all sides on the Kyoto issue.

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

West Vancouver—Sunshine Coast B.C.

Canadian Alliance

John Reynolds Canadian AllianceLeader of the Opposition

Mr. Speaker, we understand that from World War II on, so-called friendly fire deaths have been an all too common occurrence of modern combat zones. Canada unfortunately lost four brave men in a horrible accident last week. We are hoping that the government will quickly learn some important lessons from this terrible loss.

Could the Prime Minister or the Minister of National Defence tell Canadians what immediate steps are being taken to ensure that our troops now in the field in Afghanistan today are being protected as best they can from any friendly fire?

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, that is what we do all the time. The mandate of the authorities, the soldiers and the commanders who are there is to ensure that they are well protected. Canadian soldiers are very competent and do their jobs well.

Unfortunately the friendly fire was by the Americans and we cannot blame the Canadians for an action done by somebody else.

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

West Vancouver—Sunshine Coast B.C.

Canadian Alliance

John Reynolds Canadian AllianceLeader of the Opposition

Mr. Speaker, we are not trying to blame anyone but surely the government must have something more to say about getting better technology into the hands of our troops, or improving communication or improving co-ordination between our allied forces.

Could the Prime Minister explain why properly equipping our troops or improving allied communications and co-operation with our allies is not the highest priority of the government?

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, that is exactly what we are doing and we are taking all these problems very seriously. They have all the technology they need. They have exactly the same technology of communications as the Americans have, according to the report I received.

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

West Vancouver—Sunshine Coast B.C.

Canadian Alliance

John Reynolds Canadian AllianceLeader of the Opposition

Mr. Speaker, we know that we will get a report in a few weeks, possibly about three weeks, I think the Prime Minister said. We are not interested in affixing the blame; we are trying to fix the problem.

Why has the government not taken immediate steps, as soon as the deaths were reported, to work with our allies to improve the material in the field to ensure that these deaths do not happen again?

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

Saint-Maurice Québec

Liberal

Jean Chrétien LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, the member is trying to create an impression that we are not doing our best to protect the soldiers. The question is very loaded and is trying to create a situation that does not exist.

The four people lost their lives not because they were not good soldiers or they did not have good commanding officers. They did their job the best they could and to create another impression is wrong. These guys gave their lives and they should not be used to try to score political points.

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

Canadian Alliance

Leon Benoit Canadian Alliance Lakeland, AB

Mr. Speaker, my question is not about the ongoing inquiry into the tragic incidents that claimed the lives of four of our soldiers. It is about the safety of our troops currently serving in Afghanistan.

Will the government now purchase situation awareness data links or enhanced position location monitoring and reporting systems or similar equipment which will improve the safety of our soldiers in Afghanistan?

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Art Eggleton LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, first, these enhanced locators or electronic indicators are not being deployed by the United States in Afghanistan. They are still in an experimental stage and still in research and development.

We have said right from the very beginning to the chief of the defence staff and to the commanders in the field that whatever our troops need to reduce the risk to them, this government will provide. This government will give all of the support that is necessary to our troops in Afghanistan.

National DefenceOral Question Period

2:15 p.m.

Canadian Alliance

Leon Benoit Canadian Alliance Lakeland, AB

Mr. Speaker, what we are talking about here is the safety of our troops in Afghanistan today. We know that we cannot change the past but we must do everything we can to prevent future tragedies. I am sure the government agrees with that. We must not wait for the results of the inquiry to do what we can to improve the safety of our soldiers.

The Americans in fact are using this equipment in some cases. It is clear that the equipment exists and that it is already being used by some of our allies.

Again, will the minister purchase this equipment or similar equipment which will improve the safety of our soldiers in Afghanistan?

National DefenceOral Question Period

2:20 p.m.

York Centre Ontario

Liberal

Art Eggleton LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, the Canadian forces and the chief of defence staff have talked with their counterparts in the United States, and the hon. member simply has it wrong. This kind of device that he has read about in the newspaper is in fact in the experimental stage.

We have a research and development program in which we have many things at the experimental stage as well. However the device has not been deployed and is not being used in this operation. It is still experimental.